The original animated film Chou Kaguya-hime! wraps its revival run on Nov. 5, then returns for a one-week-only 4DX / ULTRA 4DX encore starting Nov. 6, with a gentler special version at select theaters