Crunchyroll ประกาศรายชื่อนักพากย์ภาษาอังกฤษและทีมงานสำหรับอนิเมะสองเรื่องที่แฟน ๆ รอคอย ได้แก่ Magic Knight Rayearth และ Sasaki and Peeps ซีซัน 2 โดยทั้งสองเรื่องเริ่มออกอากาศในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 7 ตุลาคมที่ผ่านมา
Magic Knight Rayearth — นักพากย์ภาษาอังกฤษ
อนิเมะ Magic Knight Rayearth ออกอากาศในบล็อก “IMAnimation W” ทางช่อง TV Asahi และช่องในเครือ เวลา 23:45 น. ตามเวลาญี่ปุ่น เรื่องราวติดตามนักเรียนมัธยมสาวสามคน ได้แก่ ฮิคารุ อุมิ และฟู ซึ่งระหว่างทัศนศึกษาที่โตเกียวทาวเวอร์ พวกเธอถูกพลังเวทย์มนตร์พาตัวไปยังโลกแฟนตาซีแห่ง เซฟิโร นักเวทย์ชื่อ Clef บอกพวกเธอว่าโลกกำลังล่มสลาย เพราะนักบวช Zagato ลักพาตัวเจ้าหญิง Emeraude ผู้ซึ่งบทสวดมนต์ของเธอคือสิ่งค้ำจุนโลกทั้งใบ ฮิคารุ อุมิ และฟูจึงต้องรับพลังแห่ง Magic Knights และร่วมมือกันเพื่อช่วยเซฟิโรไว้
- Rebecca Chiara Marano — ฮิคารุ
- Bryn Apprill — อุมิ
- Kelly Greenshield — ฟู
- Caitlin Glass — Emeraude
- Bradley Gareth — Zagato
- Jacob Hopkins — Clef
- Erin Nicole Lundquist — Alcyone
- Christopher Wehkamp — Lafarga
- Cassie Ewulu — Caldina
- Sarah Roach — Ascot
ทีมงานพากย์อังกฤษ Magic Knight Rayearth
- สตูดิโอ: Crunchyroll
- Studio Producers: Justin Cook, Michael Harcourt, Nathanael Harrison
- Producer: Samantha Herek
- Adaptation Supervisor: Ben Phillips
- Adaptation: Jessica Sluys
- Adaptation Prep: Marilyn M. Reyes
- Voice Director: Jonathan Rigg
- Talent Coordination: Tara A. Williams, Brittni Hurley
- Engineering Managers: Gino Palencia, Brandon Peters
- Engineer: Jeremy Woods
- Assistant Engineers: Lyndon Douglas, Stevie Rae Kreiger
- Mixer: William Dewell
ที่มาของ Magic Knight Rayearth
มังงะ Magic Knight Rayearth สร้างสรรค์โดยกลุ่มศิลปิน CLAMP ตีพิมพ์ลงนิตยสาร Nakayoshi ของสำนักพิมพ์ Kodansha ระหว่างปี 1993–1996 รวม 6 เล่มจบ ก่อนจะถูกดัดแปลงเป็นอนิเมะทีวีสองซีซัน โดยซีซันแรกออกอากาศตั้งแต่ตุลาคม 1994 ถึงมีนาคม 1995 และซีซันสองชื่อ Magic Knight Rayearth 2 ออกอากาศตั้งแต่เมษายนถึงพฤศจิกายน 1995 นอกจากนี้ยังมี OVA 3 ตอนในปี 1997 ชื่อ Rayearth ที่นำเสนอเรื่องราวในเวอร์ชันทางเลือกอีกด้วย
Sasaki and Peeps ซีซัน 2 — นักพากย์ภาษาอังกฤษ
ส่วน Sasaki and Peeps ซีซัน 2 เริ่มออกอากาศวันที่ 7 ตุลาคม เวลา 23:00 น. ตามเวลาญี่ปุ่น ทาง Tokyo MX และ BS NTV รวมถึงช่อง AT-X เรื่องราวของซาซากิ พนักงานออฟฟิศที่ชีวิตซ้ำซากจำเจ วันหนึ่งเขาแวะซื้อนกที่ร้านขายสัตว์เลี้ยงโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่กลับพบว่านกตัวนั้นคือนักปราชญ์จากโลกอื่น ที่มอบพลังเหนือธรรมชาติและความสามารถในการข้ามโลกให้แก่เขา แม้ซาซากิจะต้องการแค่ใช้ชีวิตอย่างสงบสุข แต่ก็มีตัวละครสีสันมากมายที่คอยขัดขวางความฝันนั้น
- Tyson Rinehart — Sasaki
- Erin Nicole Lundquist — Peeps
- Taylor Murphy — Neighbor
- Hollis Beck — Abaddon
- Robin Clayton — Shizuka
- Ray Hurd — Müller
- Lisette Monique Diaz — Elsa
- Reagan Murdock — Akutsu
- Julie Cleburn — Hoshizaki
- Charles Nguyen — Adonis
- Kirsty Johnson — Neighbor’s Mother
- Cory Phillips — Man
- Jennifer AuBuchon — Magical Pink
- Randy Pearlman — King
- Rowan Gilvie — Virtue
- Eli Farmer — Masayuki
- T.J. Anthony — Einhart
ทีมงานพากย์อังกฤษ Sasaki and Peeps ซีซัน 2
- สตูดิโอ: Crunchyroll
- Studio Producers: Justin Cook, Michael Harcourt, Nathanael Harrison
- Producer: Samantha Herek
- Adaptation Supervisors: Ben Phillips, Jarrod Greene
- Adaptation: Matthew Greenbaum
- Adaptation Prep: Michael Nicholson, Benjamin Tehrani
- Voice Director: Caitlin Glass
- Assistant Voice Directors: Kevin D. Thelwell, Seth Magill, August Cline
- Talent Coordination: Tara A. Williams, Brittni Hurley
- Engineering Managers: Gino Palencia, Brandon Peters
- Engineer: Wesley Coleman
- Assistant Engineer: Victor Acosta
- Mixer: Nathanael Harrison
ที่มาของ Sasaki and Peeps
นิยายต้นฉบับ Sasaki and Peeps เริ่มตีพิมพ์โดย Kadokawa ตั้งแต่เดือนมกราคม 2021 มีภาพประกอบโดย Kantoku และยังคงดำเนินเรื่องต่อเนื่อง โดยเล่มที่ 13 วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 มีนาคมที่ผ่านมา นิยายชุดนี้ยังคว้ารางวัลสองสาขาจากคู่มือ Kono Light Novel ga Sugoi! ประจำปี 2022 ของ Takarajimasha ทั้งประเภท Tankōbon และประเภท Novel สำหรับฉบับภาษาอังกฤษ สำนักพิมพ์ Yen Press เป็นผู้จัดจำหน่าย
ที่มา: ann_jp
(แชร์แล้วไปกดรับที่หน้าภารกิจ · วันละ 1 ครั้ง)
