TVอนิเมะ 「Uchi no Otōto-domo ga Sumimasen」 (น้องชายทั้งหลายของฉันขอโทษด้วยนะ) เตรียมออกอากาศในฤดูร้อนปี 2026 โดยกำหนดเริ่มฉายวันที่ 3 กรกฎาคม 2026 ทาง TOKYO MX และสถานีอื่น ๆ แบบต่อเนื่อง 2 คูร์ รวม 24 ตอน ล่าสุดทีมงานได้เปิดตัว PV ชุดที่ 2 พร้อมเผยข้อมูลเพลงประกอบและนักพากย์เพิ่มเติมที่แฟน ๆ รอคอย
เกี่ยวกับผลงาน
ซีรีส์นี้ดัดแปลงจากมังงะของ โอซากิ อากิระ ที่ตีพิมพ์ในนิตยสาร “Betsuma Margaret” ของสำนักพิมพ์ชูเอฉะ ซึ่งปัจจุบันยอดรวมทะลุ 3 ล้านเล่ม แล้ว เนื้อเรื่องเป็นโรแมนติกคอเมดีแนวครอบครัวอบอุ่น ติดตามชีวิตของ อิโตะ สาวมัธยมปลายที่กลายมาเป็นพี่สาวคนโตของบ้านหลังแม่แต่งงานใหม่ เธอต้องใช้ชีวิตร่วมกับน้องชายสุดเฉพาะตัวทั้ง 4 คน ได้แก่ มินาโมโตะ (คนโต), รากุ (คนที่สอง), ฮิอิระกิ (คนที่สาม) และรุย (คนเล็ก) ท่ามกลางวันเวลาอันวุ่นวายและอบอุ่น
ฝ่ายสร้างสรรค์นำโดย นัมบะ ฮิโตชิ ในตำแหน่งผู้กำกับ, ชิมิซุ เมกุมิ รับผิดชอบซีรีส์คอมโพสิชัน และสตูดิโอ Lay-duce ดูแลงานแอนิเมชัน
นักพากย์หลัก
- นาริตะ อิโตะ — โอโซระ นาโอมิ
- นาริตะ มินาโมโตะ — มาสุดะ โทชิกิ
- นาริตะ รากุ — ยาชิโระ ทาคุ
- นาริตะ ฮิอิระกิ — โอโนะ เคนโช
- นาริตะ รุย — เทราซาวะ โมโมกะ
- นาริตะ อิซาโอะ (พ่อ) — โอโนะ ไดสุเกะ
- นาริตะ ซาโฮะ (แม่) — เอนโด อายะ
PV ชุดที่ 2 และเพลงประกอบ
PV ล่าสุดนำเสนอบรรยากาศของเรื่องราวพร้อมให้ผู้ชมได้ลิ้มลองเพลงประกอบทั้งสองเพลงเป็นครั้งแรก ได้แก่ เพลงเปิด 「アイコトバ (Aikotoba)」 โดยวง DISH// และเพลงปิด 「Clover」 โดย ชิโอะ เรอิระ
ข้อความจากศิลปิน
DISH// (คิตามูระ ทาคุมิ)
ตอนได้รับข่าวว่าจะได้ร่วมงานกับซีรีส์นี้ ผมแปลกใจมากที่โปรเจกต์แบบนี้จะมาหาวงเรา รู้สึกว่ามันจะเป็นความท้าทายใหม่ที่น่าตื่นเต้น อยากให้เพลงนี้ทำหน้าที่เหมือนการเปิดผนึกเรื่องราว และสะท้อนชีวิตของอิโตะกับทุกคนในอนาคต ภาษาร่วมและคำพูดที่เกิดขึ้นเพราะการเป็นครอบครัวกัน ผมเชื่อว่ามันจะเต็มไปด้วยความรัก ผมรู้สึกว่าผลงานชิ้นนี้มีมุมมองที่แตกต่างออกไป ความตื่นเต้นในหัวใจของอิโตะไม่ได้มีแค่ความรัก แต่ยังมีสัญญาว่า “เราจะเป็นครอบครัวกัน” ซึ่งทำให้ความรู้สึกนั้นลึกซึ้ง กว้างขวาง และอ่อนโยนยิ่งขึ้น เป็นผลงานที่อบอุ่นมาก
ชิโอะ เรอิระ
ได้รับโอกาสนี้แล้วรู้สึกว่ามีหลายอย่างในเรื่องที่สะท้อนความรู้สึกส่วนตัวของตัวเองเกี่ยวกับครอบครัว เลยพยายามถ่ายทอดคำพูดที่เชื่อมโยงทั้งตัวเองและต้นฉบับเข้าด้วยกัน ความผูกพันในชีวิตดูเหมือนเป็นเรื่องธรรมดา แต่จริง ๆ แล้วมันคือปาฏิหาริย์และความสุขที่อยู่ใกล้ที่สุด ผลงานนี้เหมือนใบโคลเวอร์สี่ใบ ขอเชิญทุกคนมาค้นหาความสุขที่นี่
นักพากย์เพิ่มเติม: โอโนะ ไดสุเกะ และ เอนโด อายะ
โอโนะ ไดสุเกะ ผู้รับบทพ่อ นาริตะ อิซาโอะ เผยว่า “ผมเคยร่วมงานกับผู้กำกับนัมบะในผลงานอื่นมาก่อน เลยดีใจมากที่ได้รับบทอิซาโอะซัง ส่วนเอนโด อายะจัง เราสองคนมักได้รับบทเป็นสามีภรรยาหรือคู่รักในการพากย์หนังฝรั่งอยู่บ่อยครั้ง รู้สึกว่าเป็นเรื่องของโชคชะตาจริง ๆ บรรยากาศในสตูดิโอก็อบอุ่นมาก หวังว่าความอบอุ่นนั้นจะถ่ายทอดออกมาในอนิเมะด้วย”
เอนโด อายะ ผู้รับบทแม่ นาริตะ ซาโฮะ กล่าวว่า “คนที่อ่านต้นฉบับคงเข้าใจดีว่าเรื่องนี้ทำให้ยิ้มไม่หุบเลย ตัวเองก็ยิ้มอยู่ตลอดนอกจากตอนพากย์จริง ๆ ทุกครั้งที่มาสตูดิโอก็รู้สึกมีความสุขที่ได้เจอครอบครัวที่ดีทั้งตัวละครและนักแสดงร่วม รอดูผลงานสำเร็จรูปด้วยความตื่นเต้นมากในฐานะผู้ชมคนหนึ่งด้วย”
อีเวนต์ฉายพิเศษล่วงหน้า
เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ที่ผ่านมา มีการจัดอีเวนต์ฉายพิเศษล่วงหน้าโดยมีนักพากย์หลักอย่าง โอโซระ นาโอมิ, มาสุดะ โทชิกิ, ยาชิโระ ทาคุ, โอโนะ เคนโช และเทราซาวะ โมโมกะ ขึ้นเวทีพูดคุย ในงานมีการเปิดเผย PV ชุดที่ 2, ข้อมูลเพลงประกอบ และนักพากย์เพิ่มเติมเป็นครั้งแรก บรรยากาศบนเวทีอบอุ่นและสนุกสนานราวกับครอบครัวเดียวกัน
ข้อมูลการออกอากาศ
- TOKYO MX: เริ่ม 3 ก.ค. 2026 ทุกวันศุกร์ เวลา 24:00 น.
- กุนมะ TV / โทชิงิ TV: เริ่ม 3 ก.ค. 2026 ทุกวันศุกร์ เวลา 24:00 น.
- BS11: เริ่ม 3 ก.ค. 2026 ทุกวันศุกร์ เวลา 24:00 น.
- ABC TV: เริ่ม 8 ก.ค. 2026 ทุกวันพุธ เวลา 26:45 น.
ที่มา: aniani

