ชิอิคาวะ (Chiikawa / ちいかわ) คือมังงะที่กำเนิดบน X (ทวิตเตอร์เดิม) ฝีมือของอิลลัสเตรเตอร์ นากาโนะ (ナガノ) เปิดตัวตั้งแต่ปี 2020 และกลายเป็นปรากฏการณ์ที่ครองใจผู้อ่านทุกเพศทุกวัยในญี่ปุ่นและทั่วโลก ด้วยเรื่องราวของเหล่าตัวละครตัวน้อยน่ารักที่ใช้ชีวิตอย่างสนุกสนาน แต่แฝงความเศร้าและความยากลำบากไว้อย่างแนบเนียน จนคว้ารางวัล Japan Character Award Grand Prix และได้รับการบรรจุเข้าหอเกียรติยศ

อนิเมะที่เริ่มออกอากาศในปี 2022 มียอดรับชมย้อนหลังบน YouTube รวมกันทะลุ 500 ล้านครั้ง ส่วนภาพยนตร์เรื่องแรก 『映画ちいかわ 人魚の島のひみつ』 (Chiikawa the Movie: Secret of Mermaid Island) เข้าฉายเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม และภายใน 7 วัน (ถึง 30 กรกฎาคม) ทำรายได้ถึง 3,330 ล้านเยน พร้อมผู้เข้าชม 2.28 ล้านคน

ภาพยนตร์ดัดแปลงจากมังงะเล่มที่ 8 “เซเรน (セイレーン) อาร์ก”

เนื้อหาหลักของภาพยนตร์มาจากอาร์ก “เซเรน” ซึ่งเป็นเรื่องราวที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ของชิอิคาวะ และสร้างความฮือฮาบน X อย่างมาก โดยเนื้อหาทั้งหมดถูกรวบรวมไว้ในมังงะเล่มที่ 8 เรื่องราวเริ่มต้นเมื่อชิอิคาวะและเพื่อนๆ ได้รับใบปลิวเชิญไปยังเกาะพิเศษแห่งหนึ่ง ภารกิจของพวกเขาคือการปราบสิ่งมีชีวิตในตำนานอย่าง “เซเรน” การผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่บนเกาะแห่งนางเงือกจึงเริ่มต้นขึ้น

เกี่ยวกับผลงานและผู้สร้าง

ชื่อเต็มของมังงะคือ 『ちいかわ なんか小さくてかわいいやつ』 หรือแปลได้ว่า “พวกมันตัวเล็กน่ารักอะไรอย่างนั้น” เนื้อหาว่าด้วยชีวิตประจำวันของ “ชิอิคาวะ” และเพื่อนๆ ที่เต็มไปด้วยทั้งความสุข ความเศร้า และความท้าทายเล็กๆ น้อยๆ

นากาโนะ เป็นอิลลัสเตรเตอร์ที่มีสไตล์เส้นอ่อนช้อยแบบอนาล็อก สร้างตัวละครที่ดูผ่อนคลายและมีเสน่ห์เฉพาะตัว นอกจากชิอิคาวะแล้ว ยังเป็นผู้ออกแบบสติกเกอร์ LINE ชื่อดังอย่าง “จิบุน สึกโคมิ คุมะ (自分ツッコミくま)” และมีผลงานคอลแลบกับแบรนด์ต่างๆ รวมถึงออกแบบมาสคอตให้หน่วยงานท้องถิ่นอีกด้วย

ตัวละครและนักพากย์

• ชิอิคาวะ (ちいかわ) — CV: อาโอกิ ฮารุกะ (青木 遥) — ตัวเอกขี้แยนิดๆ แต่มีจิตใจดี ทำมาหากินด้วยการถอนหญ้าและปราบมอนสเตอร์
• ฮาจิวาเระ (ハチワレ) — CV: ทานากะ มาซาโตะ (田中 誠人) — เพื่อนรักของชิอิคาวะ ร่าเริงและมองโลกในแง่ดี อาศัยอยู่ในถ้ำ
• อุซางิ (うさぎ) — CV: โอซาวะ อาริ (小澤 亜李) — เพื่อนอีกคนของชิอิคาวะ ชอบตะโกนเสียงดังด้วยคำอย่าง “อุระ!” และ “ยาฮะ!”
• โมโมงะ (モモンガ) — CV: อิงุจิ ยูกะ (井口 裕香) — ชอบทำตัวน่ารักและขอสิ่งของจากคนอื่นอยู่เสมอ
• คุริมันจู (くりまんじゅう) — CV: อาไซ ทากายูกิ (淺井 孝行) — หน้าตาน่ารักแต่มีอะไรซ่อนอยู่ ชอบกินของอร่อยและดูแลคนรอบข้าง
• รักโกะ (ラッコ) — CV: อุจิดะ ยูมะ (内田 雄馬) — เก่งด้านการปราบมอนสเตอร์ เป็นขวัญใจของชิอิคาวะและเพื่อนๆ
• ชีซา (シーサー) — CV: ชิมาบุกุโระ มิยูริ (島袋美由利) — ผู้ช่วยร้านราเมนชื่อ “โร (郎)” เรียกเจ้านายว่า “โอะชิโชะ (お師匠)”
• ร้านหนังสือเก่า (古本屋) — CV: ฮารุมิ โมโมโนะ (春海百乃) — ขายหนังสือมือสอง สวมที่คาดผมรูปปูที่ได้รับจากโมโมงะ
• โยะโระอิซัง โพเชตต์ (ポシェットの鎧さん) — CV: ซุงิตะ โทโมคาซุ (杉田 智和) — ชอบของน่ารัก ขายโพเชตต์และชุดนอนที่ทำเอง
• โยะโระอิซัง โรโดะ (労働の鎧さん) — CV: ฮิงาชิจิ ฮิโรกิ (東地 宏樹) — รับหน้าที่ต้อนรับงานแรงงาน เป็นเพื่อนสนิทกับโยะโระอิซัง โพเชตต์
• โยะโระอิซัง ราเมน (ラーメンの鎧さん) — CV: มัตสึโอกะ โยชิสึงุ (松岡 禎丞) — เจ้าของร้านราเมน “โร” ที่มีเมนูและวิธีสั่งแบบเฉพาะตัว
• ปาจามา ปาร์ตี้ส์ (パジャマパーティーズ) — CV: โมโรโฮชิ สุมิเระ (みどり), นากานาวะ มาเรีย (ぴんく), ชิโนะฮาระ ยู (しろ), อุจิยามะ มาริ (むらさき) — กลุ่มนักร้องนักเต้นที่สวมชุดนอนฝีมือโยะโระอิซัง โพเชตต์

สรุปเนื้อเรื่องแต่ละเล่ม

เล่ม 1

ชิอิคาวะอยากใช้ชีวิตอย่างอบอุ่นและได้รับความรัก แต่โลกรอบข้างก็มีสิ่งลึกลับน่ากลัวซ่อนอยู่ไม่น้อย อย่างไรก็ตาม การได้อยู่กับฮาจิวาเระและอุซางิ กินของอร่อย และหาสิ่งของที่ต้องการจากรางวัลแรงงาน ก็ทำให้ทุกวันเต็มไปด้วยรอยยิ้ม

เล่ม 2

ชิอิคาวะใช้ชีวิตทำงานขยันขันแข็งท่ามกลางสิ่งน่ากลัวที่โผล่มาเป็นครั้งคราว ฮาจิวาเระค้นพบหนังสือเตรียมสอบ “ใบรับรองถอนหญ้าระดับ 5” ในบ้านของชิอิคาวะ และคิดหาวิธีช่วยให้เพื่อนรักสอบผ่านเพื่อจะได้มีรายได้มากขึ้นและซื้อของขวัญให้ทุกคน

เล่ม 3

กลุ่มเพื่อนสามคนได้สมาชิกใหม่! ชิอิคาวะพบกับด้วงเขาเล็กๆ ตัวหนึ่ง และคิดว่าจะได้อยู่ด้วยกันตลอดไป… เล่มนี้รวบรวมอาร์ก “เพื่อนตัวเล็ก” ที่สร้างกระแสฮือฮาอย่างมาก พร้อมเนื้อหาวาดใหม่พิเศษ

เล่ม 4

กลุ่ม ปาจามา ปาร์ตี้ส์ กำลังจะขึ้นแสดงในเทศกาล “มุจะเฟส” แต่สมาชิกถูกนกยักษ์โฉบพาไป! ชิอิคาวะและเพื่อนๆ ตัดสินใจรับหน้าที่แสดงแทน เพื่อรักษาเวทีไว้จนกว่าทุกคนจะกลับมา

เล่ม 5

ในป่า ชิอิคาวะพบกับชายร่างใหญ่ชื่อ “โอเดะ” ระหว่างกินเห็ดด้วยกัน พวกเขาถูกพวกก็อบลินจับและขังในคุก หากไม่หนีออกไปก็จะถูกกิน! นอกจากอาร์ก “โอเดะ” แล้ว ยังมีอาร์ก “สล็อต” และ “ดาวตกสีดำ” รวมอยู่ด้วย

เล่ม 6

อุซางิฝากหินสวยงามมาเป็นของที่ระลึกจากการเดินทาง ชิอิคาวะและฮาจิวาเระรู้สึกอยากออกเดินทางบ้าง จึงตามรอยอุซางิไปยังโรงแรมเก่าแก่แห่งหนึ่ง แต่หินดังกล่าวกลับทำให้ทุกคนมีพฤติกรรมแปลกประหลาดจนเกิดวิกฤต!

เล่ม 7

ชิอิคาวะถูกท้าเล่นเกมทำหน้าตลก แต่พอแพ้ก็เริ่มฝันร้ายทุกคืน ชิอิคาวะและอุซางิร่วมมือกันสู้กับฝันร้าย แต่อุซางิกลับถูกจับไปเสียก่อน… เล่มนี้รวมอาร์ก “อะคุมุ (ฝันร้าย)” ที่เป็นกระแสพูดถึงอย่างมาก พร้อมเนื้อหาวาดใหม่พิเศษ

เล่ม 8

รวมอาร์ก “เซเรน” ฉบับสมบูรณ์ ซึ่งเป็นเรื่องราวที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ชิอิคาวะ ชิอิคาวะและเพื่อนๆ ตอบรับคำเชิญไปยังเกาะพิเศษ ภารกิจคือปราบสิ่งมีชีวิตในตำนาน “เซเรน” การผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่บนเกาะแห่งนางเงือกจึงเริ่มต้นขึ้น!

ข้อมูลการออกอากาศและช่องทางรับชมอนิเมะ

ออกอากาศทางทีวี

ออกอากาศในรายการ めざましテレビ (Mezamashi TV) ทางช่อง Fuji TV ทุกวันอังคารและศุกร์ เวลาประมาณ 07:36 น.

รับชมฟรี (ย้อนหลัง)

หลังออกอากาศ (ตั้งแต่ 08:00 น.) สามารถรับชมย้อนหลังได้ฟรีเป็นเวลา 1 สัปดาห์ ผ่านช่องทาง YouTube / TVer / FOD (ตอนที่ 1–5 เปิดให้รับชมฟรีเป็นระยะเวลานานกว่าปกติ)

แพลตฟอร์มสตรีมมิงแบบเสียค่าบริการ

• Amazon Prime Video
• FOD
• dアニメストア
• DMM TV
• U-NEXT
• ABEMA
• Hulu
• Netflix

---

ที่มา: aniani