TVอนิเมะ BLEACH 千年血戦篇 (Bleach: Thousand-Year Blood War) พาร์ตสุดท้าย -禍進譚 (Kashintan)- ออกอากาศตอนที่ 44 “THE PERFECT CRIMSON” เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2026 และสร้างกระแสพูดถึงอย่างล้นหลามบนโซเชียลมีเดีย โดยเฉพาะฉากบันไคของ มาโระวิล เคนปาจิ (更木剣八) และการบรรลุ “คันเซ็น บันไค” ของ ฮิตสึกายะ โทชิโร่ (日番谷冬獅郎)

เรื่องย่อและไฮไลต์ตอนที่ 44

ตอนนี้สานต่อการต่อสู้ระหว่าง เคนปาจิ, ฮิตสึกายะ และ คุชิกิ บยากุยะ (朽木白哉) กับ เจอรัลด์ วัลคิรี (ジェラルド・ヴァルキリー) แม้กัปตันระดับสูงทั้งสามจะรุมสู้ แต่พลัง “ปาฏิหาริย์” ของเจอรัลด์ก็ทำให้ทั้งสามต้องเหนื่อยหนัก

จุดพีคของตอนคือภาพที่ปรากฏขึ้นในความคิดของเคนปาจิ — คุซาจิชิ ยาจิรุ (草鹿やちる) ผู้ที่หายตัวไปนาน กระซิบบอกว่า “ถ้าใช้ฉัน เจ้าก็ชนะได้” เสียงนั้นเป็นแรงผลักให้เคนปาจิปลดปล่อยพลังอย่างเต็มที่ จนบันไค “野晒 (Nozarashi)” ของเขาปรากฏขึ้นในที่สุด และเขาก็ฟันเจอรัลด์ออกเป็นสองท่อนด้วยพลังอันล้นเหลือ

แฟนๆ ต่างพากันแสดงความตื่นเต้นบนโซเชียลว่า “บันไคของเคนปาจิ มาแล้วว!” และ “ฉากที่ยาจิรุกับเสียงของ Nozarashi ซ้อนทับกัน ขนลุกมากจริงๆ” โดยเฉพาะการออกแบบฉากเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างเคนปาจิกับยาจิรุก่อนเข้าสู่บันไคนั้น ถูกยกย่องว่า “เอโมเกินไป”

ฮิตสึกายะบรรลุ “คันเซ็น บันไค” — กลายร่างเป็นผู้ใหญ่!

ไม่แพ้กัน ฮิตสึกายะ โทชิโร่ ก็ดึงพลังของ 大紅蓮氷輪丸 (Daiguren Hyōrinmaru) ออกมาอย่างเต็มที่จนบรรลุ “คันเซ็น บันไค (完全卍解)” ร่างกายที่เคยเป็นเด็กชายเปลี่ยนแปลงอย่างสิ้นเชิง กลายเป็นชายหนุ่มผู้ใหญ่ที่ดูแตกต่างราวกับคนละคน แฟนๆ หลายคนถึงกับน้ำตาซึมพร้อมเขียนว่า “ในที่สุดก็ได้เห็นรูปลักษณ์นี้ในอนิเมะแล้ว…”

เสียงพากย์ใหม่โดย คาจิ ยูกิ — ประหลาดใจทั้งโซเชียล!

สิ่งที่สร้างความฮือฮาไม่แพ้ภาพก็คือการเปลี่ยนนักพากย์ — ฮิตสึกายะในร่างคันเซ็น บันไค ไม่ได้พากย์โดย พัก โรมิ (朴璐美) ผู้รับบทมาตลอด แต่เปลี่ยนเป็น คาจิ ยูกิ (梶裕貴) แทน ทำให้แฟนๆ ตกใจและตื่นเต้นพร้อมกัน เช่น “เอ๊ะ คาจิกุงเหรอ!?” และ “การส่งไม้ต่อจากพัก-ซังไปยังคาจิกุง หรูหราเกินไปแล้ว!!” หลายคนยังชื่นชมว่าเสียงของคาจิ ยูกิ เข้ากับฮิตสึกายะผู้ใหญ่ได้อย่างลงตัวมาก

คาจิ ยูกิ เปิดใจเบื้องหลังการรับบท

“ผมผ่านออดิชั่นหลายรอบภายใต้การกำกับดูแลของคุโบะ ไทโตะ เซนเซ และถึงแม้จะเตรียมตัวอย่างเต็มที่ก็ยังรู้สึกตื่นเต้นจนตัวสั่นอย่างไม่น่าเชื่อ เพราะนี่คือมังงะชื่อดังที่เริ่มตีพิมพ์ตั้งแต่ผมยังเป็นนักเรียน และตอนที่เรียนอยู่โรงเรียนสอนพากย์ ผมก็ดูอนิเมะเรื่องนี้พร้อมกับเพื่อนๆ แล้วพูดกันว่า ‘สักวันต้องได้ร่วมงานกับผลงานแบบนี้ให้ได้'”

“ยิ่งกว่านั้น ตัวละครที่ผมได้รับบทคือ ฮิตสึกายะ โทชิโร่ ซึ่งพากย์โดยพัก โรมิ-ซัง ซึ่งเป็นทั้งนักแสดงที่ผมเคารพนับถือจากใจจริงและเป็นรุ่นพี่ที่ดูแลผมในชีวิตส่วนตัวด้วย ยิ่งใกล้วันบันทึกเสียงก็ยิ่งปวดท้องทุกวัน (หัวเราะ)”

“ในออดิชั่น ผมบันทึกสองแบบ — แบบเสียงต่ำที่เหมาะกับร่างกายของฮิตสึกายะในคันเซ็น บันไค และแบบที่พยายามรักษาโทนเสียงของพัก-ซังไว้ ผลออกมาว่าทีมงานต้องการให้ใกล้เคียงกับเสียงของพัก-ซังมากกว่า เพราะไม่อยากให้ภาพลักษณ์ของฮิตสึกายะเปลี่ยนไปมากนัก และไม่ต้องการให้โทนเสียงใกล้เคียงกับบยากุยะที่ปรากฏในฉากเดียวกัน”

“วันบันทึกเสียง ผมโชคดีที่ได้บันทึกพร้อมกับพัก-ซัง เมื่อท่านบอกว่า ‘ดีมากเลยนะ’ ผมโล่งใจมากจริงๆ คุโบะ เซนเซก็อยู่ในสตูดิโอด้วย และได้เห็นว่าทุกคนใส่ใจในรายละเอียดทุกอย่างอย่างพิถีพิถัน รู้สึกซาบซึ้งใจมากครับ”

ตอนถัดไปและข้อมูลการออกอากาศ

ตอนที่ 45 จะออกอากาศในวันที่ 22 สิงหาคม 2026 ส่วน BLEACH 千年血戦篇 -禍進譚- ออกอากาศทุกวันเสาร์ เวลา 23:00 น. ทางช่อง TV Tokyo และเครือข่ายพันธมิตร โดยเริ่มออกอากาศตั้งแต่วันที่ 25 กรกฎาคม 2026

ข้อมูลสตาฟฟ์และนักพากย์

สตาฟฟ์หลัก

• ต้นฉบับและกำกับดูแลรวม: คุโบะ ไทโตะ (จากมังงะ “BLEACH” สำนักพิมพ์ชูเอฉะ)
• ผู้กำกับรวม: ทากุจิ โทโมฮิสะ
• ผู้กำกับ: มุราตะ ฮิคารุ
• ซีรีส์คอมโพสิชั่น: ทากุจิ โทโมฮิสะ, ฮิราmatสึ มาซากิ
• ออกแบบตัวละคร: คุโด มาซาฟุมิ
• ดนตรี: ซางิสุ ชิโร่
• สตูดิโออนิเมะ: PIERROT FILMS

นักพากย์หลัก

• คุโรซากิ อิจิโกะ: โมริตะ มาซากาซุ
• อิชิดะ อุริว: ซุกิยามะ โนริอากิ
• อิโนอุเอะ โอริฮิเมะ: มัตสึโอกะ ยูกิ
• ซาโดะ ยาซุโตระ: ยาสุโมโตะ ฮิโรกิ
• คุชิกิ รูเกีย: โอริกาสะ ฟุมิโกะ
• อาบาไร เรนจิ: อิโตะ เคนทาโร่
• อุราฮาระ คิสุเกะ: มิกิ ชินอิจิโร่
• คิวรากุ ชุนสุย: โอสึกะ อากิโอะ
• คุชิกิ บยากุยะ: โอกิอาย ริวทาโร่
• ฮิตสึกายะ โทชิโร่: พัก โรมิ
• มาโระวิล เคนปาจิ: ทาจิกิ ฟุมิฮิโกะ
• ไอเซ็น โซสุเกะ: ฮายามิ โช่
• ยูฮาบาค: สุกาโอะ ทากายุกิ
• ยูกราม ฮาชวาลท์: อุเมฮาระ ยูอิจิโร่
• แอสกิน แนคเคิลวาร์: ทาเกอุจิ ชุนสุเกะ
• เจอรัลด์ วัลคิรี: โคยามะ ริกิชิ

---

ที่มา: aniani