อนิเมะ Buchikire Reijou wa Fukushuu wo Chikaimashita. ~Madousho no Chikara de Sokoku wo Tatakinotsubushimasu~ (สาวน้อยผู้โกรธแค้นสาบานแก้แค้น ~ด้วยพลังคัมภีร์เวทมนตร์ ข้าจะทำลายมาตุภูมิ~) ออกอากาศครบทั้ง 12 ตอนแล้วในช่วงเดือนกรกฎาคม–กันยายน 2026 ทางช่อง TV Tokyo, BS11 และ AT-X และขณะนี้สามารถรับชมย้อนหลังได้ผ่านหลายบริการสตรีมมิ่งในญี่ปุ่น

บริการสตรีมมิ่งที่รับชมได้

จากการสำรวจบริการหลัก พบว่าอนิเมะเรื่องนี้มีให้รับชมแบบ ดูไม่อั้น (見放題) บน 6 แพลตฟอร์ม ได้แก่ DMM TV, U-NEXT, Lemino, dアニメストア (d Anime Store), Hulu และ TELASA ส่วน Amazon Prime Video มีให้เช่าชมรายตอน (และดูไม่อั้นได้หากสมัครช่อง “dアニメストア for Prime Video” เพิ่มเติม) ขณะที่ Netflix และ Disney+ ยังไม่มีให้บริการ

• DMM TV — ดูไม่อั้น, ค่าบริการรายเดือน 550 เยน, ทดลองใช้ฟรี 14 วัน + รับ 550 พอยต์เมื่อสมัครครั้งแรก
• U-NEXT — ดูไม่อั้น, ค่าบริการรายเดือน 2,189 เยน, ทดลองใช้ฟรี 31 วัน + รับพอยต์มูลค่า 500 เยนเมื่อสมัครครั้งแรก
• d Anime Store — ดูไม่อั้น, ค่าบริการรายเดือน 660 เยน, ฟรีเดือนแรก
• Hulu — ดูไม่อั้น, ค่าบริการรายเดือน 1,320 เยน, ไม่มีช่วงทดลองใช้
• Lemino — ดูไม่อั้น, ค่าบริการรายเดือน 1,540 เยน, ฟรีเดือนแรก
• TELASA — ดูไม่อั้น, ค่าบริการรายเดือน 990 เยน, ไม่มีช่วงทดลองใช้
• Amazon Prime Video — เช่าชมรายตอน ตอนละ 220 เยน หรือซื้อทั้งซีซันในราคา 1,848 เยน (ดูไม่อั้นได้ผ่านช่อง dアニメストア for Prime Video), ค่าสมาชิก Prime รายเดือน 600 เยน, ทดลองใช้ฟรี 30 วัน

สำหรับผู้ที่ต้องการรับชมทั้ง 12 ตอนในราคาประหยัดที่สุด DMM TV ถือเป็นตัวเลือกที่คุ้มค่า เพราะค่าบริการรายเดือนต่ำสุดในบรรดาบริการดูไม่อั้น และยังมีช่วงทดลองใช้ฟรี 14 วันสำหรับผู้สมัครใหม่ด้วย ส่วน TVerซึ่งเป็นบริการวิดีโอฟรีของสถานีโทรทัศน์ญี่ปุ่นนั้น ไม่มีอนิเมะเรื่องนี้ให้รับชม

เนื้อเรื่องและจุดเด่น

อนิเมะเรื่องนี้ดัดแปลงจากไลท์โนเวลของ Hagure Metabo สำนักพิมพ์ HJ Novels / Hobby Japan (ภาพประกอบและต้นแบบตัวละครโดย Masami) โดยมี Studio Comet เป็นผู้ผลิตแอนิเมชัน กำกับโดย Kuzuya Naoyuki, เขียนบทซีรีส์โดย Hirota Mitsuki และออกแบบตัวละครโดย Anezaki Sayaka

เรื่องย่อ

เอลิซาเบธ เรย์สตัน สาวน้อยตระกูลดยุกผู้อุทิศตนช่วยเหลือราษฎรในฐานะคู่หมั้นของมกุฎราชกุมาร แต่ในคืนงานเฉลิมฉลองวันสถาปนาประเทศ เธอกลับถูกมกุฎราชกุมารที่หันไปหลงรักสาวคนอื่นกล่าวหาในความผิดที่ไม่ได้ก่อ ถูกยกเลิกการหมั้น และถูกขังในคุกใต้ดิน แม้แต่กษัตริย์และบิดาผู้เป็นอัครมหาเสนาบดีก็ยังทอดทิ้งเธอ

เอลิซาเบธตัดสินใจหนีออกนอกประเทศพร้อมกับ คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ทั้งเจ็ด (七つの魔導書) มุ่งหน้าสู่จักรวรรดิยูเทีย ณ ที่นั่นเธอเริ่มต้นชีวิตใหม่ในนาม เอลลี่ เรย์ส ก่อตั้งบริษัทการค้าด้วยการสนับสนุนของลูคัส ทูตจักรวรรดิ และค่อย ๆ ดำเนินแผนแก้แค้นมาตุภูมิด้วยสติปัญญาและพลังเวทมนตร์

จุดเด่นของเรื่อง

• ศึกสมองที่สะใจ: เอลลี่ไม่ได้ใช้แค่ดาบหรือเวทมนตร์ แต่ยังใช้การบริหารธุรกิจและกลยุทธ์การค้าเพื่อบีบคั้นมาตุภูมิ สร้างความสะใจที่แตกต่างจากแนวแฟนตาซีทั่วไป
• สหายผู้อบอุ่นใจ: ไม่ว่าจะเป็นสาวใช้มิเรย์, เด็กฝึกงานรูนัว, สาวเผ่าแมวมีชา หรือซิสเตอร์ทีดา ต่างมีเสน่ห์เฉพาะตัวและเติมความอบอุ่นให้กับเรื่องราวการแก้แค้น
• เพลงประกอบที่โดดเด่น: เพลงเปิด “Q.E.D.” ขับร้องโดย Ogura Yui (ผู้รับบทรูนัวด้วย) และเพลงปิด “Goodbye Lullaby” ขับร้องโดย Onishi Aguri ทั้งสองเพลงมีบรรยากาศมืดหม่นที่สอดรับกับเรื่องราวการแก้แค้น

ตอนจบของอนิเมะ

ตอนที่ 12 ชื่อ “การแก้แค้นของสาวน้อยผู้โกรธแค้นยังไม่สิ้นสุด” เป็นตอนสุดท้าย โดยกับดักที่เอลลี่วางไว้ทำให้ผู้ที่เกี่ยวข้องกับการปลอมแปลงเหรียญทองในราชอาณาจักรฮาลดรีอาล้มละลายทีละคน มกุฎราชกุมารฟรีดถูกถอดอำนาจทั้งหมดและสูญเสียสถานะ ขณะที่การแก้แค้นของเอลลี่ยิ่งทวีความเข้มข้นขึ้นเรื่อย ๆ

นักพากย์และตัวละครหลัก

• เอลิซาเบธ เรย์สตัน / เอลลี่ เรย์ส — พากย์โดย Onishi Saori
• มิเรย์ คาทาเรีย (สาวใช้) — พากย์โดย Hasegawa Ikumi
• รูนัว คาร์ลตัน (เด็กฝึกงาน) — พากย์โดย Ogura Yui
• มีชา เทล (สาวเผ่าแมว) — พากย์โดย Uehara Ayumi
• ทีดา (ซิสเตอร์) — พากย์โดย Serizawa Yu
• ลูคัส เลบริค (ทูตจักรวรรดิ) — พากย์โดย Azakami Yohei
• ฟรีด ฮาลดรีอา (มกุฎราชกุมาร) — พากย์โดย Mizunaka Masaaki

นอกจากนี้ยังมี Ishigami Shizuka (รับบทเอลซา), Takano Marika (รับบทซิลเวีย), Seto Asami (รับบทโรเซเลีย) และ Akabane Kenji (รับบทโรแบร์โต) ร่วมแสดงด้วย

ข้อมูลการผลิต

• ต้นฉบับ: ไลท์โนเวลโดย Hagure Metabo (HJ Novels / Hobby Japan), ต้นแบบตัวละครโดย Masami
• ออกอากาศ: กรกฎาคม–กันยายน 2026 (12 ตอน) ทาง TV Tokyo, BS11, AT-X
• ผู้กำกับ: Kuzuya Naoyuki
• บทซีรีส์: Hirota Mitsuki
• ออกแบบตัวละคร: Anezaki Sayaka
• ดนตรีประกอบ: Takano Satoshi, Nakano Kaori
• สตูดิโอ: Studio Comet
• เพลงเปิด: Ogura Yui — “Q.E.D.”
• เพลงปิด: Onishi Aguri — “Goodbye Lullaby”
• Blu-ray BOX / DVD BOX: กำหนดวางจำหน่าย 27 พฤศจิกายน 2026 (บรรจุตอนที่ 1–12)

คำถามที่พบบ่อย

ดูได้บน Netflix ไหม?

ไม่มีให้บริการบน Netflix หากต้องการดูแบบไม่อั้น สามารถใช้ DMM TV, U-NEXT, d Anime Store หรือ Hulu แทนได้

มีซีซัน 2 ไหม?

ณ ปัจจุบันยังไม่มีการประกาศผลิตซีซัน 2 อย่างเป็นทางการ ติดตามข่าวสารได้จากเว็บไซต์และ X (Twitter) ทางการของอนิเมะ

มีการ์ตูนมังงะด้วยไหม?

มีเวอร์ชันมังงะโดย Oono Imo วาดภาพ ตีพิมพ์บนเว็บไซต์ “Comic Fire” ของ Hobby Japan และรวมเล่มภายใต้ HJ Comics

---

ที่มา: aniani