Kadokawa เปิดตัวโปรโมชันวิดีโอลำดับที่สองของอนิเมะภาคทีวีซีซันที่สอง ซึ่งดัดแปลงจากไลต์โนเวลชุด Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu (Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs) ของ โยมุ มิชิมะ โดยวิดีโอดังกล่าวเผยข้อมูลเพลงประกอบทั้งเปิดและปิดของซีซันนี้เป็นครั้งแรก

เพลงประกอบ

เพลงเปิดใช้ชื่อว่า “Jinsei Endroll” (Life’s Ending Credits) ขับร้องโดยวง Ando ซึ่งเป็นยูนิตดนตรีที่ประกอบด้วย โช ทาเคยากิ สมาชิกวง Knight X, นักพากย์ ไดสุเกะ ฮิโรเสะ และโปรดิวเซอร์เพลง ANCHOR ส่วนเพลงปิดคือ “Ashita wa Ashita no Que Sera Sera” (Tomorrow is Tomorrow’s Que Sera Sera) โดยวงเกิร์ลแบนด์ MEISHOHIKOKAI

เรื่องย่อ

ลีออน พนักงานออฟฟิศธรรมดาคนหนึ่ง ได้กลับชาติมาเกิดใหม่ในโลกของเกมออโตเมะสุดโหดที่ผู้หญิงครองอำนาจและมีเพียงหนุ่มหน้าตาดีเท่านั้นที่จะมีที่ยืนในสังคม แต่ลีออนมีไพ่เด็ดที่คนอื่นไม่มี นั่นคือความทรงจำจากชีวิตก่อนหน้า รวมถึงประสบการณ์เล่นเกมนี้จนจบมาแล้ว เขาจึงตัดสินใจจุดชนวนการปฏิวัติเพื่อเปลี่ยนแปลงโลกใบนี้ ด้วยเป้าหมายสูงสุดที่เรียบง่ายแสนเรียบง่าย นั่นคือการใช้ชีวิตสงบสุขในชนบท

นักพากย์

• ทาเคโอ โอสึกะ — ลีออน
• คานะ อิจิโนเสะ — โอลิเวีย
• ไฟรูซ ไอ — แองเจลิกา
• อายาเนะ ซากุระ — มารี
• อากิระ อิชิดะ — ลักซิออน
• เคนอิจิ ซูซูมูระ — จูเลียส ราฟา โฮลฟอร์ต
• โคสุเกะ โทริอูมิ — จิลก์ เฟีย มาร์โมเรีย
• ชินโนสุเกะ ทาจิบานะ — แบรด ฟู ฟิลด์
• โคจิ ยูสะ — คริส เฟีย อาร์คไลต์
• โนบุยูกิ ฮิยามะ — เกร็ก ฟู เซเบิร์ก
• จุนโกะ ทาเคอุจิ — ไคล์
• ซายากะ โอฮาระ — ไมลีน ราฟา โฮลฟอร์ต
• โซระ อามามิยะ — เฮอร์ทรูด เซรา ฟาโนส
• ฮิเดนาริ อูกากิ — แวนเดล ฮิม เซนเดน

นอกจากนี้ ยุย โอกุระ ยังเข้าร่วมทีมนักพากย์ในซีซัน 2 รับบทเป็น เฮอร์เทราดา เซรา ฟาโนส น้องสาวของเฮอร์ทรูด และเจ้าหญิงองค์ที่สองแห่งอาณาเขตฟาโนส

ทีมงานฝ่ายผลิต

คาซูยะ มิอุระ (DRAMAtical Murder, Full Dive, Uzaki-chan Wants to Hang Out!) กลับมารับหน้าที่กำกับซีซัน 2 ที่สตูดิโอ ENGI อีกครั้ง เคนตะ อิฮาระ (Cautious Hero, Full Dive, Mieruko-chan, Saga of Tanya the Evil) ดูแลบทและสคริปต์ ขณะที่ มาซาฮิโกะ ซูซูกิ รับผิดชอบการออกแบบตัวละครและเป็นหัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชัน ส่วน เท็ตสึยะ วาตานาเบะ เข้ามาเป็น CG Director คนใหม่ และ ชินอิจิ โคเมยะ รับช่วงต่อจาก โทโมยูกิ อิชิยามะ ในตำแหน่ง Compositing Director of Photography

ทีมงานที่กลับมาร่วมงานในซีซันนี้ยังได้แก่ ผู้กำกับฝ่ายศิลป์ ริโยสุเกะ คาวาอิ, Color Key Artist มิโฮะ ฮาเซกาวะ, ผู้ตัดต่อ ยูสุเกะ อูเอโนะ, ดนตรีโดย คานะ ฮาชิกุจิ และ โช อาราทาเมะ, Sound Director ทาคาโทชิ ฮามาโนะ และ Sound Effects โดย ยุย อันโดะ

กำหนดออนแอร์

อนิเมะซีซัน 2 จะเริ่มออกอากาศในวันที่ 8 กรกฎาคม ทางช่อง AT-X เวลา 23:30 น. ตามเวลาญี่ปุ่น และสตรีมพร้อมกันทาง ABEMA และ d Anime Store เวลา 24:30 น. (ซึ่งตรงกับวันที่ 9 กรกฎาคม เวลา 00:30 น.) จากนั้นจะออกอากาศต่อทางช่อง Tokyo MX และ BS NTV นอกจากนี้ AT-X ยังจะจัดสเปเชียลพิเศษร่วมกับนักพากย์ในวันที่ 2 กรกฎาคม เวลา 22:00 น.

ซีซันแรกของอนิเมะออกอากาศครั้งแรกในเดือนเมษายน 2022 โดย Crunchyroll สตรีมพร้อมทั้งเวอร์ชันพากย์ภาษาอังกฤษด้วย

ที่มาของผลงาน

มิชิมะเริ่มเผยแพร่เรื่องนี้บนเว็บไซต์ Shōsetsuka ni Narō ตั้งแต่ปี 2017 ก่อนที่ Micro Magazine จะตีพิมพ์เป็นไลต์โนเวลภายใต้สำนักพิมพ์ GC Novels พร้อมภาพประกอบโดย มอนดะ โดยซีรีส์จบลงที่เล่มที่ 13 ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม 2024

ด้านมังงะดัดแปลงโดย จุน ชิโอซาโตะ เริ่มลงในเว็บไซต์ Dra Dra Dragon Age ของ Kadokawa ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2018 และย้ายแพลตฟอร์มมาหลายครั้งก่อนจะลงใน Monthly Dragon Age ในเดือนมกราคม 2022 ทั้งนี้ Seven Seas ได้จัดจำหน่ายมังงะเวอร์ชันภาษาอังกฤษด้วย

ต่อมาในเดือนสิงหาคม 2025 มังงะได้รีสตาร์ทใน Monthly Dragon Age ภายใต้ชื่อใหม่ว่า Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu Ryūgaku-hen (Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs Study Abroad Arc) โดยมีทีมงานชุดใหม่ ได้แก่ ทานูกิ โอโดโระ (ผู้วาด), เซชิโร มัตสึริ (ผู้รับผิดชอบโครงเรื่อง) และ FTops (ฝ่ายโปรดักชัน) โดยเล่มรวมเล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 9 มกราคมที่ผ่านมา ชิโอซาโตะได้ชี้แจงว่าการเปลี่ยนทีมงานครั้งนี้ไม่ได้เกิดจากความขัดแย้งใดๆ แต่เป็นเพราะตัวเองตัดสินใจ “ยกธงขาว” ในฐานะนักวาดสำหรับการพัฒนาเนื้อเรื่องในอนาคต

นอกจากนี้ Micro Magazine ยังได้ตีพิมพ์สปินออฟโนเวล 2 เล่มในชื่อ Trapped in a Dating Sim: The World of That Otome Game Is Tough for Us ซึ่ง Seven Seas จัดจำหน่ายเวอร์ชันภาษาอังกฤษเช่นกัน และยังมีมังงะดัดแปลงจากสปินออฟนี้โดย เรนจิ ฟุกุฮาระ ลงใน Dra Dra Flat♭ อีกด้วย

---

ที่มา: ann_jp