The Arena is developing the “South Town Saga,” a cross-media project based on SNK’s Fatal Fury and The Art of Fighting with live-action films, a webtoon, and an animated series.