เมื่อวันที่ 26 มิถุนายนที่ผ่านมา งานเวทีทักทายวันฉายแรกของภาพยนตร์ 「新劇場版☆ケロロ軍曹 復活して速攻地球滅亡の危機であります！」 (Shin Gekijouban☆Keroro Gunsou: Fukkatsu shite Sokkou Chikyuu Metsubou no Kikiであります！) ได้จัดขึ้น ณ TOHOシネマズ 日比谷 กรุงโตเกียว โดยมีผู้ร่วมเวทีประกอบด้วย วาตานาเบะ คุมิโกะ นักพากย์เสียงเคโรโระ กุนโซ, เจสซี (SixTONES) ผู้รับบทพากย์อาลูรุและเดลูรุ, อาโนะ (ano) ศิลปินผู้รับผิดชอบเพลงเปิดและเพลงธีม รวมถึง ฟุกุดะ ยูอิจิ ผู้เขียนบทและผู้กำกับใหญ่

ภาคใหม่หลังห่างหายไป 16 ปี

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานล่าสุดในซีรีส์ Keroro Gunsou ต้นฉบับการ์ตูนโดย โยชิซากิ มิเนะ โดยเนื้อเรื่องว่าด้วยการที่หน่วยรบเคโรโระต้องเผชิญหน้ากับศัตรูที่แข็งแกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์ซีรีส์ โดยพวกเขาต้องปกป้องศักดิ์ศรีของ “ผู้รุกราน” เอาไว้ให้ได้

ในช่วงเปิดงาน ตัวเคโรโระ (ตุ๊กตา) นั่งอยู่ในที่นั่งผู้ชม ขณะที่วาตานาเบะพากย์เสียงจากบนเวที โดยเธอกล่าวด้วยเสียงเคโรโระว่า “บรรดาชาวเปโกปงผู้โง่เขลา — ไม่ใช่ — บรรดาทหารอีลีทแห่งดาวเคโรน!” ท่ามกลางเสียงฮือฮาของผู้ชมที่ตื่นเต้นกับการเคลื่อนไหวของตัวละคร

วาตานาเบะแสดงความรู้สึกเกี่ยวกับการกลับมาของภาคใหม่หลังห่างหาย 16 ปีว่า “แม้จะผ่านมา 16 ปี แต่รู้สึกเหมือนต่อเนื่องกันมาตลอด วันนี้มีคนมาร่วมงานเยอะมาก รู้สึกซาบซึ้งใจจริงๆ” ด้านเจสซีบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีหลายองค์ประกอบที่ต้องดูหลายรอบถึงจะตามทัน ส่วนอาโนะชวนให้แฟนๆ กลับมาดูซ้ำเพราะ “มีเรื่องสนุกเกิดขึ้นต่อเนื่องจนแทบไม่มีเวลากะพริบตา”

ฟุกุดะ ผู้กำกับใหญ่ที่เป็นแฟนอนิเมะ TV ตั้งแต่สมัยออกอากาศ กล่าวขอบคุณที่ได้มีส่วนร่วมในโปรเจกต์นี้ พร้อมเสริมด้วยอารมณ์ขันว่า “วันนี้อากาศไม่ดี พรุ่งนี้ยิ่งแย่กว่า — มันเหมาะกับเคโรโระมากเลย เพราะเขาเป็นกบนี่”

กระแสตอบรับหลังประกาศสร้างภาพยนตร์

เมื่อถูกถามถึงปฏิกิริยาของคนรอบข้างหลังทราบข่าวการสร้างภาพยนตร์ วาตานาเบะตอบอย่างสบายๆ ว่า “ก็แค่ ‘โอ้’ ‘อืม’ ‘สู้ๆ นะ’ (หัวเราะ) ประมาณนั้นแหละ” ขณะที่เจสซีเล่าว่าสมาชิกในกลุ่มให้กระแสตอบรับดี โดยเฉพาะ มัตสึมูระ โฮคุโตะ ที่ชื่นชอบเพลงและถึงกับร้องเพลงในห้องแต่งตัว และยังชื่นชมที่เจสซีรับพากย์ถึง 2 บทพร้อมกัน

ฟุกุดะเผยว่าลูกชายคนเล็กที่ได้ดูรอบพิเศษก่อนฉายบอกกับเขาว่า “นี่คือหนังที่หัวเราะมากที่สุดในบรรดาหนังทุกเรื่องที่พ่อเคยกำกับ” ซึ่งทำให้เขาดีใจมาก

เนื้อเพลงธีม “ฟังดูแบบโดโรโระ”

อาโนะพูดถึงเพลงธีมว่าได้รับคำชมอบอุ่นจากแฟนๆ ซีรีส์ Keroro Gunsou พร้อมเสริมว่า “มีคนบอกว่าเนื้อเพลงฟังดูคล้ายโดโรโระ (ไฮโจ) เลยอยากให้ทุกคนลองฟังเนื้อเพลงดูด้วย” วาตานาเบะได้ยินแล้วพยักหน้าเห็นด้วยทันที และนึกถึงความสัมพันธ์ระหว่างเคโรโระกับโดโรโระ ก่อนจะหัวเราะพลางพูดว่า “ก็ใช่ ตรงที่ยืมของแล้วไม่คืนนั่นแหละ (หัวเราะ)”

คำทิ้งท้ายจากทีมงาน

ในช่วงกล่าวปิดงาน ฟุกุดะฝากถึงผู้ชมว่า “ตั้งใจทำให้ทุกคนตั้งแต่เด็กเล็กไปจนถึงคุณปู่คุณย่าดูได้ ขอให้มาดูกันทั้งครอบครัว คู่รัก หรือจะมาคนเดียวก็ได้” อาโนะบอกว่าช่วงครึ่งหลังของหนังจะทำให้ผู้ชมรู้สึกซึ้งใจ และชี้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น “ไฮบริด” ที่ผสมผสานลมหายใจใหม่อย่างเจสซีเข้ากับความเป็น Keroro ดั้งเดิม

เจสซีฝากถึงผู้ชมที่อาจไม่เคยรู้จัก Keroro มาก่อนว่า “อยากให้ทุกคนรักอาลูรุและเดลูรุด้วย” ส่วนวาตานาเบะปิดท้ายด้วยความรู้สึกขอบคุณว่า “แค่ที่ทุกคนมาร่วมงานวันนี้ก็รู้สึกได้ถึงความรักที่มีต่อเคโรโระแล้ว มันทำให้ดีใจมากจริงๆ” ก่อนชวนให้แฟนๆ ช่วยกันบอกต่อและ “ร่วมสนับสนุนการรุกรานเปโกปงของหน่วยรบเคโรโระ!”

ข้อมูลภาพยนตร์

สตาฟฟ์

• ต้นฉบับ: โยชิซากิ มิเนะ “Keroro Gunsou” (สำนักพิมพ์ KADOKAWA)
• บทและผู้กำกับใหญ่: ฟุกุดะ ยูอิจิ
• ผู้กำกับ: โออิซากิ ฟุมิโนบุ
• ออกแบบตัวละคร / หัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชัน: โคอิเกะ โทโมฟุมิ
• ออกแบบสี: โยชิมูระ จิเอมิ
• ผู้กำกับฝ่ายศิลป์: คาวาอิ ยาสุโตชิ
• ผู้กำกับ 3DCG: โอยะ คาซึยะ
• ผู้กำกับถ่ายภาพ: โอกิวาระ ทาเคโอะ
• ตัดต่อ: ไซโตะ อาคาริ
• ผู้กำกับเสียง: สึรุโอกะ โยตะ
• ดนตรี: เซกาวะ ฮิเดฟุมิ
• ผลิต: BN Pictures
• จัดจำหน่าย: KADOKAWA, Bandai Namco Filmworks

นักพากย์

• เคโรโระ กุนโซ: วาตานาเบะ คุมิโกะ
• ทามามะ นิโตเฮ: โคซากุระ เอสึโกะ
• กิโรโระ โกโจ: นากาตะ โจจิ
• คุรุรุ โซโจ: โคยาสุ ทาเคฮิโตะ
• โดโรโระ เฮโจ: คุซาโอะ ทาเคชิ
• ฮิวงะ ฟุยุกิ: คุวาจิมะ โฮโกะ
• ฮิวงะ นัตสึมิ: ไซโตะ จิวะ
• ฮิวงะ อากิ: ฮิรามัตสึ อากิโกะ
• นิชิซาวะ โมโมกะ: อิเคซาวะ ฮารุนะ
• ซาบุโระ: อิชิดะ อากิระ
• ฮิงาชิยะ โคยูกิ: ฮิโรฮาชิ เรียว
• แองกอล=โมอา: โนโตะ มามิโกะ
• บรรยาย: ฮาเซกาวะ ชิโนบุ (Shisonne)
• อาลูรุ / เดลูรุ: เจสซี (SixTONES)

---

ที่มา: natalie