ทีมงานภาพยนตร์อนิเมะ 「楽園追放 心のレゾナンス」(Rakuen Tsuihou: Kokoro no Resonance) ได้เปิดตัวคีย์วิชวลใหม่, ตัวอย่างเต็มอย่างเป็นทางการ และข้อมูลเพลงประกอบภาพยนตร์พร้อมกันในคราวเดียว

คีย์วิชวลและมูบิชิเกะพรีเซลล์

คีย์วิชวลวาดขึ้นใหม่โดย Saitou Masatsugu ผู้ออกแบบตัวละคร โดยรวบรวมตัวละครหลักทั้ง 5 คนพร้อมหน่วยรบประจำเรื่องอย่าง Arhan มายืนเคียงข้างกันบนภูเขาหิมะ นอกจากนี้ ตั้งแต่วันที่ 16 ตุลาคม เป็นต้นไป จะมีการจำหน่ายบัตรพรีเซลล์ Mubichike รุ่นที่ 4 ซึ่งใช้ภาพคีย์วิชวลชุดนี้ โดยผู้ซื้อจะได้รับการ์ดวิชวล A4 ที่วาดภาพ Raguel ขึ้นใหม่เป็นของแถม

ตัวอย่างเต็มเผยฉากใหม่ทั้งหมด

ตัวอย่างเต็มที่เพิ่งปล่อยออกมานั้นประกอบด้วยฉากใหม่ทั้งหมด ไม่มีการนำคลิปจากภาคก่อนมาใช้ซ้ำแม้แต่ฉากเดียว เนื้อหาเริ่มต้นด้วยฉากของเจ้าหน้าที่ระดับสูงของ Diva ที่เคยปรากฏในภาคแรก ก่อนจะเน้นไปที่ตัวเอกอย่าง Gabriel และในช่วงท้าย ยังได้เผยโฉมหน่วยรบใหม่ Mega Arhan ที่จะปรากฏในภาพยนตร์ครั้งนี้เป็นครั้งแรกด้วย

เพลงประกอบ “Beyond the Night”

เพลงประกอบภาพยนตร์ได้รับการยืนยันแล้วว่าคือ “Beyond the Night” โดย TeddyLoid feat. Sakura Ayane (ในบทบาท Gabriel) และ Inoue Nagi (จาก Nogizaka46) ซึ่งสามารถฟังตัวอย่างเพลงได้จากตัวอย่างภาพยนตร์ที่เพิ่งปล่อยออกมา กำหนดวางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลสตรีมมิงวันที่ 11 พฤศจิกายน และออกซีดีในวันที่ 18 พฤศจิกายน

ทางทีมงานยังได้เผยแพร่คลิปสัมภาษณ์ของ Sakura Ayane และ Inoue Nagi ซึ่งทั้งคู่เป็นเพื่อนสนิทกันมาก่อนอยู่แล้ว

คอมเมนต์จากศิลปิน

Sakura Ayane: “เนื้อเพลงและทำนองสะท้อนโลกของผลงานชิ้นนี้ได้อย่างครบถ้วน รู้สึกเหมือนล่องลอยอยู่ในอวกาศ แต่ในความตึงเครียดนั้นก็ยังมีความหวังอยู่เสมอ หวังว่าเพลงนี้จะเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้โลกของผลงานนี้สมบูรณ์ขึ้น และเป็นที่รักของทุกคน ส่วนตัวแล้วได้ร้องเพลงร่วมกับ Nagi-chan ที่รักมาก ถือเป็นความทรงจำในชีวิตที่ไม่มีวันลืม!”

Inoue Nagi: “ดีใจมากเป็นการส่วนตัวที่ได้มีส่วนร่วมในภาพยนตร์ที่ Sakura-san รับบทนำด้วยการร้องเพลง เชื่อว่าเสียงร้องของเราทั้งคู่ออกมาสวยงามมาก อยากให้ทุกคนได้ดื่มด่ำกับโลกของผลงานนี้ในโรงภาพยนตร์พร้อมกับฟังเพลงนี้ด้วย”

TeddyLoid: “ผมสร้างเพลงนี้โดยคิดตลอดว่าจะขยายโลกของ ‘Rakuen Tsuihou: Kokoro no Resonance’ ออกไปในทางดนตรีได้อย่างไร ตั้งใจให้ทำนองสื่อถึงความเศร้าและความหวังในเวลาเดียวกัน และให้เสียงดนตรีทำให้ผู้ฟังรู้สึกใกล้ชิดกับอารมณ์ของตัวละครแม้จะอยู่ในจักรวาล SF ที่ยิ่งใหญ่ ความแข็งแกร่งและความละเอียดอ่อนของ Gabriel ที่ Sakura Ayane ถ่ายทอด ผสานกับเสียงใสของ Inoue Nagi ได้อย่างลงตัวอย่างน่าทึ่ง เสียงของทั้งคู่เมื่อประสานกันแล้วยิ่งทำให้ธีมของเพลงที่ว่า ‘แม้ห่างกันแต่ยังเชื่อมต่อกัน’ ลึกซึ้งยิ่งขึ้น”

เกี่ยวกับภาพยนตร์

「楽園追放 心のレゾナンス」 เป็นภาพยนตร์อนิเมะที่เล่าเรื่องราว “บทใหม่ที่อยู่ถัดจากจุดสิ้นสุด” ของ 「楽園追放 -Expelled from Paradise-」 ภาพยนตร์ปี 2014 ที่สร้างสรรค์โดย Urobuchi Gen (Nitroplus) และ Mizushima Seiji ในโลกที่มนุษยชาติอาศัยอยู่ในโลกไซเบอร์สเปซ Gabriel และเพื่อนร่วมทางต้องเผชิญหน้ากับความจริงเบื้องหลังของ “Fallen” ภัยคุกคามที่ลึกลับ กำหนดฉายในญี่ปุ่นวันที่ 13 พฤศจิกายน 2026

ทีมงาน

• ผู้กำกับ: Mizushima Seiji
• บท: Urobuchi Gen (Nitroplus)
• ดนตรีประกอบ: NARASAKI
• ออกแบบตัวละคร: Saitou Masatsugu
• ออกแบบหน่วยรบ: Ebikawa Kanetake, Ishigaki Junya, Yanase Takayuki
• สตูดิโอ: Toei Animation

นักพากย์

• Gabriel: Sakura Ayane
• Alma: Hayami Saori
• Danel: Aoyama Yoshino
• Raguel: Amagi Sally
• Pinem: Moroboshi Sumire
• Angela Balzac: Kugimiya Rie

---

ที่มา: natalie