มังงะ 「はぐれアイドル地獄変」(Hagure Idol Jigokuhen) ผลงานของ Takatoo Rui ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการว่าจะถูกดัดแปลงเป็น อนิเมะทีวี โดยกำหนดออกอากาศในเดือน มกราคม 2027 พร้อมกันนี้ยังเปิดเผยรายชื่อนักพากย์เสียงนำและทีมสตาฟฟ์ครบชุดด้วย

เกี่ยวกับผลงาน

เรื่องราวติดตาม Haebaru Miuku สาวน้อยผู้ฝันอยากเป็นนักร้อง เธอใช้ทักษะคาราเต้ที่เชี่ยวชาญปกป้องตัวเองจากภัยคุกคามต่าง ๆ ในวงการบันเทิง ผลงานชิ้นนี้ผสมผสานความเป็นไอดอลเข้ากับการต่อสู้และแอ็กชันสุดเดือดอย่างลงตัว ก่อนหน้านี้เคยถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์คนแสดงจริงมาแล้วเมื่อ 6 ปีที่แล้ว และครั้งนี้ถึงคิวของอนิเมะ

นักพากย์เสียง

• Haebaru Miuku — พากย์โดย Tojo Hisako
• Goshima Sera — พากย์โดย Shiroki Nao
• Choi Yuni — พากย์โดย Murakami Natsumi
• Kuwori Reine — พากย์โดย Iida Hikaru

ทีมสตาฟฟ์

• ต้นฉบับ: Takatoo Rui
• ผู้กำกับ: Ando Takashi
• บทและโครงสร้างซีรีส์: Kurosaki Eyo
• ออกแบบตัวละคร: Iwata Ryuji
• ผู้กำกับภาพรวมแอนิเมชัน: MORIMORI
• ผู้กำกับงานศิลป์: Aota Yutaka
• ออกแบบฉากหลัง: Chang Do Kim Hwan
• ออกแบบสี: Saito Riku
• ผู้กำกับถ่ายภาพ / ตัดต่อ: Hayashi Tomohiro
• ผู้กำกับเสียง: Shiba Akinori
• ผลิตเสียง: Object
• ดนตรี: ZincP
• โปรดิวซ์: Dere Gyura
• สตูดิโออนิเมชัน: Raiose
• ผู้ผลิต: Wave

คอมเมนต์จากทีมงานและนักพากย์

Takatoo Rui (ผู้แต่ง) ได้เผยแพร่ภาพอิลลัสเตรชันพิเศษฉลองการดัดแปลงเป็นอนิเมะ พร้อมกล่าวว่าการ์ตูนเรื่องนี้เริ่มลงตีพิมพ์มาแล้วกว่า 12 ปี และตัวละครหลักอย่าง Haebaru Miuku ได้ทำให้ความฝันอันยิ่งใหญ่ของเขาเป็นจริง นั่นคือการสร้างผลงานบันเทิงสำหรับผู้ชายที่อัดแน่นทั้งความตื่นเต้นและแอ็กชันในระดับสูงสุด เขายังฝากถึงแฟน ๆ ว่า “ขอให้เพลิดเพลินกับซีซันแรก และขอให้โลกสงบสุขยิ่งขึ้นสักนิด”

Tojo Hisako (Haebaru Miuku) เล่าว่าตอนอ่านต้นฉบับครั้งแรก หยุดพลิกหน้าไม่ได้เลย รู้สึกตื่นเต้นไปกับ Miuku ทุกขั้นตอน และมองว่านี่เป็นบทที่ต้องใช้พลังงานมหาศาล จึงตั้งใจจะสู้ให้เต็มที่

Shiroki Nao (Goshima Sera) ได้รับบทผ่านการออดิชัน และรู้สึกตื่นเต้นว่าการรับบทนี้จะเปิดประตูบานใหม่ให้กับตัวเอง พร้อมลุยงานพากย์อย่างสนุกสนานเต็มที่

Murakami Natsumi (Choi Yuni) เน้นว่า Yuni ก็มีพลังการต่อสู้ที่น่ากลัวไม่แพ้ตัวเอก และตั้งใจจะถ่ายทอดฉากต่อสู้ให้ออกมาดีที่สุด

Iida Hikaru (Kuwori Reine) บอกว่าจะพยายามถ่ายทอดเสน่ห์ของ Reine ที่เป็นทั้งนักเรียนและนักแสดงในเวลาเดียวกันให้ได้มากที่สุด

ผู้กำกับ Ando Takashi ระบุว่าตัวละครทุกตัวในเรื่องล้วนมีบุคลิกเฉพาะตัวและพร้อมจะระเบิดพลังงาน โดยตั้งใจจะรักษาความมีชีวิตชีวาของต้นฉบับไว้ให้ครบถ้วน

Kurosaki Eyo (บทและโครงสร้างซีรีส์) บรรยายเรื่องนี้ว่าเป็นเรื่องของสาวแกร่งจากโอกินาวาที่สดใสราวดวงอาทิตย์ ผู้ใช้หมัดของตัวเองบุกเบิกชะตาชีวิต พร้อมทิ้งท้ายว่า “ยุค Reiwa นี้ ไอดอลต้องโชว์ด้วยหมัดด้วย!”

Iwata Ryuji (ออกแบบตัวละคร) กล่าวว่าดีใจที่ได้มีโอกาสวาดไอดอลสุดน่ารักเหล่านี้ และหวังว่าแฟน ๆ จะสนุกกับชีวิตไอดอลสุดแปลกของพวกเธอ

กำหนดออกอากาศ

อนิเมะทีวี Hagure Idol Jigokuhen กำหนดออกอากาศในเดือน มกราคม 2027

---

ที่มา: natalie