⚠️ บทความนี้มีเนื้อหาสปอยล์ตอนที่ 5 กรุณาอ่านด้วยความระมัดระวัง

อนิเมะฤดูร้อน Kimi ga Shinu made Koi wo Shitai (きみが死ぬまで恋をしたい / คิมิที่รักจนวันตาย) ออกอากาศตอนที่ 5 ชื่อ “終わらない夜” (คืนที่ไม่มีวันสิ้นสุด) เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2026 ตอนนี้เต็มไปด้วยทั้งความอบอุ่นหวานซึ้งและความหนักอึ้งที่แฝงอยู่ตลอดเวลา จนแฟนๆ ต่างพูดเป็นเสียงเดียวกันว่า “ขอแค่ให้มิมิกับชีนาได้อยู่ด้วยกันสบายๆ ก็พอแล้ว”

เกี่ยวกับผลงาน

Kimi ga Shinu made Koi wo Shitai ดัดแปลงจากมังงะต้นฉบับของ อาโอโนะ นาจิ ที่ตีพิมพ์ในเว็บไซต์มังงะ “อิจิจินพลัส” ของสำนักพิมพ์อิจิจินชา เรื่องราวเกิดขึ้นในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่แท้จริงแล้วคือสถาบันฝึกอาวุธเวทมนตร์สำหรับสงคราม เด็กสาวๆ ต้องเรียนวิชาสังหาร และแม้แต่การเสียใจเมื่อเพื่อนตายก็ยังเป็นเรื่องฟุ่มเฟือย ท่ามกลางความโหดร้ายนั้น โทสึกิ ชีนา วัย 14 ปีที่รับไม่ได้กับชีวิตชิดขอบความตาย ได้พบกับ คาการิ มิมิ “อาวุธลับของโรงเรียน” ที่มีรูปร่างน่ารักเหมือนเด็กเล็กและมีนิสัยร่าเริงไร้เดียงสา

“มากกว่านี้อีก มากกว่านี้”

ตอนที่ 5 เปิดฉากด้วย “วันคืนสิ่งของ” (返礼の日) เทศกาลที่ทุกคนนำของที่ไม่ใช้แล้วมาแบ่งปันกัน ส่วนหนึ่งของกิจกรรมคือการจัดระเบียบห้องสมุดใต้ดิน มิมิใช้เวทมนตร์ลอยหนังสือไปมาอย่างสนุกสนาน ขณะที่ชีนาบ่นกับตัวเองว่าพลังเวทของเธอแทบยกหนังสือได้แค่เล่มเดียว

ระหว่างนั้นก็มีเพื่อนร่วมชั้นคนหนึ่งชื่อ ฮารุ ที่เคยทำหน้าที่จดบันทึกในการซ้อมรบ ยืนงงอยู่เพราะตัวเตี้ยเกินจะวางหนังสือคืนชั้นสูงได้ ชีนาจึงเข้าไปช่วย แฟนๆ ในโลกออนไลน์ตื่นเต้นที่ได้รู้ชื่อตัวละครนี้เป็นครั้งแรก

หลังฮารุเดินออกไป มิมิก็ทำหนังสือหล่นกระจาย ชีนาวิ่งเข้าไปถามด้วยความเป็นห่วง มิมิจึงเอนตัวเข้าหาและพูดว่า “มากกว่านี้อีก มากกว่านี้ ทำอีกนะ มากกว่านี้” พร้อมถูตัวเหมือนแมวน้อย แฟนๆ แซวว่า “ชีนาอาจจะพลังเวทอ่อน แต่พลังความเป็นแม่นี่แกร่งมาก”

เปิดตัว “เอสตะ ซีเนียร์” (CV. ชิราอิชิ ฮารุกะ)

เมื่อกิจกรรมจัดห้องสมุดเสร็จสิ้น ก็ถึงเวลาของงานคืนสิ่งของ รุ่นพี่คนหนึ่งนำชุดวันพีซมาให้มิมิสวม และมิมิก็ชี้นิ้วพูดตรงๆ ว่า “คนที่จูบ!” เพราะเธอคือผู้หญิงที่ปรากฏในตอนที่ 1 ขณะจูบปากกันกลางดึก แฟนๆ ที่จำได้ต่างดีใจกันใหญ่

เธอมีชื่อว่า เอสตะ เธอยังชวนชีนาให้รับวันพีซสีต่างออกไปอีกตัวหนึ่งที่เธอเคยใส่ ชีนาเกรงใจจะรับ แต่เอสตะพูดด้วยน้ำเสียงเศร้าว่า “ขอร้องเถอะนะ รับไปเลย ฉันใส่ด้วยกันกับใครไม่ได้แล้ว…” แฟนๆ ต่างเข้าใจทันทีว่าเพื่อนร่วมห้องของเธอคงเสียชีวิตไปแล้ว และสิ่งของที่แจกจ่ายในวันนี้ก็คือ “ของที่ระลึกจากคนที่จากไป” นั่นเอง

ฉากอาบน้ำสุดหวาน (และหนักใจ)

คืนหนึ่ง มิมิกลับมาจากภารกิจพร้อมเลือดติดเสื้อ ชีนาโล่งใจที่รู้ว่าไม่ใช่เลือดของมิมิ และชวนไปอาบน้ำด้วยกัน ฉากในห้องอาบน้ำที่ไม่มีใครอื่นทำให้แฟนๆ ออนไลน์ตื่นเต้นกันยกใหญ่ มิมิว่ายน้ำเล่นในอ่างอย่างสนุกสนาน ขณะที่ชีนาสระผมให้ก็แอบคิดในใจว่า “มิมิมีกลิ่นเลือด” และรู้ว่าวันนี้มิมิต้องสังหารคนไปอีกมาก

กลางอ่างน้ำร้อน ชีนาถามมิมิว่า “ถ้าสมมติมิมิออกไปสนามรบแล้วกลับมาไม่ได้ มิมิจะรู้สึกยังไง? ถ้าไม่ได้เจอฟรานเซนเซหรือชีนาอีกเลย” มิมิตอบสั้นๆ ว่า “แต่มิมิไม่ตายนะ” ชีนาพยายามอธิบายว่าสงครามคืออะไร ฝ่ายตรงข้ามก็มีคนรอที่บ้าน มีคนที่อยากกลับไปหา แต่ตายแล้วก็ไม่มีวันได้กลับ แฟนๆ มองว่าชีนาพูดถูก แต่โลกใบนี้มันบิดเบี้ยวเกินไปจนความถูกต้องของเธอกลายเป็นสิ่งที่ใช้ไม่ได้จริง

“ฉันจะรอเสมอ”

ชีนาไปปรึกษา ฟรานเซนเซ แพทย์ประจำโรงเรียน ซึ่งพูดตรงๆ ว่า “ไม่มีใครคิดว่าสิ่งที่มิมิทำมันถูก แต่ก็ไม่มีทางเลือกอื่น นั่นคือความเป็นจริง” แฟนๆ ถามกันว่า “แล้วพวกเขาสู้รบเพื่ออะไรกันแน่?”

ไม่นานนัก มิมิก็ถูกเรียกตัวออกภารกิจอีกครั้ง ทั้งที่เพิ่งกลับมาเมื่อวานนี้เอง มิมิบ่นเล็กน้อยแต่ก็ยืนยันว่า “วันนี้ก็จะกลับมาแน่นอน ดังนั้นชีนาก็รอด้วยนะ!” ชีนาวิ่งตามออกไปบอกว่า “ฉันจะรอเสมอ กลับมาโดยไม่บาดเจ็บด้วยนะ”

แฟนๆ ออนไลน์ต่างกังวลใจ บางคนพูดว่า “รู้ว่ามิมิไม่ตายและชีนาไม่ได้ออกสนามรบ แต่ก็ยังรู้สึกตึงเครียดและหนักใจตลอดเวลา” ด้าน sana นักร้องนำของ sajou no hana ที่ขับร้องเพลงเอนดิ้ง Éternel ก็โพสต์ในโซเชียลว่า “เป็นตอนที่ทำให้คิดได้มาก ประโยคสุดท้ายของชีนามันดีมาก… แต่รู้สึกไม่ดีล่ะ ขอให้มิมิปลอดภัยด้วย”

นักพากย์ สุงิยามะ ริโฮะ ผู้รับบทฮารุ ก็โพสต์ว่า “รู้สึกหนักใจมากกับความเป็นจริงที่ต้องสู้เพื่อปกป้องคนที่รัก ไม่รู้ว่าอะไรถูกอะไรผิด แต่ทั้งสองคนก็ยังพยายามหาคำตอบด้วยกัน เป็นเรื่องที่ทำให้คิดได้มากจริงๆ”

สตูดิโอแอนิเมชัน ROLL2 ได้เผยแพร่ภาพต้นฉบับ (原画) จากตอนนี้ รวมถึงฉากในห้องอาบน้ำที่มิมิยิ้มน่ารักมาก และบริษัทแอนิเมชันไทย ANIMETIX Production ที่ร่วมผลิตก็ได้เผยแพร่วิดีโอวัสดุการผลิตด้วยเช่นกัน

แฟนๆ สรุปตอนนี้ว่า “จบแบบเจ็บปวดมาก หนักพอสมควร” และ “เป็นตอนที่ดีมาก ได้สัมผัสทั้งความงามและความโหดร้ายของผลงานพร้อมกัน” ต้องติดตามกันต่อว่าชีนาและมิมิจะเดินหน้าไปอย่างไร

ข้อมูลการออกอากาศ

• AT-X: ทุกวันอังคาร 21:30 น.
• KBS เกียวโต / ซันทีวี / BS11: ทุกวันอังคาร 24:30 น.
• WOWOW: ทุกวันอังคาร 24:00 น. (เริ่ม 14 กรกฎาคม)
• สตรีมมิ่ง (dアニメストア, U-NEXT, アニメ放題): ทุกวันอังคาร 21:30 น. พร้อมกับการออกอากาศทางทีวี
• แพลตฟอร์มอื่นๆ: ทุกวันศุกร์ 24:00 น. เป็นต้นไป

---

ที่มา: aniani