อนิเมะฤดูร้อน 『ヤニねこ (ยานิเนโกะ)』 ออกอากาศตอนสุดท้าย ตอนที่ 12 ชื่อ “นยาจะสูบบุหรี่แม้ในตอนจบ” เมื่อวันที่ 24 กันยายน 2026 เวลา 24:30 น. อนิเมะสายสัตว์มนุษย์ที่สร้างตำนานแห่งยุคเรวะด้วยความเข้มข้นทุกตอน ได้เดินทางมาถึงบทสรุปอย่างสมบูรณ์แล้ว

เกี่ยวกับ ยานิเนโกะ

ยานิเนโกะ เป็นผลงานของ นยันนยัน แฟกทอรี ที่ลงตีพิมพ์ในนิตยสาร Young Magazine ของสำนักพิมพ์โคดันฉะ เล่าเรื่องราวของเหล่าสัตว์มนุษย์ที่ใช้ชีวิตเฉื่อยชาพร้อมสูบบุหรี่ในโลกที่มนุษย์และสัตว์มนุษย์อยู่ร่วมกัน ไม่มีเงิน ไม่มีความรับผิดชอบ ทิ้งมารยาทไว้กับก้นบุหรี่ แต่ก็ยังมีชีวิตที่เต็มเปี่ยมในแบบของตัวเอง โดยมี ยานิเนโกะ (ชื่อจริง: ซาโตะ ยานิโกะ) เป็นตัวละครหลัก

นักพากย์และทีมงาน

• ยานิเนโกะ — นัตสึโยชิ ยูโกะ
• ยาคุเนโกะ (ชื่อจริง: โคชิมารุ มาสุโกะ) — มัตสึโอกะ มิซาโตะ
• ฮาเมะเนโกะ (ชื่อจริง: ยูรุฟุวะ แองเจิล ฮาเมะโกะ) — ฟุนาโตะ ยูริเอะ
• คันไซเนโกะ (ชื่อจริง: นิชิ คาโอรุโกะ) — ชิมิซุ อายากะ
• อารุเนโกะ (ชื่อจริง: ซาไก อารุโกะ) — อิซาวะ ชิโอริ
• ซาโตะ อิโมโตะ (น้องสาวของยานิเนโกะ) — โมโตอิซุมิ ริน่า
• โอยะ (เจ้าของอพาร์ตเมนต์) (ชื่อจริง: โอทานิ โอยะ) — อินาดะ เท็ตสึ

ฝ่ายผลิตแอนิเมชันดูแลโดย Bibury Animation Studios

ไฮไลต์ตอนจบ

โอ●นโปะ ทัตสึโร่ โดนตัดซีรีส์

นักวาดมังงะที่อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกัน โอ●นโปะ ทัตสึโร่ (ชื่อจริง: ทัตสึโนะ ซาโอริ) อายุ 32 ปี เผชิญกับการถูกตัดซีรีส์มังงะกลางคัน แม้จะหดหู่ แต่เมื่อยานิเนโกะเดินผ่านมาพบ ก็ชวนซื้อเครปกินด้วยกัน แสดงให้เห็นถึงความใจดีของทัตสึโร่แม้ในยามยาก นักพากย์ตัวละครนี้ อาเคจิ ริโกะ ยังได้แสดงความประหลาดใจผ่านโซเชียลมีเดียว่า “ทัตสึโร่เซนเซย์ยังโอยะให้อีกเหรอ!?”

ยาคุเนโกะกับกูรูกูรูแบทและสตรองแคท

ยาคุเนโกะปรากฏตัวพร้อมไม้เบสบอล แล้วเล่น “กูรูกูรูแบท” (หมุนตัวรอบไม้จนเวียนหัว) ก่อนจะดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ “สตรองแคท” ตามลงไป เธอเปิดเผยว่าเพิ่งโดนไล่ออกจากงานพาร์ทไทม์ และร้องไห้ระบายความในใจ แต่ยานิเนโกะก็ตอบกลับแบบตรงๆ ตามสไตล์เดิม แฟนๆ ต่างชื่นชมว่า “ยาคุเนโกะคือ MVP ของซีรีส์นี้เลย”

อิโมโตะเข้าใจผิดเรื่องอารุเนโกะ

อิโมโตะ น้องสาวของยานิเนโกะที่เป็นนักเรียนมัธยมปลาย เห็นอารุเนโกะ (24 ปี) แบกเหล้ากลับมาเต็มมือ จึงเข้าใจผิดว่าเธอมี “พ่อแม่ที่ทำร้ายลูก” และพยายามเข้าไปช่วย เมื่อคันไซเนโกะเดินมาพบ อิโมโตะก็เข้าใจผิดอีกว่าเธอคือแม่ของอารุเนโกะ แล้วเริ่มสั่งสอน แฟนๆ บอกว่า “อิโมโตะน่ารักมากแต่ชอบเข้าใจผิดเกินไปหน่อย”

จิกากิเนโกะในชุดว่ายน้ำไมโครบิกินี

จิกากิเนโกะ นักเขียนที่มาเป็นแบบให้โอ●นโปะ ทัตสึโร่ วาดภาพ สวมชุดว่ายน้ำไมโครบิกินีขณะปรับทุกข์เรื่องพรสวรรค์ของตัวเอง ทำให้แฟนๆ และนักพากย์หลายคนต้องอุทานออกมา ก่อนที่ทัตสึโร่จะให้กำลังใจว่า “เธอมีศักยภาพที่จะเป็นมืออาชีพได้อย่างแน่นอน”

ยานิเนโกะ vs เจ้าของอพาร์ตเมนต์

ยานิเนโกะเหนื่อยล้าจากงานขุดหลุมแล้วถมกลับ จึงระบายใส่เจ้าของอพาร์ตเมนต์ และโยนก้นบุหรี่ลงมาจากชั้น 2 จนเจ้าของโกรธ เกิดการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ ขณะที่ฮาเมะเนโกะไลฟ์สดเรียกว่า “แมวหัวล้านปะทะยานิคาสุ” และจบด้วยหมัด cross counter สุดมันส์ ในระหว่างการต่อสู้ แฟนๆ ได้ยินเจ้าของอพาร์ตเมนต์ตะโกนคำที่ฟังดูเหมือน “ยูนิเวิร์ส!” ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงบทบาท แฮร์รี่ ออร์ด ใน Turn A Gundam (1999–2000) ของอินาดะ เท็ตสึ โดยอินาดะเองเปิดเผยภายหลังว่านี่เป็นคำขอของ โอซาโตะ นักวาดมังงะในทีมนยันนยัน แฟกทอรี

กระแสตอบรับจากแฟนๆ

แม้ตลอดซีรีส์จะมีเสียงกังวลว่า “จะโดนแบนไหม?” แต่ ยานิเนโกะ ก็ออกอากาศครบทั้ง 12 ตอนโดยไม่มีการตัดตอน แฟนๆ ต่างแสดงความรู้สึกหลังจบซีรีส์ว่า

• “ตอนจบสกปรกมากแต่ก็ดีมาก”
• “ดีใจที่ออกอากาศครบทุกตอนจริงๆ”
• “ยานิเนโกะ ลอส…”
• “อนิเมะที่แย่ที่สุดและดีที่สุดในเวลาเดียวกัน”
• “ตอนที่ 1 วนกลับมาได้เลย ดูวนซ้ำได้ไม่รู้จบ”

คอมเมนต์จากทีมงานและนักพากย์

ผู้กำกับ คิมูระ ทาคุ กล่าวว่า “นี่คือซีรีส์ทีวีเรื่องแรกที่ผมกำกับ แต่ด้วยทีมสตาฟฟ์และนักแสดงที่ยอดเยี่ยม เราสร้างผลงานที่ดีที่สุดได้ ยังมีเรื่องราวในต้นฉบับที่ยังไม่ได้ทำเป็นอนิเมะอีกมาก ขอให้ไปอ่านมังงะต้นฉบับด้วยนะครับ ขอบคุณสำหรับวัยหนุ่มสาวสีเหลือง”

อินาดะ เท็ตสึ กล่าวว่า “ดีใจที่วิ่งจนครบ!” และยังบอกว่าพร้อมสำหรับซีซัน 2 ทุกเมื่อ

มัตสึโอกะ มิซาโตะ แสดงความรู้สึกว่า “ตอนจบน่าเศร้า แต่ดูแล้วหัวเราะจนลืมเศร้าไปเลย แปลกดี!”

ฟุนาโตะ ยูริเอะ เปิดเผยว่า “การรับบทฮาเมะเนโกะคือการท้าทายตัวเองตลอด ต้องส่งเสียงที่ไม่เคยให้ใครได้ยินมาก่อนต่อหน้าไมโครโฟน รู้สึกว่าสูญเสียบางอย่างในฐานะมนุษย์ แต่เติบโตในฐานะนักแสดง” พร้อมเรียกร้องให้มีซีซัน 2

อาเคจิ ริโกะ โพสต์ว่า “จบแล้ว… จบจริงๆ แล้วเหรอ… สามเดือนนี้สนุกมากจนทนไม่ได้เลย ยานิเนโกะไม่มีวันจบ!”

นากาบายาชิ นิอิกะ (นักพากย์จิกากิเนโกะ) กล่าวว่า “ตอนจบยัดเยียดสิ่งต่างๆ มาเต็มมากเลย ดีใจที่ได้รับบทนี้”

เพลงเปิดเวอร์ชันพิเศษ: “นันโมเนย์ ～住人大合唱ver.～”

เซอร์ไพรส์สุดท้ายของตอนจบคือการเปิดตัว “なんもねえ ～住人大合唱ver.～” (นันโมเนย์ เวอร์ชันร้องประสานเสียงของชาวอพาร์ตเมนต์) โดยมีนักพากย์ครบทีมร่วมร้อง ได้แก่ นัตสึโยชิ ยูโกะ, มัตสึโอกะ มิซาโตะ, ฟุนาโตะ ยูริเอะ, ชิมิซุ อายากะ, อิซาวะ ชิโอริ, อาเคจิ ริโกะ และอินาดะ เท็ตสึ ถือเป็นของขวัญพิเศษสำหรับแฟนๆ ที่ติดตามมาตลอด

ข้อมูลเพิ่มเติม

สำหรับแฟนๆ ที่กำลัง “ยานิเนโกะ ลอส” ยังมีมินิอนิเมะสไตล์ดีฟอร์เมะให้ติดตามชมต่อได้ นอกจากนี้ยังมีการประกาศจำหน่าย Blu-ray BOX บรรจุครบทั้ง 12 ตอนพร้อมของแถมพิเศษอีกด้วย

TVアニメ『ヤニねこ』ออกอากาศทุกวันพฤหัสบดี เวลา 24:30 น. ทาง TOKYO MX, BS11 และ AT-X และสตรีมมิงทุกวันพฤหัสบดี เวลา 25:00 น. ทาง Netflix และแพลตฟอร์มอื่นๆ

---

ที่มา: aniani