Everything you need to know about Chiikawa — characters, voice cast, manga volume summaries, and where to watch the anime — plus the hit film’s record-breaking box-office numbers.