เว็บไซต์ทางการของอนิเมะทีวี Red River (ชื่อภาษาญี่ปุ่น: Sora wa Akai Kawa no Hotori) ดัดแปลงจากมังงะโชโจของ ชิเอะ ชิโนฮาระ ได้ประกาศเมื่อวันพุธที่ผ่านมาว่า มินามิ ทาคายามะ และ คาซูฮิโกะ อิโนอุเอะ จะร่วมพากย์เสียงในฐานะแม่และพ่อของตัวเอก ยูริ ตามลำดับ ทั้งคู่มีความเชื่อมโยงกับผลงานนี้มาก่อน เพราะเคยพากย์เสียงในดราม่าซีดีของมังงะเล่มเดิม โดยทาคายามะรับบทยูริ และอิโนอุเอะรับบทไคล์ ตัวละครพระเอกร่วม
เรื่องย่อ
ยูริ สาวญี่ปุ่นผู้สดใส กำลังมีความสุขหลังสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้และได้จูบครั้งแรกกับแฟนหนุ่มที่รู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก แต่โชคชะตากลับพลิกผัน เธอเริ่มสังเกตว่าน้ำจะกระเพื่อมทุกครั้งที่เธอเข้าใกล้ จนคืนหนึ่งมือลึกลับโผล่ขึ้นมาจากแอ่งน้ำบนถนนและดึงเธอลงไป เธอถูกพาตัวข้ามเวลาไปยังหมู่บ้านโบราณในตะวันออกกลาง และถูกกองทหารจับตัวนำส่งพระราชวังของราชินีเพื่อใช้เป็นเครื่องสังเวย
นักพากย์เสียง
- มิไร ทาจิบานะ — ยูริ
- วาทารุ คาโตะ — ไคล์ มูร์ชิลิ (ต่อมาคือพระเจ้ามูร์ชิลิที่ 2)
- อายะ อุจิดะ — ราชินีนาเกีย แห่งจักรวรรดิฮิตไทต์
- โชยะ จิบะ — ซันนันซา ฮัตทูชิลิ เจ้าชายลำดับที่สี่แห่งฮิตไทต์
- โทโมอากิ มาเอโนะ — อิลบานิ ที่ปรึกษาและผู้ช่วยของเจ้าชายไคล์
- โคจิ ยูซะ — อูร์ฮิ ผู้รับใช้ของนาเกีย
- โคสุเกะ โทริอุมิ — เจ้าชายมัตติวาซา เจ้าชายแห่งความมืดแห่งอาณาจักรมิทันนี
- โทโมฮิโระ โอโนะ — คิกคุริ ผู้รับใช้ของเจ้าชายไคล์
- ชิกิ อาโอกิ — ฮาดิ บุตรสาวตระกูลฮัตติ ผู้รับใช้ของไคล์ และพี่สาวของริวอิกับชาลา
- นัตสึมิ คาไวดะ — ริวอิ และ มิซาโตะ มัตสึโอกะ — ชาลา แฝดน้องสาวของฮาดิ
- ฮารุกิ อิชิยะ — แคช ผู้นำกองรถรบฮิตไทต์
- จุนยะ เอโนกิ — รูซาฟา ผู้นำกองธนูฮิตไทต์
- ชินอิจิโระ คามิโอะ — มิตทันนามูวา ผู้นำกองทหารราบฮิตไทต์
- มินามิ ทาคายามะ — แม่ของยูริ
- คาซูฮิโกะ อิโนอุเอะ — พ่อของยูริ
ทีมงานสร้าง
- ผู้กำกับ: โคสุเกะ โคบายาชิ (ผลงานก่อนหน้า: Waccha PriMagi!, Alice or Alice) — สตูดิโอ Tatsunoko Production
- ดูแลบทซีรีส์: โยริโกะ โทมิตะ (The Elusive Samurai, My Dress-Up Darling)
- ออกแบบตัวละคร: เคนจิ ฟูจิซากิ (YU-NO: A girl who chants love at the bound of this world., Blood Lad)
- ดนตรีประกอบ: โยชิฮิสะ ฮิราโนะ
- ผู้กำกับเสียง: ฮิโรโตะ โมริชิตะ
- โปรดักชันเสียง: Team Kawadon
- เพลงเปิด: “Akatsuki no Sora” (รุ่งอรุณแห่งท้องฟ้า) ขับร้องโดย ฮิโรกิ นานามิ
นอกจากนี้ยังมีนักวิจัยประวัติศาสตร์ร่วมทีม ได้แก่ คิมิโยชิ มัตสึมูระ และ ไดสุเกะ โยชิดะ สมาชิกของสถาบันโบราณคดีอนาโตเลียแห่งญี่ปุ่น ภายใต้ศูนย์วัฒนธรรมตะวันออกกลางในญี่ปุ่น
การออกอากาศและสตรีมมิง
อนิเมะเริ่มออกอากาศครั้งแรกทาง NTV ในบล็อก “AnichU” เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม เวลา 25:35 น. (ตรงกับวันที่ 8 กรกฎาคม เวลา 01:35 น.) และออกอากาศทาง BS NTV ในวันที่ 8 กรกฎาคม ส่วนผู้ชมทั่วโลกสามารถรับชมได้ผ่าน Crunchyroll
ที่มาของมังงะ
ชิเอะ ชิโนฮาระ ตีพิมพ์มังงะต้นฉบับในนิตยสาร Shōjo Comic (Sho-Comi) ของสำนักพิมพ์ Shogakukan ตั้งแต่ปี 1995 ถึง 2002 รวม 28 เล่มจบ ทาง Viz Media ได้นำมาจัดพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษตั้งแต่ปี 2004 จนครบในปี 2010 และเริ่มออกฉบับรวมเล่ม 3-in-1 อีกครั้งในเดือนตุลาคม 2024 โดยเล่มที่เจ็ดวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 21 เมษายนที่ผ่านมา นอกจากนี้มังงะยังเคยถูกดัดแปลงเป็นละครเวทีโดยคณะ Takarazuka Revue อันโด่งดังในปี 2018 อีกด้วย
ที่มา: ann_jp
(แชร์แล้วไปกดรับที่หน้าภารกิจ · วันละ 1 ครั้ง)
