อนิเมะฤดูร้อนปี 2026 「攻殻機動隊 THE GHOST IN THE SHELL」 ออกอากาศตอนที่ 5 ชื่อ “PHANTOM FUND” ไปเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2026 และสร้างความตื่นเต้นให้แฟนๆ อย่างล้นหลาม โดยเฉพาะการปรากฏตัวของตัวละครจากผลงานเก่าของ ชิโร่ มาซามุเนะ พร้อมนักพากย์ตัวจริงจาก OVA เมื่อกว่า 30 ปีก่อน

ย้อนรู้จัก 攻殻機動隊 THE GHOST IN THE SHELL

「攻殻機動隊」 (Ghost in the Shell) เป็นมังงะไซเบอร์พังก์ของ ชิโร่ มาซามุเนะ ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1989 สำนักพิมพ์โคดันฉะ เล่าเรื่องราวในโลกอนาคตที่เทคโนโลยีไซบอร์กและเครือข่ายอิเล็กทรอนิกส์เจริญก้าวหน้าสูงสุด ผู้คนสามารถเชื่อมต่อสมองเข้ากับโลกดิจิทัลได้โดยตรง ตัวเอกคือ คุซานางิ โมโตโกะ ไซบอร์กร่างกายเทียมเต็มตัว ผู้นำหน่วยปฏิบัติการพิเศษต่อสู้กับอาชญากรรมทางไซเบอร์

ผลงานนี้ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์อนิเมะในปี 1995 กำกับโดย โอชิอิ มาโมรุ และส่งอิทธิพลต่อนักสร้างสรรค์ทั่วโลกมาจนถึงปัจจุบัน สำหรับอนิเมะชุดใหม่นี้ผลิตโดย Science SARU กำกับโดย โมโตจัง มีนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ เอ็นโจ โทะ รับหน้าที่ series composition และเขียนบท

นักพากย์หลักประกอบด้วย ซากาโมโตะ มาอายะ (คุซานางิ โมโตโกะ), ยามาจิ คาซุฮิโระ (อาราคิ ไดสุเกะ), ยาสุโมโตะ ฮิโรกิ (บาโต), และ นากามูระ ยูอิจิ (โทกุซะ)

เนื้อหาตอนที่ 5: PHANTOM FUND

ตอนนี้เปิดฉากด้วย คอยล์ คราสนอฟ ไซบอร์กนักรบที่กำลังเดินทางจากโทโฮกุลิเนียร์มุ่งหน้าสู่ฮอกไกโด โดยมี ยาโนะ สมาชิกใหม่ที่บาโตส่งมาจากโรงเรียนฝึก ทำหน้าที่ติดตามเพียงลำพัง ขณะเดียวกัน โมโตโกะและทีมก็บินไปยัง คิตะฮาชิ (เมืองไซเบอร์รุ่นเก่า) เพื่อสอดแนมคราสนอฟ และสืบสวนการทุจริตที่ซ่อนอยู่ในการขยายโรงงานใต้ดินของ ซากาวะ อิเล็กทรอนิกส์

โมโตโกะมุ่งหน้าสู่สำนักงานใหญ่ซากาวะ อิเล็กทรอนิกส์ ส่วนบาโตและทีมบุกโรงงานใต้ดิน ระหว่างนั้น ฟุจิโกมะ ที่ร่วมทางกับโมโตโกะบังเอิญพบเห็นของเก่าในร้านขายของมือสองและตื่นเต้นจนแทบกระโดด

อันนาปูมา & ยูนิปูมา — แขกรับเชิญสุดพิเศษจาก Dominion

ไฮไลต์ที่สร้างความฮือฮาที่สุดในตอนนี้คือการปรากฏตัวของ อันนาปูมา และ ยูนิปูมา หุ่นยนต์แฝดจากมังงะเรื่อง 「ドミニオン」(Dominion) ผลงานของชิโร่ มาซามุเนะก่อนหน้า 攻殻機動隊 ซึ่งเล่าเรื่องหน่วยรถถังตำรวจพิเศษ โดย Dominion ได้รับการดัดแปลงเป็น OVA มาแล้วถึง 3 ครั้ง

สิ่งที่ทำให้แฟนๆ ตื่นเต้นเป็นพิเศษคือการนำนักพากย์ดั้งเดิมจาก OVA ชุดที่ 2 「特捜戦車隊ドミニオン」(ปี 1993) กลับมาพากย์ตัวละครเดิมอีกครั้ง ได้แก่ ฮิซาคาวะ อายะ ในบท อันนาปูมา และ คุมากาย นีนะ ในบท ยูนิปูมา

เมื่อชื่อทั้งสองปรากฏในเครดิตท้ายตอน แฟนๆ รุ่นเก่าต่างพากันแสดงความยินดีอย่างล้นหลาม

• 「นักพากย์คนเดียวกับ OVA Dominion เลย!」
• 「ตกใจมากที่ได้คู่เดิมจาก OVA ปี 93!」
• 「หลายสิบปีผ่านไป ทั้งคู่คงรู้สึกซาบซึ้งมากเลยนะ…」
• 「การคัดเลือกนักพากย์ครั้งนี้ช่างมีรสนิยมมากจริงๆ」

โดยเฉพาะ ฮิซาคาวะ อายะ เป็นนักพากย์ที่แฟนอนิเมะรู้จักกันดีจากบท มิซุโนะ อามิ (เซเลอร์เมอร์คิวรี) ใน 「美少女戦士セーラームーン」, เคโรจัง (เซอร์เบอรัส) ใน 「カードキャプターさくら」 และ ซึกิคาเงะ ยูริ (คิวร์มูนไลต์) ใน 「ハートキャッチプリキュア！」 ทำให้หลายคนแปลกใจที่ได้ยินเสียงของเธอในบทพ่อค้าแม่ค้าที่ออกมาเพียงสั้นๆ

ความตึงเครียดและการสูญเสีย

ยาโนะที่ติดตามคราสนอฟเพียงลำพังถูกสังหาร บาโตที่รีบไปถึงที่เกิดเหตุระเบิดอารมณ์ว่า 「ถ้าทำงานเป็นคู่ ยาโนะก็ไม่ต้องตาย!」 ขณะที่โมโตโกะแวะหาแฮกเกอร์ข้อมูล คลอร์เดน เพื่อขอแผนที่เครือข่ายรักษาความปลอดภัยของซากาวะ อิเล็กทรอนิกส์ โมโตโกะแทงกลับว่า 「การอยู่กับตุ๊กตาที่แพงกว่ารถสปอร์ตนี่ไม่ค่อยปกติเท่าไหร่นะ」 ซึ่งในต้นฉบับมังงะใช้คำว่า “เฟอร์รารี” แต่ในอนิเมะเปลี่ยนเป็น “รถสปอร์ต” ทำให้แฟนๆ ขำขื่นกันเล็กน้อย

ในโรงงานใต้ดิน บาโตและอิชิกาวะพบทองคำแท่งที่หายไปนานถูกซ่อนอยู่ที่นั่น ส่วนโมโตโกะแอบเข้าไปในห้องประธานบริษัทซากาวะ แต่ถูกหุ่นยนต์รักษาความปลอดภัยตรวจพบ และเผชิญหน้ากับ คากาซากิ โซเฮ อดีตหัวหน้าหน่วยพิเศษคิตะฮาชิ ซึ่งพากย์เสียงโดย เซกิ โทชิฮิโกะ นักพากย์ชื่อดังจากบท มุซัน คิบุตสึจิ ใน 「鬼滅の刃」 และบทพ่อของคิตาโร่ใน 「鬼太郎誕生 ゲゲゲの謎」 แฟนๆ ต่างจำเสียงได้ทันทีและแสดงความตื่นเต้นกันทั่วโซเชียล

ท้ายตอน ทองคำที่ค้นพบถูกส่งคืน โดยหนึ่งแท่งถูกโอนเข้าบัญชีของยาโนะผู้เสียชีวิต บาโตเดินทางไปพบครอบครัวของยาโนะด้วยตนเอง และเมื่อโมโตโกะไปรับ เขาพูดด้วยน้ำเสียงหนักใจว่า 「เจอแบบนี้กี่ครั้งก็ชินไม่ได้…」

เสียงตอบรับจากผู้ชม

หลังออกอากาศ แฟนๆ แสดงความคิดเห็นหลากหลาย ทั้งชื่นชมและเป็นห่วง

• 「บทพูด บรรยากาศ ตรงกับต้นฉบับมากเลย ดีมากๆ」
• 「ภาพของโลกในต้นฉบับที่วุ่นวายนั้นออกมาได้ดีมาก」
• 「สนุกมากอาทิตย์นี้! แต่…ศัพท์เทคนิคไม่เข้าใจเลยสักคำ」
• 「เรื่องเดินเร็วมากจนสมองประมวลผลไม่ทัน (ทุกตอนเลย)」
• 「攻殻 อาทิตย์นี้ยิ่งกว่าทุกทีที่ไม่เข้าใจเลย」
• 「ทำมาให้คนชอบเรื่องยากๆ แต่ยากเกินไปจนคนตามได้แค่กลุ่มเล็กๆ ไม่ใช่เหรอ?」

แฟนรุ่นเก่าก็ออกมาให้กำลังใจผู้ชมหน้าใหม่ว่า 「ตอนที่ลงในนิตยสารครั้งแรก ยิ่งงงกว่านี้อีก ไม่ต้องกังวล」 และ 「ค่อยๆ เข้าใจโลกนี้ทีละนิด ทั้งเรื่องการเชื่อมสมองและความเป็นมนุษย์ น่าจะโอเคนะ…คงจะ」

คอมเมนต์จากทีมงาน

Science SARU เผยแพร่ความคิดเห็นของ กาน เฮ่าเทียน ผู้รับผิดชอบ storyboard, กำกับ และ chief animation director ของตอนที่ 5 ว่า

「ในตอนนี้ หน่วย 9 เดินทางสู่ฮอกไกโดเพื่อสืบสวนคดี โดยอ้างอิงจากตอนที่ 7 ของมังงะต้นฉบับ ในด้านภาพเราเลือกทิศทาง ‘หนังสายลับแอ็กชัน’ ตลอดทั้งตอน อยากให้ทุกคนได้สัมผัสโลกอันเป็นเอกลักษณ์ของต้นฉบับที่ผสมผสานความเบาสบายและอารมณ์ขันเข้ากับความหนักและความจริงจังในเวลาเดียวกัน」

ช่องทางรับชม

「攻殻機動隊 THE GHOST IN THE SHELL」 ออกอากาศทุกวันอังคาร เวลา 23:00 น. ทางคันเทเละและฟูจิทีวีในช่วง “火アニバル!!” นอกจากนี้ยังออกอากาศทาง KRY ยามากูจิโฮโซ ตั้งแต่วันที่ 14 กรกฎาคม และทาง Animax ตั้งแต่วันที่ 25 กรกฎาคม สำหรับสตรีมมิง รับชมได้ทาง Prime Video ทุกวันอังคาร เวลา 23:30 น. (เร็วที่สุดในญี่ปุ่น) และแพลตฟอร์มอื่นๆ ทุกวันพุธ เวลา 23:30 น.

---

ที่มา: aniani