Yoshio Obara, the recording engineer and sound mixer behind beloved anime titles such as Neon Genesis Evangelion, Summer Wars, and In This Corner of the World, has died.