อนิเมะ Fool Night (フールナイト) ดัดแปลงจากมังงะของ ยาสุดะ คาสุมิ ได้ประกาศกำหนดการสตรีมอย่างเป็นทางการแล้ว โดยจะเปิดให้รับชมครบทุกตอนพร้อมกันบน Netflix ในวันที่ 26 พฤศจิกายน ในฐานะคอนเทนต์เอกสิทธิ์ระดับโลก พร้อมกันนี้ยังมีการเปิดเผยนักพากย์เพิ่มเติมและ Teaser PV ชุดที่ 2

โลกอนาคตที่ถูกความมืดและหนาวปกคลุม

เรื่องราวของ Fool Night เกิดขึ้นในโลกอนาคตอันไกลโพ้น ที่ท้องฟ้าถูกปกคลุมด้วยเมฆหนาทึบจนโลกกลายเป็นฤดูหนาวและกลางคืนตลอดกาล ผู้คนดิ้นรนเอาชีวิตรอดด้วยออกซิเจนเพียงน้อยนิดที่ได้จากเทคโนโลยีที่เรียกว่า “เทนกะ” (転花) — กระบวนการฝังเมล็ดพันธุ์ลงในร่างกายของผู้ที่ใกล้ตาย เพื่อแปรสภาพพวกเขาให้กลายเป็นพืช ท่ามกลางความโหดร้ายนี้ หนุ่มยากจนนาม คามิยะ โทชิโร่ ตัดสินใจเลือกเส้นทางกลายเป็น “เรกะ” (霊花) — พืชที่เคยเป็นมนุษย์

อนิเมะเรื่องนี้เป็นผลงานความร่วมมือครั้งแรกระหว่าง Sunrise และ Shaft สองสตูดิโอชั้นนำ โดยมี ยูกาวะ อัตสึยูกิ นั่งแท่นผู้กำกับ, อุจิยามะ โคกิ รับบทโทชิโร่ และ โคโตบุกิ มินาโกะ รับบทเพื่อน幼馴染ของเขา โฮไร โยมิโกะ

นักพากย์ชุดใหม่

มีการประกาศนักพากย์เพิ่มเติมอีก 3 ราย ได้แก่

• เอโนกิ จุนยะ — รับบท ยาตสึทาบะ อาคิระ รองหัวหน้าฝ่ายบุคคลของสถาบันเทนกะแห่งที่สี่
• เอนโด อายะ — รับบท คาโนะ ซาเอโกะ บอดี้การ์ดของอาคิระ
• มิซุอุจิ คิโยมิตสึ — รับบท ฮิราคิชิ จิน หัวหน้าแผนก “นาชิ” ผู้รับโทชิโร่เข้าทำงานในฐานะพนักงานชั่วคราวพิเศษ

Teaser PV ที่ 2: บรรยากาศระทึกขวัญ

Teaser PV ชุดที่ 2 ที่เพิ่งปล่อยออกมานั้นเต็มไปด้วยองค์ประกอบสัญลักษณ์ที่ชวนให้ขนลุก ทั้งฉากที่โยมิโกะตอกย้ำความเป็นจริงอันโหดร้ายให้โทชิโร่ผู้ต้องการรับการเทนกะ, ภาพระเบิดและเปลวเพลิงที่โหมกระหน่ำ, มือขวาที่ถูกตัดขาดพร้อมลูกอมในกำมือ ไปจนถึงเถาวัลย์เปื้อนเลือดที่งอกออกมาจากร่างของโทชิโร่ นอกจากนี้ยังมีตัวละครปริศนาที่ห่อหุ้มด้วยหนวด촉手ลึกลับปรากฏตัวด้วย

เสียงจากทีมงานและนักพากย์

พร้อมกับการประกาศครั้งนี้ ทั้งนักพากย์ทั้งสามและทีมงานหลักได้ให้ความคิดเห็นไว้ดังนี้

เอโนกิ จุนยะ (อาคิระ)

ครั้งแรกที่ได้อ่านต้นฉบับ ผมรู้สึกดึงดูดมากกับภาพของตัวละครที่ดิ้นรนและพยายามมีชีวิตอยู่ในโลกนี้อย่างสุดความสามารถ แม้จะเป็นโลกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แต่ก็ให้ความรู้สึกที่เชื่อมโยงกับโลกความเป็นจริงได้อย่างน่าแปลกใจ

เอนโด อายะ (ซาเอโกะ)

บทพูดในเรื่องนี้สมจริงและน่าเชื่อถือจนแทบจะจินตนาการได้ว่าอนาคตแบบนี้อาจเกิดขึ้นจริง ซึ่งทำให้รู้สึกหวาดกลัวในแบบที่แปลกประหลาด แต่ก็มีความลึกลับน่าหลงใหลอยู่ด้วย ตัวละครซาเอโกะนั้นจับต้องยาก ทั้งเป็นที่พักพิงและสร้างความรู้สึกแปลกๆ ในเวลาเดียวกัน ฉันเองก็ตื่นเต้นอยากดูว่าการเคลื่อนไหวและเสียงที่ไม่เคยเห็นมาก่อนจะออกมาเป็นอย่างไรในอนิเมะ

มิซุอุจิ คิโยมิตสึ (จิน)

ตอนหยิบต้นฉบับ Fool Night ขึ้นมาอ่านครั้งแรก ผมอ่านไม่หยุดเลย พลังงานมหาศาลของตัวละครที่ซับซ้อน ไม่อาจตัดสินได้ว่าดีหรือร้าย วนเวียนอยู่ในเรื่องราวนี้ ส่วนจิน แม้จะเป็นคนในอนาคต แต่กลับมีกลิ่นอายของยุคโชวะ ไม่ได้มีอำนาจอะไรมากนัก แต่มีจิตใจที่พร้อมจะเป็นโล่ให้โทชิโร่และโยมิโกะโดยไม่ต้องพึ่งตำแหน่งหรืออำนาจใดๆ

ทานากะ ฮิโตชิ (ผู้เขียนบท)

ทุกครั้งที่พลิกหน้า ความเจ็บปวดของโลกที่ถูกปกคลุมด้วยความมืดและผู้คนในนั้นก็ยิ่งทิ่มแทงลึกขึ้น ทุกคนต่างไม่สมบูรณ์แบบ ไม่ถูกต้องเสมอไป แต่ต่างก็ปรารถนาอย่างแรงกล้าและมีชีวิตอยู่

โรเบิร์ต ซาโต้ (ออกแบบตัวละคร)

ผมไม่เคยคิดว่าจะได้ทำงานออกแบบตัวละคร แต่พอได้รับต้นฉบับมาอ่าน ตั้งใจจะอ่านแค่เล่มแรก พอรู้ตัวอีกทีก็อ่านถึงเล่มสองแล้ว แล้วก็เล่มสาม… จนถึงวันนี้ที่ได้มีส่วนร่วมกับ Fool Night อย่างเต็มตัว

ชิมูระ เรียว (ผู้กำกับร่วม)

สิ่งที่ให้ความสำคัญในการถ่ายทอดเป็นภาพเคลื่อนไหวคือการทำให้โลกอันลึกซึ้งและดราม่าอันหนักแน่นของต้นฉบับน่าดึงดูดยิ่งขึ้นผ่านสื่อภาพ ผมอยากให้ทุกคนสังเกตว่าระยะห่างและจังหวะการสนทนาของตัวละครถูกถ่ายทอดออกมาอย่างไร

คิคุจิ เรียว (Visual Development)

โลกที่สูญเสียแสงสว่างในเรื่องนี้ไม่ได้แค่ดูยากจนและหม่นหมอง แต่กลับมีความหลากหลายอย่างน่าประหลาด สถาปัตยกรรมที่ไร้ชีวิตชีวาอยู่ร่วมกับเรกะที่มีชีวิต เมืองสกปรกที่แฝงไว้ด้วยวัฒนธรรมและศิลปะ ผมอยากให้ทุกคนได้สัมผัสความงามที่ซ่อนอยู่ในโลกที่ถูกเมฆปกคลุมนี้

สึรุโอกะ โยตะ (ผู้กำกับเสียง)

ผมรู้สึกว่านี่เป็นผลงานที่หาได้ยากในยุคนี้และมีพื้นที่สำหรับความคิดสร้างสรรค์อย่างมาก ภายใต้การนำของผู้กำกับ เราพยายามลอกเปลือกการตกแต่งออกทั้งหมด จนได้ซาวด์แทร็กที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของญี่ปุ่น

คาโตะ ทัตสึยะ (ดนตรีประกอบ)

สิ่งที่น่าดึงดูดใน Fool Night คือความเร่าร้อนและความเปราะบางของมนุษย์ที่แสวงหาแสงสว่างแม้ในโลกที่ดูสิ้นหวัง ในการสร้างดนตรี ผมพยายามไม่อธิบายความรู้สึกระหว่างเส้นแบ่งชีวิตและความตายผ่านทำนองโดยตรง แต่สื่อผ่านลมหายใจ เสียง และการสั่นสะเทือนแทน

ข้อมูลการผลิต

ทีมงาน

• ผู้กำกับ: ยูกาวะ อัตสึยูกิ
• ผู้เขียนบท (Series Composition): ทานากะ ฮิโตชิ
• ออกแบบตัวละคร: โรเบิร์ต ซาโต้
• ผู้กำกับร่วม: ชิมูระ เรียว
• Visual Development: คิคุจิ เรียว
• ผู้กำกับฝ่ายศิลป์: ทาคาโนะ มากิ (J.C.STAFF)
• ออกแบบสี: ฮิบิโนะ ฮิโตชิ
• ผู้กำกับถ่ายภาพ: อิชิกาวะ คาซุนาริ (Animo Caramel), โทกุดะ ชิอากิ (Terra Effect), ไอซุ ทาคายูกิ (Shaft)
• CG Director: ยามาโมโตะ นาโอกิ, ฮิราโนะ จุนยะ
• ตัดต่อ: มัตสึบาระ ริเอะ (Seyama Editing Room)
• ผู้กำกับเสียง: สึรุโอกะ โยตะ
• ดนตรีประกอบ: คาโตะ ทัตสึยะ
• สตูดิโอ: Sunrise × Shaft

นักพากย์

• คามิยะ โทชิโร่: อุจิยามะ โคกิ
• โฮไร โยมิโกะ: โคโตบุกิ มินาโกะ
• ยาตสึทาบะ อาคิระ: เอโนกิ จุนยะ
• คาโนะ ซาเอโกะ: เอนโด อายะ
• ฮิราคิชิ จิน: มิซุอุจิ คิโยมิตสึ

มังงะต้นฉบับ Fool Night เล่มที่ 1 โดย ยาสุดะ คาสุมิ วางจำหน่ายโดยสำนักพิมพ์ Shogakukan ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2021

---

ที่มา: natalie