มิวสิคัลชื่อดัง 「進撃の巨人」-the Musical- (Attack on Titan -the Musical-) ประกาศแผนออกทัวร์รอบโลกอย่างเป็นทางการแล้ว โดยจะเริ่มต้นการแสดงครั้งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ สิงคโปร์ ระหว่างวันที่ 15 เมษายน ถึง 2 พฤษภาคม 2027 ณ Sands Theatre, Marina Bay Sands ก่อนจะเดินทางต่อไปยังประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก ซึ่งจะประกาศรายละเอียดเพิ่มเติมผ่านเว็บไซต์และโซเชียลมีเดียทางการในภายหลัง
จากเวทีญี่ปุ่นสู่เวทีโลก
มิวสิคัลเรื่องนี้ดัดแปลงมาจากมังงะต้นฉบับของ ฮาจิเมะ อิซายามะ ที่ตีพิมพ์ในนิตยสาร Bessatsu Shōnen Magazine สำนักพิมพ์โคดันฉะ กำกับการแสดงโดย โกะ อุเอกิ โดยรอบปฐมทัศน์จัดขึ้นที่โอซากาและโตเกียวในเดือนมกราคม 2023 จากนั้นในเดือนตุลาคม 2024 ได้มีการแสดงต่างประเทศครั้งแรกที่นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา และตามด้วยการแสดงกลับบ้านในญี่ปุ่นอีกครั้งตั้งแต่เดือนธันวาคมปีเดียวกัน
นักแสดงชุดสิงคโปร์
สำหรับการแสดงที่สิงคโปร์ มีนักแสดงหน้าใหม่ที่ผ่านการออดิชันเข้ามาร่วมทีม ได้แก่ ทาคาโนะ โชเซ รับบท เอเรน เยเกอร์, โซมะ ยุย รับบท มิคาสะ อัคเคอร์มัน และ ชิโมมูระ มิโซระ รับบท อาร์มิน อาร์เลิร์ต ขณะที่นักแสดงหลักหลายคนจากรอบก่อนยังคงอยู่ในทีม อาทิ มัตสึดะ เรียว รับบทลีไว, ทาเตมิจิ ริโอนะ รับบทฮันจิ โซเอ, ยาสุเอะ คาซูอากิ รับบทมาร์โก บ็อตต์ และ โฮชินามิ รับบทซาชา บราวส์
รายชื่อนักแสดงฉบับสมบูรณ์สำหรับการแสดงที่สิงคโปร์มีดังนี้
- เอเรน เยเกอร์ — ทาคาโนะ โชเซ
- มิคาสะ อัคเคอร์มัน — โซมะ ยุย
- อาร์มิน อาร์เลิร์ต — ชิโมมูระ มิโซระ
- ยัน เคิร์ชไตน์ — Toyotaka
- มาร์โก บ็อตต์ — ยาสุเอะ คาซูอากิ
- คอนนี สปริงเกอร์ — KENTA
- ซาชา บราวส์ — โฮชินามิ
- ฮันเนส — อิจิริ สึบาสะ
- คีธ ชาร์ดิส — ฮายาชิโนะ เคนจิ
- ดีโม รีฟส์ — มัตสึอุระ ซึกาสะ
- กริชา เยเกอร์ — คาวาชิมะ มิกิ
- คิตส์ เวลมัน — ซุกิยามะ เรียวจิ
- โมเสส บราวน์ — ทาเนมูระ อัตสึโอะ
- โทมัส วากเนอร์ — KIMUTAKU
- ฟรานซ์ เคฟกา — GeN
- แน็ก เทียส — SHINSUKE
- มิลิอุส เซลมุสกี — Dolton
- ซามูเอล ลิงเก-แจ็กสัน — SOUTA
- ฟล็อก ฟอร์สเตอร์ — Protecter
- ลุค ซิส (สวิง) — โอโนะ โคกิ
- คาร์ลา เยเกอร์ — ยาสุคาวะ มาริสะ
- มีนา แคโรไลนา — คาไน ฮิโตมิ
- ฮันนา ไดอาแมนต์ — นาคานิชิ อายากะ
- เพตรา ราล (สวิง) — มูราตะ คาซุสะ
- ฮันจิ โซเอ — ทาเตมิจิ ริโอนะ
- ลีไว — มัตสึดะ เรียว
- เออร์วิน สมิธ — ทาคาฮาชิ ชุนอิจิ
ทีมสร้างสรรค์
- ต้นฉบับ: ฮาจิเมะ อิซายามะ “進撃の巨人” (Bessatsu Shōnen Magazine / โคดันฉะ)
- กำกับการแสดง: โกะ อุเอกิ
- บทละคร: ฮาตะ มาซาฟูมิ
- ผู้อำนวยการดนตรี: KEN THE 390
- แต่งเนื้อร้อง: มิอุระ คาโอริ
เสียงจากผู้สร้าง
“ผมรู้สึกตื้นตันใจมากที่มิวสิคัลซึ่งครั้งแรกที่ได้ดูก็ถูกใจทั้งพลังและรูปแบบการแสดงที่เข้ากับผลงานได้อย่างลงตัว จะได้ออกทัวร์รอบโลก การแสดงสดของนักแสดงทั้งการเคลื่อนไหวและการร้องเพลงได้สร้าง ‘Attack on Titan’ ในแบบที่แตกต่างจากทั้งมังงะและอนิเมะ ผมตั้งตารอให้ผู้ชมทั่วโลกได้สัมผัสมัน” — ฮาจิเมะ อิซายามะ (ผู้แต่งต้นฉบับ)
“Attack on Titan -the Musical- จะได้เดินทางไปทั่วโลกในฐานะเวิลด์ทัวร์ ผมรู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่จะได้นำเสนอผลงานที่ได้รับความรักจากทั่วโลกผ่านสื่อการแสดงสดอีกครั้ง เราจะทุ่มเทพลังงานทั้งหมดเพื่อส่งมอบศักยภาพของ 2.5 มิติสเตจของญี่ปุ่นไปสู่สายตาชาวโลก ทัวร์ครั้งนี้เป็นปาฏิหาริย์ที่เกิดขึ้นได้จากแรงสนับสนุนของนักแสดงและแฟน ๆ ทุกคน ขอบคุณจากใจจริง” — โกะ อุเอกิ (ผู้กำกับ)
ที่มา: natalie

