Crunchyroll เปิดเผยรายชื่อนักพากย์ภาษาอังกฤษสำหรับอนิเมะ Horror Collector โดยดับภาษาอังกฤษจะเริ่มฉายในวันที่ 24 ตุลาคม นี้ ส่วนตัวอนิเมะเองได้ออกอากาศตอนแรกทางช่อง NHK ในญี่ปุ่นไปแล้วตั้งแต่วันที่ 10 ตุลาคม และ Crunchyroll ก็สตรีมพร้อมกันกับการออกอากาศในญี่ปุ่นอยู่แล้ว
นักพากย์ภาษาอังกฤษประจำตอนแรก
- Brandon Allan Majella รับบท Fushigi
- Larry Brantley รับบท Jimmy
- Rebecca Danae รับบท Himitsu
- Patrick McAlister รับบท Aoyama
- Rowan Gilvie รับบท Crimson Woman
- Lexa Childress รับบท Hiromi
- UkuLeili รับบท Natsuna
- Jonathan Lim รับบท Raita
- Jordan Chantha Weir รับบท Rin
- Chris Sanders รับบท Sasaki
- Zareen Afzaal รับบท Yui
- Jamie Lee รับบท Yurie
ทีมงานฝ่ายดับภาษาอังกฤษ
การผลิตดับภาษาอังกฤษดำเนินการโดย Crunchyroll มีรายละเอียดทีมงานดังนี้
- Studio Producers: Justin Cook, Michael Harcourt, Nathanael Harrison
- Producer: Samantha Herek
- Adaptation Supervisor: Jarrod Greene
- Adaptation: Audrey Drake Rigg
- Adaptation Prep: Benjamin Tehrani
- Voice Director: Helena Walstrom
- Talent Coordination: Tara A. Williams, Brittni Hurley
- Engineering Managers: Gino Palencia, Brandon Peters
- Engineer: Noah Whitehead
- Mixer: Andrew Tipps
ทีมงานฝ่ายผลิตอนิเมะ
อนิเมะเรื่องนี้สร้างโดย Studio Palette ภายใต้การกำกับของ Yuki Inaba ซึ่งรู้จักกันดีจากผลงาน KamiKatsu: Working for God in a Godless World และ Our Last Crusade or the Rise of a New World ซีซัน 2 โดย Inaba ยังรับหน้าที่ดูแลการประพันธ์บทซีรีส์ด้วยตนเอง ด้านการออกแบบตัวละครอยู่ในความรับผิดชอบของ Kaori Yoshikawa ผู้ร่วมงานกับ Inaba มาในผลงานชุดเดียวกัน ส่วนดนตรีประกอบแต่งโดย Masato Kōda และ Tetsuya Gunji ทำหน้าที่ผู้กำกับเสียง
เกี่ยวกับเรื่อง
Horror Collector ดัดแปลงมาจากนิยายต้นฉบับที่เขียนโดย Sato มี Norio Tsuruta เป็นผู้ดูแล และ Yon วาดภาพประกอบ Kadokawa เริ่มวางจำหน่ายนิยายชุดนี้ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2558 และล่าสุดได้ตีพิมพ์เล่มที่ 29 เมื่อวันที่ 7 ตุลาคมที่ผ่านมา
นอกจากนี้ยังมีมังงะดัดแปลงโดย Niko Yuki ซึ่งลงตีพิมพ์ในนิตยสาร Monthly Comic Gene ของ Kadokawa ระหว่างปี 2564–2565 ก่อนจะรวมเล่มออกมาหนึ่งเล่มในเดือนมีนาคม 2565
สำหรับตลาดภาษาอังกฤษ Yen Press จัดจำหน่ายทั้งนิยายและมังงะดัดแปลงภายใต้สำนักพิมพ์ย่อย “JY for Kids” โดยวางจำหน่ายนิยายเล่มที่ 6 และมังงะรวมเล่มในเดือนพฤษภาคม 2568
โลกอินเทอร์เน็ตเต็มไปด้วยเรื่องเล่าสยองขวัญ ตำนานสิ่งลึกลับ และเหตุการณ์เหนือธรรมชาติที่ไม่มีคำอธิบาย ส่วนใหญ่เป็นเพียงข่าวลือหรือมุกตลกของพวกชอบแกล้ง แต่สำหรับคนที่โชคร้ายบางคน ตำนานเหล่านั้นกลับเป็นเรื่องจริง และความหวังเดียวของพวกเขาอาจอยู่ที่เด็กชายในเสื้อคลุมสีแดงที่ท่องเที่ยวไปตามเมืองต่าง ๆ และปรากฏตัวขึ้นทุกครั้งที่มีเหตุการณ์แปลกประหลาดเกิดขึ้น — เขาคือแสงสว่างในความมืด หรือเป็นหลักฐานที่มีชีวิตว่าสัตว์ประหลาดมีอยู่จริง?
ที่มา: ann_jp
(แชร์แล้วไปกดรับที่หน้าภารกิจ · วันละ 1 ครั้ง)
