Crunchyroll ร่วมกับ Sony Pictures Entertainment ประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาว่า ภาพยนตร์แอนิเมชัน The Irregular at Magic High School THE MOVIE – Yotsuba Succession Arc – (มาโฮกะ โคโคะ โนะ เรตโตเซ: โยสึบะ เคโชเฮน) จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วสหรัฐอเมริกาและแคนาดาในวันที่ 1, 3 และ 4 พฤศจิกายน โดยมีทั้งรอบซับภาษาอังกฤษและรอบพากย์ภาษาอังกฤษให้เลือกชม
นักพากย์และทีมงาน
นักพากย์ชุดเดิมที่กลับมารับบทประจำ ได้แก่ ยูอิจิ นากามูระ ในบท ทัตสึยะ ชิบะ, ซาโอริ ฮายามิ ในบท มิยูกิ ชิบะ, ชิวะ ไซโต ในบท มายะ โยสึบะ และ เอมิริ คาโต ในบท ฟูมิยะ คุโรบะ ส่วนนักพากย์หน้าใหม่ที่เข้าร่วมในภาคนี้ ได้แก่ ไดสุเกะ โอโนะ รับบท คัตสึชิเงะ ชิบาตะ และ ไอ คายาโนะ รับบท ยูกะ สึคุบะ
ฝ่ายทีมงานสร้าง จิมมี สโตน นั่งแท่นกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ที่สตูดิโอ 8-Bit โดยมี ทาคุ อิวาซากิ รับผิดชอบด้านดนตรีประกอบ เรื่องราวต้นฉบับมาจากนิยายของ สึโตมุ ซาโต และการออกแบบตัวละครต้นฉบับโดย คานะ อิชิดะ
รายชื่อทีมงานเพิ่มเติม มีดังนี้
- บทภาพยนตร์: มูเนมาสะ นากาโมโต (WriteWorks)
- ออกแบบตัวละคร / หัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชัน: คานะ อิชิดะ
- Color Key Artist: ซากุระ โคมัตสึ
- ออกแบบอุปกรณ์ประกอบฉาก: วาตารุ อินาดะ
- 3D CG Producer/Modeler: คาซุกิ อาเมโนมิยะ
- ออกแบบฉาก: ยูโฮ ทานิอุจิ
- ผู้กำกับฝ่ายศิลป์: ชูนิจิโร โยชิฮาระ, จี ซิน โจว, อายูมิ ซาโต
- ฝ่ายวาดฉากหลัง: Goofy, Studio Naya
- Visual Director / Compositing Director of Photography: ทาเคชิ ฮิโรโอกะ (Nexus)
- ตัดต่อ: คาชิโกะ คิมูระ (MADBOX)
- ผู้กำกับเสียง: ซาโตชิ โมโตยามะ
- เอฟเฟกต์เสียง: ยูจิ ฟูรุยะ
- ผู้จัดการนักพากย์: คูมิโกะ ซูซูกิ
- จัดจำหน่าย: Animec
เพลงประกอบภาพยนตร์ใช้เพลง “YES” ขับร้องโดย LiSA
การฉายในญี่ปุ่นและประวัติแฟรนไชส์
ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวรอบปฐมทัศน์ที่โตเกียวเมื่อวันที่ 28 เมษายน และเข้าฉายทั่วไปในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคมที่ผ่านมา
แฟรนไชส์ The Irregular at Magic High School มีรากฐานมาจากนิยายไลท์โนเวลของ สึโตมุ ซาโต ซึ่งเริ่มตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 2008 และปิดฉากลงด้วยเล่มที่ 32 ในเดือนกันยายน 2020 ตามมาด้วยภาคต่ออีกสองเล่มในเดือนตุลาคม 2020 และมกราคม 2021
ในส่วนของแอนิเมชันทางโทรทัศน์ ซีซันแรกออกอากาศในเดือนเมษายน 2014 รวม 26 ตอน ซีซันสองในชื่อ Visitor Arc ออกอากาศในเดือนตุลาคม 2020 รวม 13 ตอน และซีซันสามออกอากาศในเดือนเมษายน 2024 โดย Crunchyroll สตรีมพร้อมซับและพากย์ภาษาอังกฤษ นอกจากนี้ยังมีภาพยนตร์ The Girl Who Summons the Stars ที่เข้าฉายในญี่ปุ่นเมื่อเดือนมิถุนายน 2017 และแอนิเมชันสปินออฟ The Honor Student at Magic High School จำนวน 13 ตอน ที่ออกอากาศในเดือนกรกฎาคม 2021
สำหรับสิ่งพิมพ์ภาษาอังกฤษ สำนักพิมพ์ Yen Press เป็นผู้จัดจำหน่ายทั้งนิยายไลท์โนเวลต้นฉบับและมังงะสปินออฟ The Honor Student at Magic High School ของ ยู โมริ ในตลาดอเมริกาเหนือ
ที่มา: ann_jp
(แชร์แล้วไปกดรับที่หน้าภารกิจ · วันละ 1 ครั้ง)
