Crunchyroll เปิดเผยรายชื่อนักพากย์ภาษาอังกฤษสำหรับอนิเมะ 3 เรื่องพร้อมกัน โดยสองเรื่องแรกเริ่มสตรีมดับภาษาอังกฤษไปแล้วเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ส่วนเรื่องที่สามจะเริ่มในวันอาทิตย์นี้

The Prince of Tennis II U-17 World Cup: Final Member Selection Match

The Prince of Tennis II U-17 World Cup: Final Member Selection Match (ชินเทนนิสโนะโอจิซามะ U-17 World Cup Kesshō Member Ketteisen) เป็นอนิเมะภาคต่อจาก The Prince of Tennis II: U-17 World Cup Semifinal โดยออกอากาศทาง TV Tokyo, TV Osaka และ TV Aichi ตั้งแต่วันที่ 30 กันยายน (หรือนับเป็นวันที่ 1 ตุลาคม เวลา 00:00 น. JST)

นักพากย์ภาษาอังกฤษ

• Ry McKeand — Ryoma
• Richard Barcenas — Adrian / Oni
• Christopher Wehkamp — Atobe
• Christopher Sabat — Byodoin
• Cris George — Duke
• Edward Bosco — Felipe
• Stephen Fu — Fuji
• Michael Kovach — Irie
• Reagan Murdock — Kimijima
• Caitlyn Elizabeth — Kintaro
• Austin Tindle — Kirihara
• Ryan Colt Levy — Kite
• Phillip Sacramento — Kurobe
• Phil Sterman — Mars
• Travis Mullenix — Marui
• Mauricio Ortiz-Segura — Medanore
• Jason Marnocha — Mifune
• Tony Oliver — Omagari
• Keith Silverstein — Oshitari
• Leo Jerez — Rodrigo
• Howard Wang — Ryoga
• Ian Sinclair — Sanada
• Joshua A. Waters — Shiraishi
• Daniel J. Edwards — Tanegashima
• Daman Mills — Tokugawa
• Lucien Dodge — Tono
• Kieran Flitton — Yanagi
• Robbie Daymond — Yukimura

นักพากย์เสริม ได้แก่ Caitlyn Elizabeth, Amanda Hufford และ Marissa Lenti

ทีมงานดับภาษาอังกฤษ

• สตูดิโอ: Sound Cadence Studios
• Studio Producer: Amber Lee Connors
• Voice Director / Adaptation Supervisor: Ry McKeand
• Adaptation: Kieran Flitton
• Assistant Voice Director: David Wald
• Engineer: Patrick Morphy
• Mixer: Lindsay Roberts

The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World II

The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World II (ไฮโอเคนโนะมาจุตสึชิกะเซไกโวะซูเบรุ) ดัดแปลงจากไลท์โนเวลของ Nana Mikoshiba เริ่มออกอากาศทาง TBS ตั้งแต่วันที่ 8 ตุลาคม และทาง BS11 วันที่ 9 ตุลาคม

นักพากย์ภาษาอังกฤษ

• Kevin D. Thelwell — Ray
• Alexis Tipton — Amelia / Takenoko
• Marianne Bray — Ariane
• Macy Johnson — Rebecca
• Grace Hartman — Olivia
• Kristen Lazarchick — Jijo
• Kristen McGuire — Lily
• Monet Lerner — Lydia
• Cheyenne Haynes — Zijo
• Emi Lo — Elisa
• Clifford Chapin — Evi
• Chris Wehkamp — Albert
• Marissa Duran — Dina
• Anastasia Munoz — Lieselotte
• Sarah Wiedenheft — Claris
• Paxton Lee — Kyokan
• Dusty Feeney — Stella
• Celeste Perez — Wanda
• Kelsey Poppen — Carla
• Molly Searcy — Carol
• Matt Holmes — Cusuechs
• Austin Hively — Hige
• Jalitza Delgado — Laquis
• Kelsey Maher — Zuina
• Natalie Van Sistine — Abbie
• Kelly Greenshield — Jeryl
• Kim Rivera — Kinoko
• Ikean Jasmine — Zubo
• Zach Zeidman — Dali
• Jim Foronda — Greg

นักพากย์เสริม ได้แก่ Kayla Parker, Kayla Temshiv, Kim Rivera, Samantha Snow, Peyton Howard, Douglas Gill และ Brandon Allan Majella

ทีมงานดับภาษาอังกฤษ

• สตูดิโอ: Crunchyroll
• Studio Producers: Justin Cook, Michael Harcourt, Nathanael Harrison
• Producer: Zach Bolton
• Adaptation Supervisor: Jarrod Greene
• Adaptation: Chris Cason
• Voice Director: Lee George
• Assistant Voice Directors: Ryan Negron, Marcus Stimac
• Engineer: Zachary Davis
• Mixer: Neal Malley

Full Clearing Another World under a Goddess with Zero Believers

Full Clearing Another World under a Goddess with Zero Believers (ชินจะ ซีโร่ โนะ เมกามิซามะ โตะ ฮาจิเมรุ อิเซไค โคเรียกุ) ดัดแปลงจากไลท์โนเวลของ Isle Osaki เริ่มออกอากาศทาง BS Asahi ตั้งแต่วันที่ 11 ตุลาคม เวลา 23:30 น. JST พร้อมสตรีมพร้อมกันบน d Anime Store, U-NEXT และ Anime Hōdai นอกจากนี้ยังออกอากาศทาง Tokyo MX และ AT-X ด้วย โดย Crunchyroll จะเริ่มสตรีมดับภาษาอังกฤษในวันอาทิตย์นี้

นักพากย์ภาษาอังกฤษ

• Corey Wilder — Makoto
• Lacey Deline — Noah
• Monica Rial — Aya
• Aiden Call — Fujiyan
• Bryn Apprill — Sophia
• Jaclyn Thomas — Kawamoto
• Nicholas Markgraf — Kitayama
• Mike Smith — Osmond
• Eduardo Vildasol — Sakurai
• Sara Ragsdale — Yokoyama

นักพากย์เสริม ได้แก่ Ariel Graham, Monica Flatley, Hannah Alyea, Veronica Laux, Jim Foronda, Tyler Viator, Justin Green, Peyton Howard, Reshel Mae, Kaine Chula King, Seth Magill และ Nia Celeste

ทีมงานดับภาษาอังกฤษ

• สตูดิโอ: Crunchyroll
• Studio Producers: Justin Cook, Michael Harcourt, Nathanael Harrison
• Producer: Zach Bolton
• Adaptation Supervisor: Macy Anne Johnson
• Adaptation: James Cheek
• Voice Director: Dani Chambers
• Assistant Voice Director: Molly Searcy
• Engineer: Jose Sandoval
• Mixer: William Dewell

---

ที่มา: ann_jp