Crunchyroll has officially announced the English dub cast for the anime adaptation of Smoking Behind the Supermarket with You.
English Dub Cast
- Giles Panton as Sasaki
- Caitlyn Bairstow as Yamada/Tayama
- Andrew Francis as Suzuki
- Ruth Alexander as Ono
- Brian Dobson as Sasaki’s Boss
Broadcast & Streaming
The anime premiered on TBS and its 27 affiliate channels on July 9 at 11:56 p.m. JST. A limited advance stream launched on ABEMA in Japan on June 3, the same day Crunchyroll began streaming the first 12 mini-episodes — each roughly 10 minutes long — which together cover episodes 1–6 of the series in chronological order. The anime is also available on ABEMA and Netflix, while Crunchyroll holds streaming rights across North America, Central America, South America, Europe, Africa, Oceania, the Middle East, CIS, and India.
Japanese Voice Cast
- Takuya Satō as Sasaki
- Seena Hoshiki as Yamada/Tayama
- Shinya Takahashi as Suzuki
- Toa Yukinari as Gotō
- Megumi Toyoguchi as Ōno
- Rikuya Yasuda as Obata
- Yōko Hikasa as Maezawa
Staff
The anime is produced at Asahi Production under the direction of Tadato Suzuki and Aoi Mori, both known for Gushing Over Magical Girls. Mio Inoue handles series composition, Yasuka Ōtaki is the character designer, and Kōhei Yoshida serves as sound director. Music is composed by Shin Kōno and Sayaka Aoki.
Rock band ZUTOMAYO performs the opening theme “Ichijiku Kemuri” (Fig Smoke), while musician imase performs the ending theme “Fiction.”
About the Manga
The series is based on the manga by Jinushi, which debuted on X/Twitter in March 2022 before moving to serialization in Square Enix’s Big Gangan magazine in August 2022. The ninth compiled volume is due out on July 24. The manga placed eighth in the 16th Manga Taisho awards in 2023.
Square Enix Manga & Books launched the English print edition in February 2024, with volume seven arriving on July 7. The manga is also available digitally in English via Comikey (since May 2023) and BookWalker.
Synopsis
Sasaki is an overworked, middle-aged office worker whose days blur together in a haze of corporate drudgery. His only bright spots are cigarette breaks and the smile of supermarket cashier Yamada. When he misses her shift one evening and can’t find a smoking area, a girl in a biker jacket named Tayama invites him to a secret spot — and something unexpected begins.

