ทีมงานอนิเมะ dreamland ได้เปิดเผยเรื่องย่อพร้อมภาพล่วงหน้าของตอนที่ 1 ชื่อ 「テレンス」(เทอเรนซ์) ซึ่งจะออกอากาศเป็นตอนแรกในวันเสาร์ที่ 17 ตุลาคม 2569
จากการ์ตูนฝรั่งเศสสู่จอแก้วญี่ปุ่น
dreamland ดัดแปลงมาจากมังงะของนักวาดชาวฝรั่งเศส Reno Lemaire ผลงานที่ได้รับความรักอย่างยาวนานในฝรั่งเศสจนมียอดพิมพ์รวมทะลุ 800,000 เล่ม และมีสถานะเป็น “คัลต์คลาสสิก” ในประเทศบ้านเกิด ตัว Reno Lemaire เองเป็นแฟนพันธุ์แท้ของญี่ปุ่น และผลงานต้นฉบับของเขาเต็มไปด้วยความเคารพต่อมังงะญี่ปุ่นอย่างเห็นได้ชัด
ฝ่ายผลิตอนิเมชันดูแลโดยสตูดิโอชั้นนำของฝรั่งเศส Ellipse & La Chouette Compagnie ภายใต้การกำกับของ Juan Pablo Machado และ Joe Celse โดย Machado เป็นที่รู้จักในฐานะผู้กำกับที่เติบโตมากับอนิเมะญี่ปุ่นและนำเอกลักษณ์การแสดงออกของอนิเมชันญี่ปุ่นมาใช้อย่างเต็มที่
สำหรับการออกอากาศในญี่ปุ่น ผลงานชิ้นนี้ได้รับการโลคัลไลซ์อย่างสมบูรณ์ด้วยนักพากย์ชาวญี่ปุ่น ดูแลด้านเสียงโดย 久保宗一郎 (Kubo Soichiro) ในตำแหน่งผู้กำกับเสียง และ 東北新社 เป็นผู้ผลิตด้านเสียง ส่วนงานโลคัลไลซ์ภาษาญี่ปุ่นดำเนินการโดย アミューズクリエイティブスタジオ
เรื่องย่อ: เมื่อฝันร้ายกลายเป็นพลัง
นับตั้งแต่สูญเสียแม่ไปในเหตุเพลิงไหม้ เทอเรนซ์ ก็ตกอยู่ในความหวาดกลัวไฟอย่างรุนแรง ความกลัวนั้นยังคงตามหลอกหลอนเขาแม้ในยามหลับ กลายเป็นฝันร้ายที่ไม่ยอมจากไป แต่แล้วในคืนหนึ่ง ขณะที่ฝันร้ายกำลังคืบคลาน เทอเรนซ์กลับรู้ตัวขึ้นมาได้ว่า “ตนเองกำลังฝันอยู่” และในชั่วขณะนั้นเองเขาก็เอาชนะความกลัวได้สำเร็จ
การตระหนักรู้ครั้งนั้นคือจุดเริ่มต้นของการ ตื่นขึ้น ในฐานะ “夢人” (มูจิน / นักเดินทางแห่งฝัน) — ผู้ที่สามารถท่องไปในโลกแห่งฝัน “ดรีมแลนด์” ได้ ดรีมแลนด์คืออีกโลกหนึ่งที่ถือกำเนิดจากความฝันและฝันร้ายของผู้คน เทอเรนซ์จะออกผจญภัยในโลกนี้พร้อมพลังควบคุมเปลวไฟ ท่ามกลางความรัก มิตรภาพ และความทรงจำถึงแม่ผู้จากไป
เรื่องย่อตอนที่ 1 「テレンス」
เทอเรนซ์แบกรับความกลัวไฟและฝันร้ายมาตลอดนับตั้งแต่สูญเสียแม่ไปในเหตุเพลิงไหม้ คืนหนึ่งเมื่อฝันร้ายจากบาดแผลในใจกลับมาอีกครั้ง เขาก็พบกับความกล้าที่จะก้าวข้ามความกลัวนั้นในที่สุด และแล้วเทอเรนซ์ก็ตื่นขึ้นในฐานะ “旅人” (ทาบิบิโตะ / นักเดินทาง) ผู้สามารถผจญภัยในโลกแห่งฝัน “ดรีมแลนด์” ได้
นักพากย์ภาษาญี่ปุ่น
- 波多野 翔 — เทอเรนซ์
- 田野 アサミ — เอฟ
- 本渡 楓 — ลิเดีย
- 江口 拓也 — ซาวานา
- 吉野 裕行 — ซาบา
- 増元 拓也 — เบน
- 弘松 芹香 — นิติ
- 古川 慎 — เซลเวีย
- 浪川 大輔 — เนล
- 田中 正彦 — ยุง
ข้อมูลสตาฟฟ์หลัก
- ต้นฉบับ: Reno Lemaire
- ผู้กำกับ: Juan Pablo Machado / Joe Celse
- Series Composition: Jean-Luc Cano / Antoine Maurel
- ออกแบบตัวละคร: Bénédicte Ciaravino
- ดนตรีประกอบ: Fabien Nataf
- สตูดิโอผลิต: Ellipse & La Chouette Compagnie
กำหนดออกอากาศและสตรีมมิง
ตอนที่ 1 ออกอากาศวันเสาร์ที่ 17 ตุลาคม 2569 เวลา 02:00 น. ทาง ABCテレビ และเครือข่าย テレビ朝日 ทั่วประเทศ 24 สถานี ในช่วง ANiMAZiNG!!! (ทุกคืนวันเสาร์ เวลา 02:00 น.) โดยอาจมีการเปลี่ยนแปลงเวลาออกอากาศตามความเหมาะสมของผังรายการ
สำหรับการสตรีมมิง เริ่มต้นทุกวันเสาร์เวลา 03:00 น. ผ่านแพลตฟอร์มต่าง ๆ ได้แก่ U-NEXT, アニメ放題, dアニメストア, dアニメストア ニコニコ支店, dアニメストア for Prime Video, dアニメストア for LINEマンガ支店, DMM TV, ABEMAプレミアム, FOD, Hulu, Lemino และ アニメタイムズ นอกจากนี้ยังมีสตรีมมิงทุกวันจันทร์เวลา 00:00 น. ผ่าน J:COM STREAM, TELASA และ milplus รวมถึงการสตรีมฟรีแบบจำกัดเวลาผ่าน ABEMA และ TVer
ที่มา: aniani
(แชร์แล้วไปกดรับที่หน้าภารกิจ · วันละ 1 ครั้ง)
