อนิเมะทีวี 「異世界転生騒動記」(Isekai Tensei Soudouki) เปิดเผยข้อมูลนักพากย์ชุดใหม่ พร้อมกับ Key Visual ชุดที่ 2 และ PV ชุดที่ 2 โดยซีรีส์นี้จะเริ่มออกอากาศทาง TOKYO MX และ BS Fuji ตั้งแต่วันที่ 6 มกราคม 2027 เป็นต้นไป

นักพากย์ชุดใหม่

ในรอบนี้มีการประกาศนักพากย์เพิ่มเติมหลายตัวละคร ได้แก่

• Inoue Marina — รับบทเป็น Maggot แม่ของ Baldo
• Koyasu Takehito — รับบทเป็น Ignis พ่อของ Baldo
• Kumagai Toshiki — รับบทเป็น Brooks เพื่อนร่วมโรงเรียนฝึกอัศวินหลวง
• Ozawa Ari — รับบทเป็น Teresa เพื่อน幼馴染 (เพื่อนสมัยเด็ก) ของ Baldo
• Yanagi Kohei — รับบทเป็น William เจ้าชายองค์ที่สี่แห่งราชอาณาจักร Mauricia
• Sakakibara Yuki — รับบทเป็น Franco เจ้าชายองค์ที่สองแห่งราชอาณาจักร Sanjuan

ก่อนหน้านี้มีการประกาศแล้วว่า Kobayashi Yusuke รับบทนำเป็น Baldo นอกจากนี้ยังมี Inomata Keishi (Oka Masaharu), Anzai Yukari (Seirun), Ito Ayasa (Serina) และ Moroboshi Sumire (Silk) ร่วมแสดงด้วย

คอมเมนต์จากนักพากย์

Inoue Marina (Maggot) เล่าว่า “ตอนแรกคิดว่าจะเป็นบทแม่ทั่วไป แต่พอได้รู้จักตัวละครจริง ๆ ก็ตกใจมาก เพราะ Maggot แสดงออกหลากหลายอารมณ์มาก การพากย์เหมือนกับการเล่นกีฬา ต้องใช้ทั้งพลังงานและปฏิกิริยาตอบสนอง หวังว่าความรู้สึกนั้นจะส่งถึงผู้ชมผ่านหน้าจอด้วย”

Koyasu Takehito (Ignis) บอกว่า “Ignis เป็นพ่อที่เข้มงวด แต่กลับสยบต่อภรรยา ดูน่ารักดี ผลงานชิ้นนี้มีบรรยากาศอบอุ่น ขอให้ทุกคนผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับมันได้เลย”

Kumagai Toshiki (Brooks) กล่าวว่า “Brooks เป็นตัวละครที่สร้างบรรยากาศในกลุ่ม ผมชอบเขามากตั้งแต่อ่านต้นฉบับแล้ว ดีใจมากที่ได้รับบทนี้ เขาทุ่มเทเต็มที่แม้จะพลาดบ้าง ขอให้แฟน ๆ ติดตามเขาด้วยนะครับ”

Ozawa Ari (Teresa) เผยว่า “Teresa เป็นผู้หญิงที่มีความหลงใหลและความแข็งแกร่งแบบอัศวิน ฉันใส่การแสดงสดหลายช่วงในการพากย์ บรรยากาศในสตูดิโอสนุกมาก และนี่เป็นบทที่ไม่เคยรับมาก่อน ตื่นเต้นมากกับความท้าทายนี้”

Yanagi Kohei (William) อธิบายว่า “William ดูเหมือนเจ้าชายที่หยิ่งผยอง แต่จริง ๆ แล้วมีความไม่สมบูรณ์ตามวัยและความมุ่งมั่นที่น่าเข้าถึง ขณะเดียวกันก็รักษาความสง่างามของเจ้าชายไว้ด้วย บรรยากาศในสตูดิโอเต็มไปด้วยความสนุกและความคิดสร้างสรรค์”

Sakakibara Yuki (Franco) กล่าวว่า “Franco เป็นตัวละครที่มีเสน่ห์แปลกประหลาด ทั้งแข็งแกร่งและเปราะบางในเวลาเดียวกัน มีความเป็นกลางทางเพศ จะพยายามถ่ายทอดเสน่ห์อันละเอียดอ่อนนั้นให้ทุกคนได้สัมผัส”

เพลงประกอบ

มีการประกาศเพลงประกอบอย่างเป็นทางการแล้ว โดย เพลงเปิด (Opening Theme) คือ 「異世界」 โดย Maverick Mom และ เพลงปิด (Ending Theme) คือ 「Brand new day」 โดย ときのそら (Tokino Sora) จากวง Hololive ทั้งสองเพลงถูกนำมาใช้ใน PV ชุดที่ 2 ด้วย

ON สมาชิกฝ่าย Dr. ของ Maverick Mom แสดงความรู้สึกว่า “นี่เป็นครั้งแรกที่ Maverick Mom ได้ร่วมงานกับอนิเมะ และดีใจมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ Isekai Tensei Soudouki ผลงานที่ผมหลงใหลได้อย่างเต็มที่ ทั้งฉากต่อสู้อันทรงพลัง การทูต และเศรษฐกิจที่ถูกนำเสนออย่างลึกซึ้ง คือสิ่งที่ผมชอบมาก หวังว่าเพลง ‘異世界’ จะเหมาะสมกับ Opening ของเรื่องราวอันยิ่งใหญ่นี้”

ส่วน Tokino Sora กล่าวว่า “แนวคิดที่ร่างกายเดียวมีสามวิญญาณอาศัยอยู่นั้นแปลกใหม่และน่าสนใจมาก ฉันตื่นเต้นกับการที่แต่ละวิญญาณส่งผลต่อการกระทำของตัวเอกและขยายเรื่องราวออกไป พยายามร้องเพลงนี้ให้ถ่ายทอดโลกและความรู้สึกของตัวเอกได้อย่างเต็มที่”

Key Visual และ PV

Key Visual ชุดที่ 2 แสดงภาพ Baldo ถือดาบ โดยมี Oka Sanai, Oka Masaharu และ Seirun ปรากฏอยู่เบื้องหลัง ส่วน PV ชุดที่ 2 ยังรวมเสียงพากย์ของตัวละครที่เพิ่งประกาศในรอบนี้ไว้ด้วย

เรื่องย่อ

“Isekai Tensei Soudouki” เล่าเรื่องของ Baldo เด็กหนุ่มที่มีวิญญาณสองดวงสิงสถิตอยู่ในร่างกาย ได้แก่ Oka Sanai นายพลนักสะสมทรัพย์ในยุคโบราณ และ Oka Masaharu นักเรียนมัธยมออตาคุจากยุคปัจจุบัน ทั้งสองมอบพรสวรรค์ด้านการค้า ทักษะการต่อสู้ และความรู้ให้แก่ Baldo ซึ่งใช้สิ่งเหล่านี้ปีนป่ายขึ้นสู่จุดสูงสุดในโลกแฟนตาซี

กำหนดออกอากาศและช่องทาง

• TOKYO MX: ทุกวันพุธ เวลา 22:00 น. เริ่ม 6 มกราคม 2027
• BS Fuji: ทุกวันพุธ เวลา 24:00 น. เริ่ม 6 มกราคม 2027
• AT-X: ทุกวันศุกร์ เวลา 20:30 น. เริ่ม 8 มกราคม 2027
• สตรีมมิ่ง: dアニメストア, ABEMA, U-NEXT

ทีมงาน

• ต้นฉบับนิยาย: Takami Ryosen (สำนักพิมพ์ Alphapolis)
• ภาพประกอบต้นฉบับ: Ririnra
• มังงะ: Honoji
• ผู้กำกับ: Sakurai Hiroaki
• Series Composition: Daichi Keiichiro
• Character Original Design (อนิเมะ): Watanabe Hajime
• Character Design: Ukulele Zenijiro
• Color Design: Kadowaki Yukami
• Art Director: Tajiri Kenichi
• CG Director: Oshima Shinsuke
• Photography Director: Azetsubo Ken
• Editor: Matsubara Rie
• Sound Director: Ebina Yasunori
• Music: RYOSHI TAKAGI
• Animation Studio: Studio Deen

---

ที่มา: natalie