The classic anime film “The Girl Who Leapt Through Time” by director Hosoda Mamoru is returning in a 4K revival with a striking new trailer, now expanding to 161 theaters across Japan starting July 3, 2026.