โปรเจกต์ภาพทริบิวต์สำหรับภาพยนตร์อนิเมะโรง 「装甲騎兵ボトムズ 灰色の魔女(ヘクセ)」(Armored Trooper VOTOMS: Hexe) กำกับโดย โอชิอิ มาโมรุ ได้เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการแล้ว โดยในชุดแรกมีศิลปินชื่อดังสามคนร่วมวาดภาพตัวละครเอก แอช ได้แก่ มิกิโมโตะ ฮารุฮิโกะ, โยชิดะ เคนอิจิ และ อิลยา คูฟชิโนฟ ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะนักออกแบบตัวละครของ Ghost in the Shell: SAC_2045 ทั้งสามคนต่างมีความผูกพันกับผลงานของ Sunrise อย่างลึกซึ้ง
ผลงานฉลองครบรอบ 50 ปี Sunrise
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานฉลองครบรอบ 50 ปีของ Sunrise และเป็นภาคใหม่สมบูรณ์แบบของซีรีส์ Armored Trooper VOTOMS กำหนดฉายทั่วประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 20 พฤศจิกายน 2026 (ภาคที่ 1) ส่วนภาคที่ 2 จะประกาศวันฉายในภายหลัง เนื้อเรื่องติดตาม แอช วัมปส์ ทหารหญิงผู้รอดชีวิตจากสนามรบได้ทุกครั้งจนถูกขนานนามว่า “แม่มด” และ มากิ ชเตาเฟนเบิร์ก หญิงสาวที่ได้รับภารกิจลับให้สืบสวนปริศนาของแอช ท่ามกลางดราม่าของทหารที่ถูกใช้เป็นสิ้นเปลืองในสนามรบ โดยขับขี่หุ่นรบมนุษย์ที่เรียกว่า AT (Armored Trooper)
คอมเมนต์สนับสนุนจากคนดังหลากหลายวงการ
นอกจากภาพทริบิวต์แล้ว ยังมีคอมเมนต์สนับสนุนจากบุคคลที่มีชื่อเสียงรวม 11 คน ไม่ว่าจะเป็นนักพากย์และผู้กำกับเสียง โกดะ โฮซุมิ ผู้รับบทคิริโกะในอนิเมะ Armored Trooper VOTOMS ต้นฉบับ, ผู้กำกับภาพยนตร์ ฮิกุจิ ชินจิ, ผู้กำกับ ยามากุจิ จุนตะ จาก Europa-kikaku รวมถึงนักพากย์ โมโตมูระ เรนะ จากอนิเมะ Maebashi Witches ซึ่งมีธีม “แม่มด” เชื่อมโยงกัน
โกดะ โฮซุมิ ให้ความเห็นว่า “ในแง่หนึ่ง มันอาจเป็น VOTOMS ที่เหนือกว่า VOTOMS เสียอีก” และเสริมว่า “ในฐานะสมาชิกของพวก ‘ไอ้ขยะ’ ฉันไม่มีทางพลาดครึ่งหลังได้เลย”
ด้านนักเขียนนิยาย โออิซากะ ฟุยุมะ ระบุว่านี่คือภาพยนตร์อนิเมะยาวเรื่องแรกของโอชิอิในรอบ 18 ปี นับตั้งแต่ The Sky Crawlers (2008) และยังชี้ให้เห็นว่าผลงานนี้มีการอ้างอิงจากวิทยุดราม่า Kerberos: Steel Hound และนิยายฉบับเดียวกันอย่างชัดเจน
นักเขียน โออุระ ทาคาฮิโระ กล่าวว่า “หลังดูจบแล้วยังงงอยู่เลย ดูบอทธอมส์มากกว่า 40 ปี แต่นี่คือ VOTOMS ที่ฉันต้องการที่สุด” ขณะที่ผู้ประกาศข่าว คาไซ ชินสุเกะ ชื่นชมว่าเป็น “ฮาร์ดบอยล์ วอร์ มูวี่ที่งดงาม” และตั้งข้อสังเกตว่าในยุคที่สงครามกลายเป็นเรื่องใกล้ตัว ภาพยนตร์เรื่องนี้รู้สึกเหมือนไม่ใช่แค่ความบันเทิงอีกต่อไป
ผู้กำกับ ฮิกุจิ ชินจิ บรรยายว่า “เนื้อหนาของหุ่นยนต์ ฉากแอ็กชันที่ระเบิดพลัง และบรรยากาศสงครามที่เต็มไปด้วยความว่างเปล่า — มันคือความโชคดีที่ได้ชมการอาละวาดอย่างไม่มีขีดจำกัดอีกครั้ง” ส่วนนักวิจารณ์อนิเมะ ฟุจิสึ เรียวตะ สรุปว่า “ทุกนัดกระสุนในเรื่องนี้คือ ‘โอชิอิ มาโมรุ’ อย่างไม่ต้องสงสัย และในขณะเดียวกันก็คือ ‘VOTOMS’ อย่างแท้จริง”
นักพากย์ โมโตมูระ เรนะ ฝากข้อความสนุกสนานว่า “ฉันคิดว่า Sunrise กำลังจะทำลายโรงภาพยนตร์ด้วย VOTOMS เลยทีเดียว ฉากต่อสู้ทรงพลังมากจนราบเป็นหน้ากลองแน่ๆ” และเชิญชวนให้ทุกคนรีบไปดูที่โรงภาพยนตร์โดยเร็ว
ข้อมูลสตาฟฟ์และนักพากย์
สตาฟฟ์
- ผู้กำกับ: โอชิอิ มาโมรุ
- ต้นฉบับ: ยาตาเตะ ฮาจิเมะ, ทาคาฮาชิ โยชิยูกิ
- บท: โอชิอิ มาโมรุ, ยามามูระ เคอิ
- ออกแบบตัวละคร (ต้นแบบ): คิเสะ คาซุยะ
- ออกแบบตัวละคร: นิชิโอะ เทตสึยะ, โคจิมะ ทาคาฟุมิ, โอกิโซ ชินโกะ
- ออกแบบหุ่นยนต์ต้นฉบับ: โอคาวาระ คูนิโอะ
- ออกแบบหุ่นยนต์: สึเนกิ โนบุนาริ, โซโนะ โยชิฮิโระ, อิชิกุจิ จู, อินาดะ โค
- ดนตรี: คาไว เคนจิ
- ผู้กำกับเสียง: วากาบายาชิ คาซุฮิโระ
- วางแผนและผลิต: Sunrise
- ร่วมผลิต: Production I.G
- จัดจำหน่าย: Bandai Namco Filmworks
นักพากย์
- แอช วัมปส์: ซาวาชิโระ มิยูกิ
- มากิ ชเตาเฟนเบิร์ก: อันโดะ มาฟุ
- อาริกซ์ บาร์รัค: มิกิ ชินอิจิโร
- อิกนิส ชไวน์ชไตเกอร์: คาจิ ยูกิ
- ฟริตซ์ เกลส์ดอร์ฟ: นากามูระ ยูอิจิ
- บรุนฮาร์ต มุลเลอร์: สึรุโอกะ ซาโตชิ
- เอเดรียน ไดส์เลอร์: สุกิตะ โทโมคาซุ
- แมตต์ ฮุมเมลส์: มิยาเกะ เคนตะ
- โซลทิก วัน กุนนาร์: ชาฟูริน
- วิด ฮิลเดอบรันต์: โอสึกะ โยชิทาดะ
- เมเทอุสซ์ จูเลียน โปดอลสกี: โอโนะ ไดสุเกะ
- ไวส์ไวเลอร์: สุกาโอะ ทาคาโนบุ
- โอลิเวอร์: ซากุไร ทาคาฮิโระ
- ทหารช่างหญิง: คามิซากิ ซุมิเระ
ที่มา: natalie

