เนื่องในโอกาสครบรอบ 30 ปีการตีพิมพ์มังงะ 「花ざかりの君たちへ」(Hana-Kimi) ของ นากาโจ ฮิซายะ ทางฝ่ายผู้ผลิตได้ประกาศโปรเจกต์ขนาดใหญ่สองชิ้นพร้อมกัน ได้แก่ การสร้างดราม่าเวอร์ชันใหม่ทางสถานีโทรทัศน์นิฮง (Nippon TV) และการนำเรื่องขึ้นแสดงบนเวทีเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของผลงาน

เรื่องย่อและความเป็นมา

「花ざかりの君たちへ」เป็นเรื่องราวของ อาชิยะ มิซึกิ สาวน้อยที่แอบแต่งตัวเป็นผู้ชายเพื่อโอนย้ายเข้าโรงเรียนประจำชายล้วน “ซากุระซากิ กาคุเอ็น” ด้วยความต้องการจะพบกับ ซาโนะ อิซุมิ นักกระโดดสูงที่เธอหลงรักตั้งแต่แรกเห็น เรื่องราวเต็มไปด้วยความอลวนและความรักสไตล์โรแมนติกคอมเมดี้ในรั้วโรงเรียน ก่อนหน้านี้ผลงานชิ้นนี้เคยถูกสร้างเป็นดราม่าทางฟูจิทีวีในปี 2550 ภายใต้ชื่อ 「花ざかりの君たちへ～イケメン♂パラダイス～」 โดยมี โฮริกิตะ มากิ, โอกุริ ชุน และ อิคุตะ โทมะ ร่วมแสดง และสร้างกระแสฮือฮาอย่างมากในยุคนั้น

ดราม่าเวอร์ชันใหม่ปี 2569

ดราม่าเวอร์ชันใหม่มีทั้งหมด 8 ตอน เริ่มออกอากาศทาง นิฮงเทเลวิชั่น ในวันเสาร์ที่ 5 ธันวาคม 2569 เวลา 14:30–15:00 น. ทุกสัปดาห์ นอกจากนี้ยังมีบริการสตรีมมิงผ่าน TVer และ Hulu (รวมถึงเวอร์ชัน Director’s Cut บน Hulu) ทุกวันเสาร์ตั้งแต่เวลา 15:00 น. เป็นต้นไป

นักแสดงหลักดราม่า

• คาวามูระ ฮานะ — อาชิยะ มิซึกิ (ตัวเอกหญิงที่แต่งกายเป็นชาย)
• ฮาเซกาวะ ชิน (THE RAMPAGE) — ซาโนะ อิซุมิ (นักกระโดดสูงที่มิซึกิหลงรัก)
• ฟูจิวาระ อิทสึกิ (THE RAMPAGE) — นากัตสึ ชูอิจิ (เพื่อนร่วมชั้นที่มีความรู้สึกพิเศษต่อมิซึกิ)
• อิโตะ เคโงะ (龍宮城) — โนเอะ ชินจิ
• โทมิตะ ยูกิ (龍宮城) — เซกิเมะ เคียวโกะ
• ทาคาโอกะ มิโระ (Lienel) — คายาชิมะ ไดกิ
• โมริตะ ริกุ (Lienel) — ชูโอ ชิซาโตะ
• โมโตโนสุเกะ — เทนโนจิ เคย์ (หัวหน้าหอพัก)
• โคบายาชิ ไดโกะ (TAGRIGHT) — นัมบะ มินามิ
• นิชิยามะ โทโมกิ (TAGRIGHT) — ฮิเมชิมะ มาซาโอะ
• ซากุไร ยูกิ (劇団EXILE) — คูโจ อิทสึกิ (รองหัวหน้าชมรมคาราเต้)
• ทาคาฮาชิ ฮิโรโตะ — คากุราซากะ มาโกโตะ (นักกระโดดสูงคู่แข่งของซาโนะ)

ทีมงานดราม่า

• ต้นฉบับมังงะ: นากาโจ ฮิซายะ (สำนักพิมพ์ฮาคุเซ็นฉะ / Hana to Yume Comics)
• ผู้กำกับ: ชิบาตะ เคสุเกะ, อุเอโนะ ชิโอริ (นิฮงเทเลวิชั่น)
• บทโทรทัศน์: โคกะ ฟุมิเอะ, อาไร โทโมกะ, โอกิ คาซุมิ
• ดนตรีประกอบ: เอ็นโดะ โคจิ
• โปรดิวเซอร์: นิวะ ริซาโกะ (นิฮงเทเลวิชั่น) และคณะ

ละครเวทีครั้งแรก ปี 2570

ละครเวทีจะเปิดการแสดงในสัปดาห์ถัดจากตอนจบของดราม่า โดยมีกำหนดการดังนี้

• โอซากะ: 13–15 กุมภาพันธ์ 2570 ที่ Sankei Hall Breeze
• ไอจิ: 18–19 กุมภาพันธ์ 2570 ที่ Tokai City Art Theater
• โตเกียว: 13–22 มีนาคม 2570 ที่ Tokyo Tatemono Brillia HALL (豊島区立芸術文化劇場)

นักแสดงหลักทั้ง 12 คนจากดราม่าจะกลับมารับบทเดิมในละครเวทีด้วย โดย คาวามูระ ฮานะ, ฮาเซกาวะ ชิน และ ฟูจิวาระ อิทสึกิ รับหน้าที่นำแสดงร่วมกันทั้งสามคน นอกจากนี้ยังมีนักแสดงเพิ่มเติมเฉพาะเวทีอีกหลายคน ได้แก่ โมจิดะ ยูเซย์ (โนเอะ ชินจิ — รอบโอซากะ/ไอจิ), ทาคาฮาชิ เรย์ยะ (เซกิเมะ เคียวโกะ — รอบโอซากะ/ไอจิ), ซูซูกิ ชูชู (นัมบะ มินามิ — รอบโอซากะ), VMA จาก unløck (ฮิเมชิมะ มาซาโอะ — รอบโอซากะ) และ ทาคาซากิ โชตะ ในบทแพทย์ประจำโรงเรียน อุเมดะ โฮกุโตะ

บทและการกำกับละครเวทีดูแลโดย คันโนะ ชินทาโร่ โดยจะมีคอร์เนอร์พิเศษที่เปลี่ยนทุกวัน การใช้เทคนิคภาพยนตร์สมัยใหม่ และฉากที่เชื่อมโยงกับดราม่าทางโทรทัศน์

การจำหน่ายบัตรละครเวที

บัตรเข้าชมเปิดให้นักแสดงแฟนคลับลงทะเบียนจับฉลากล่วงหน้าตั้งแต่ 7 พฤศจิกายน ส่วน e+ เปิดรับลงทะเบียนจับฉลากล่วงหน้าตั้งแต่ 27 พฤศจิกายน เวลา 10:00 น. ถึง 1 ธันวาคม เวลา 23:59 น.

เสียงจากทีมงานและนักแสดง

ทีมงานต้นฉบับมังงะได้ส่งข้อความถึงแฟนๆ ว่า จุดเด่นของการสร้างครั้งนี้คือพลังงานที่มีชีวิตชีวาอันเป็นเอกลักษณ์ของสื่อไลฟ์แอคชัน และภาพชีวิตวัยรุ่นที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและหัวใจเต้นแรงผ่านนักแสดงที่น่าดึงดูด พร้อมระบุว่าเชื่อว่า นากาโจ ฮิซายะ ผู้ล่วงลับซึ่งรักผลงานและผู้อ่านมากกว่าใคร คงกำลังติดตามพัฒนาการอันยอดเยี่ยมนี้ด้วยความตื่นเต้นจากสวรรค์

คาวามูระ ฮานะ เผยว่าเมื่อทราบข่าวการสร้างใหม่ เธอรู้สึกตื่นเต้นและมีความต้องการอย่างแรงกล้าที่จะรับบทอาชิยะ มิซึกิ และหวังว่าผลงานชิ้นนี้จะกลายเป็นเหมือนช่วงวัยรุ่นของผู้ชม

ฮาเซกาวะ ชิน กล่าวว่าตนเองเคยดูดราม่าเวอร์ชันก่อนหน้า และไม่เคยคิดว่าจะได้มารับบทซาโนะ อิซุมิ พร้อมเผยว่ากำลังฝึกกระโดดสูงเป็นครั้งแรกเพื่อบทนี้โดยเฉพาะ

ฟูจิวาระ อิทสึกิ บอกว่า “花ざかりの君たちへ” เป็นผลงานที่ตนชื่นชอบมาก และตั้งใจจะถ่ายทอดความร่าเริงและความตรงไปตรงมาของนากัตสึให้ผู้ชมรู้สึกได้ว่าทุกอย่างสว่างขึ้นทันทีที่ตัวละครนี้ปรากฏตัว

ผู้กำกับ ชิบาตะ เคสุเกะ ระบุว่าตั้งใจถ่ายทอดประกายแห่งวัยรุ่นที่โลกขยายกว้างขึ้นเมื่อได้พบผู้คนใหม่ๆ ผ่านตัวละครที่มีบุคลิกและค่านิยมแตกต่างกัน พร้อมสัญญาว่าจะทำให้ผู้ชมหัวเราะและตื้นตันใจได้อย่างเต็มที่

---

ที่มา: natalie