หลังจากตอนที่ 12 “ชายผู้เห็นน้ำตา” (ออกอากาศ 13 มิถุนายน) พาให้เรย์และไอริพบกันอีกครั้งอย่างน่าตื่นเต้น ตอนที่ 13 ของ Hokuto no Ken -FIST OF THE NORTH STAR- ชื่อตอน “กับดักเลือด” ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ก็ยกระดับความเดือดขึ้นไปอีกขั้น เมื่อการต่อสู้กับตระกูลคิบะที่จับไอริเป็นตัวประกันได้เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ

เรย์สูญเสียความสงบ เมื่อไอริปรากฏตัวต่อหน้า

เคนชิโร่และเรย์รับหน้าที่เป็นองครักษ์ให้หมู่บ้านของมามิยะ และตัดสินใจออกรบกับตระกูลคิบะเพียงสามคน ทว่าสิ่งที่รออยู่ข้างหน้าคือ ไอริ น้องสาวของเรย์ที่เคยถูกพรากไปโดยไม่รู้ชะตากรรม

เรย์ที่ปกติเยือกเย็นสุขุมถึงกับตั้งสติไม่ติด เขาเก็บผ้าคลุมเจ้าสาวที่ไอริควรจะสวมใส่ในวันแต่งงานไว้ในอกตลอดมา และเดินบนเส้นทางนักฆ่าเพียงเพื่อแก้แค้นให้น้องสาว แม้แต่กับดักหอกของตระกูลคิบะที่วางอยู่ตรงหน้า เขาก็แทบมองไม่เห็น จนเคนชิโร่ต้องรีบห้ามไว้ ผู้ชมต่างแสดงความเห็นใจว่า “แม้แต่เรย์ยังเกือบตกกับดักง่าย ๆ แบบนี้ได้ แสดงว่าเขาตื่นเต้นมากแค่ไหน”

ไอริ — บาดแผลที่ลึกกว่าที่คิด

แต่การมีชีวิตอยู่ไม่ได้หมายความว่าจะมีความสุข ไอริคุกเข่าลงและพูดด้วยเสียงอ่อนแรงว่า “นายใหม่อีกคนแล้วหรือ คราวนี้จะพาฉันไปไหน? ฉันจะไม่หนีไปไหน ฉันจะทำทุกอย่างที่สั่ง โปรดดูแลฉันด้วย…” ผู้ชมต่างพูดเป็นเสียงเดียวกันว่า “แค่ไม่กี่บรรทัดก็รู้เลยว่าเธอผ่านอะไรมาบ้าง” และ “โลกยุคสิ้นโลกมันโหดร้ายจริง ๆ”

ยิ่งไปกว่านั้น ไอริไม่ได้แค่ปิดใจเท่านั้น เธอยังสูญเสียการมองเห็นไปด้วย เพราะเธอเลือกที่จะหยอดยาเข้าตาตัวเองเพื่อ “ไม่ต้องมองเห็นอะไรอีก” ในยามที่ถูกจองจำและสิ้นหวัง ผู้ชมหลายคนแสดงความเห็นว่า “เด็กคนนี้โดนหนักเกินไปแล้ว” และ “ใจหักแทนเลย”

มาดาระ — สิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่มนุษย์ และเซริฟ “คิซามะ วะ สุเดนิ ชินเดอิรุ”

หัวหน้าตระกูลคิบะปรากฏตัวพร้อมจ่อดาบที่ไอริ และนำ มาดาระ ลูกน้องที่แม้แต่หัวหน้าเองก็ควบคุมไม่ได้มาด้วย มาดาระพุ่งเข้าใส่เคนชิโร่ทันทีที่เห็นหน้า ด้วยพละกำลังที่ไม่ต่างจากสัตว์ป่า ผู้ชมต่างทึ่ง: “นี่มันไม่ใช่มนุษย์แล้ว” และ “ตัวประหลาดยุคสิ้นโลก”

เมื่อเคนชิโร่กำจัดมาดาระได้อย่างง่ายดายและปล่อยเซริฟเด็ด ผู้ชมก็พากันตะโกนตาม “คิซามะ วะ สุเดนิ ชินเดอิรุ” กันอย่างสนุกสนาน ทั้งนี้ เซริฟ “お前はもう死んでいる” อันโด่งดังจากอนิเมชันโทเอะนั้น ในต้นฉบับมังงะปรากฏเพียงครั้งเดียว ส่วนในตอนนี้เป็นสำนวนที่คล้ายกันซึ่งทำให้แฟน ๆ ตื่นเต้นไม่น้อย

มามิยะอาสาเป็นตัวประกัน และเรย์ประกาศมอบชีวิต

หลังมาดาระพ่ายแพ้ หัวหน้าตระกูลคิบะหันมาจับ มามิยะ เป็นตัวประกันแทน มามิยะยอมเป็นตัวประกันเพื่อแลกกับการปล่อยตัวไอริ ความกล้าหาญนี้ไม่เพียงแต่ทำให้ผู้ชมประทับใจ แต่ยังสะกิดใจเรย์จนเขาประกาศว่า “ฉันยอมมอบชีวิตทั้งชีวิตให้ผู้หญิงคนนั้น!” ผู้ชมต่างฮือฮากับความเป็นลูกผู้ชายของเรย์ในฉากนี้

อย่างไรก็ตาม แผนของมามิยะล้มเหลว เธอถูกจับเป็นตัวประกันด้วยเช่นกัน สถานการณ์ตึงเครียดถึงขีดสุด

โฆษณา KURE 5-56 ขโมยซีนทุกอย่าง!

ท่ามกลางความตึงเครียดระหว่างพาร์ท A และพาร์ท B โฆษณาที่คั่นกลางกลับกลายเป็นไฮไลต์ที่ไม่มีใครคาดคิด นั่นคือโฆษณาคอลแลบระหว่าง Hokuto no Ken -FIST OF THE NORTH STAR- กับ KURE 5-56 (クレ556) น้ำมันหล่อลื่นชื่อดังของบริษัทคุเระ โดยมีเคนชิโร่โปรโมตสินค้าโดยตรง!

ผู้ชมต่างตกใจและขำกลิ้ง: “โฆษณาอะไรเนี่ย!”, “คอลแลบ CM ฮามาก”, “เคนชิโร่มาทำโฆษณาแล้ว” และแม้โฆษณาจะจบไปแล้ว หลายคนก็ยังพูดว่า “ยังฟื้นจากโฆษณาไม่ได้เลย จะดูต่อก็ยังไม่มีสมาธิ”

นักรบคนสุดท้ายของตระกูลคิบะ — ระเบิดกลางอากาศพร้อมตะโกน “ทามายะ!”

หลังโฆษณา นักรบคนสุดท้ายของตระกูลคิบะปรากฏตัวด้วยท่าทางคล้ายละครคาบูกิ ผู้ชมต่างสงสัย: “ท่าอะไรนั่น คาบูกิเหรอ?” และ “นี่คือคนที่เก่งที่สุดของพวกเขาเลยเหรอ?” แต่เมื่อเคนชิโร่กำจัดเขาได้ นักรบผู้นี้ก็ระเบิดกลางอากาศพร้อมตะโกน “ทามายะ!” (คำอุทานเวลาดูดอกไม้ไฟ) ผู้ชมต่างระเบิดเสียงหัวเราะ: “ทามายาาาา!”, “ระเบิดกลางอากาศแล้วยังตะโกนทามายะได้อีก โหดร้ายเกินไปแล้ว (หัวเราะ)”

ตอนจบแบบค้างคา และอีกแค่ตอนเดียวก็จบซีรีส์

ตอนจบลงตรงที่หัวหน้าตระกูลคิบะสั่งให้เรย์ฆ่าเคนชิโร่ ผู้ชมต่างอุทาน: “จบตรงนี้เลยเหรอ!” และ “ตอนหน้าก็ตอนสุดท้ายแล้วด้วย” ความรู้สึกตื่นเต้นและเสียดายปะปนกันในหมู่แฟน ๆ ที่รอชมตอนจบของซีซันนี้

ข้อมูลการออกอากาศ Hokuto no Ken -FIST OF THE NORTH STAR-

• ออกอากาศ: ตั้งแต่ 10 เมษายน 2026 เป็นต้นไป
• ช่องทีวี: TOKYO MX / BS11 ทุกวันศุกร์ เวลา 25:00 น.
• สตรีมมิ่ง: Prime Video ทุกวันศุกร์ เวลา 25:00 น. (สตรีมมิ่งเอกสิทธิ์ทั่วโลก)
• หมายเหตุ: ตอนแรก (10 เม.ย.) และตอนที่สอง (17 เม.ย.) ออกอากาศพิเศษ 2 ตอนต่อเนื่อง

สตาฟฟ์

• ต้นฉบับ: Buronson / ภาพ: Tetsuo Hara
• ผู้กำกับ: Hiroshi Maeda
• Series Composition: Kazuhiko Inukai
• Character Design: Naoki Hisatsune
• ผู้กำกับรอง: Kazuma Ogasawara
• Animation Director: Koji
• Art Director: Takashi Aoi / Wakako Shimizu
• Color Design: Miho Tanaka
• CG Director: Shinji Ikeda
• Photography Director: Yuki Takahashi
• Editor: Yoshinari Kanayama
• Sound Director: Noriyoshi Onuma
• ดนตรี: Yuki Hayashi
• Opening Theme: [Alexandros] — “Hallelujah”
• ผลิตโดย: Toei Animation / Studio 7 (ร่วมกับ NIA Animation / Kishida Studio BACU)

นักพากย์

• เคนชิโร่: Shunsuke Takeuchi
• แบท: Daiki Yamashita
• ริน: M·A·O
• ชิน: Koji Yusa
• ยูเรีย: Saori Hayami
• เรย์: Yuichi Nakamura
• มามิยะ: Ruriko Aoki
• จากิ: Wataru Takagi
• โทกิ: Tsuguo Mogami
• ราโอ: Daisuke Kusunoki
• บรรยาย: Koichi Yamadera

---

ที่มา: aniani