Netflix is set to add the Banana Fish anime to its platform on August 12, following the series’ departure from Amazon Prime Video, where it had been available with subtitles.