ทีมงาน動畫ทางโทรทัศน์จากนิยาย Tōmei na Yoru ni Kakeru Kimi to, Me ni Mienai Koi wo Shita (Love Unseen Beneath the Clear Night Sky — รักที่มองไม่เห็นใต้ท้องฟ้าคืนใส) ผลงานของ Nanigashi Shima และ raemz ได้เปิดเผยตัวอย่างอย่างเป็นทางการพร้อมซับภาษาอังกฤษลำดับที่ 3 เมื่อวันพุธที่ผ่านมา โดยตัวอย่างนี้ยังเป็น次แรกที่เผยโฉมและเปิดตัวเพลงเปิด “Hitohira” ขับร้องโดยนักร้อง-นักแต่งเพลงชาวญี่ปุ่น Motohiro Hata
เรื่องย่อ
Shochiku บรรยายเนื้อหาของ動畫เรื่องนี้ไว้ว่า คืนฤดูใบไม้ผลิคืนหนึ่ง Kakeru Sorano นักศึกษาปีหนึ่งถูก Narumi 好友ร่วมหอลากตัวไปงานต้อนรับนักศึกษาใหม่ ที่นั่นเขาได้พบกับ Koharu Fuyutsuki สาวตาบอดผู้มักหัวเราะและพูดถึงความฝันของตัวเองอยู่เสมอ — เธอแทบจะเป็นขั้วตรงข้ามกับเขาโดยสิ้นเชิง
จากวันที่เขาเก็บไม้เท้าสีขาวของเธอให้หลังเลิกเรียน ระยะห่างระหว่างทั้งสองก็เริ่มลดลงทีละน้อย วันหนึ่งเธอบอกว่า “อยากดูดอกไม้ไฟ” ถ้อยคำนั้นพกพาแสงสว่างที่ Kakeru มองตรงเข้าไปเป็น次แรก นี่คือเรื่องราวความรักอันละเอียดอ่อนของหญิงสาวผู้มองไม่เห็นและชายหนุ่มผู้ปิดกั้นตัวเอง สองคนที่ต่างออกเดินทางค้นหาแสงสว่างในแบบของตน
นักพากย์
- Miyu Irino — Kakeru Sorano นักศึกษาปีหนึ่งขี้อายที่หลีกเลี่ยงการเข้าสังคม
- Saori Hayami — Koharu Fuyutsuki สาวตาบอดผู้มองโลกในแง่ดีและร่าเริงอยู่เสมอ
- Konomi Kohara — Yūko Hayase 好友ที่รู้จักกับ Koharu ตั้งแต่พิธีรับเข้าสถาบันและสนิทกันอย่างรวดเร็ว
- Yōhei Azakami — Ushio Narumi 好友ร่วมห้องของ Kakeru
ทีมงาน
Joe Yoshizaki (The Brilliant Healer’s New Life in the Shadows, Kakuriyo -Bed & Breakfast for Spirits- ซีซัน 2) รับหน้าที่กำกับที่สตูดิโอ MAKARIA ส่วน Yūko Kakihara (Aikatsu Stars!, Blue Box, Urusei Yatsura ปี 2022 และ 2024) ดูแลบทซีรีส์ Yoshihiro Sawada และ Yūzuki Ishii ออกแบบตัวละคร และ Harumi Fuuki (Lonely Castle in the Mirror, The Tunnel to Summer the Exit of Goodbyes, Forest of Piano) รับผิดชอบดนตรีประกอบ
เพลงปิดใช้ชื่อว่า “Hikari” (แสงสว่าง) ขับร้องโดย Yui Sakurai สมาชิกวงไอดอล FRUITS ZIPPER
ทีมงานส่วน其他 ได้แก่
- Art Supervisor: Osamu Masuyama
- Art Directors: Asaki Nakamura, Miyuki Kawashima
- Color Key Artist: Mayumi Hiraide
- Compositing Directors of Photography: Daigo Matsumoto, Yosishito Kuwa
- Sound Director: Satoshi Motoyama
กำหนดออนแอร์
動畫จะเริ่มออกอากาศในวันที่ 6 กรกฎาคม นี้ทาง頻道 AT-X 時間 21:00 น. JST และทาง Tokyo MX 時間 22:00 น. JST ส่วน頻道 MBS จะออกอากาศใน時間 26:45 JST (ตรงกับ 2:45 น. ของวันที่ 7 กรกฎาคม) นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชัน “barrier-free” ที่มีคำบรรยายเสียงสำหรับผู้พิการทางสายตาออกอากาศทาง AT-X ใน時間 28:00 JST ด้วย
ที่มาของผลงาน
นิยายต้นฉบับเขียนโดย Nanigashi Shima ภาพประกอบโดย raemz วางจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อเดือนสิงหาคม 2023 และสำนักพิมพ์ Yen Press ได้นำออกจำหน่ายฉบับภาษาอังกฤษในเดือนมกราคม 2025 ผลงานนี้ยังได้รับรางวัลใหญ่จากการประกวด GA Bunko Prize 次ที่ 15 และติดอันดับ 3 ในคู่มือ Kono Light Novel ga Sugoi! ประจำปี 2024 อีกด้วย
ภาคต่อของนิยายชื่อ Gokusai no Yoru ni Kakeru Kimi to, Me ni Mienai Koi wo Shita (Love Unseen Beneath a Colorful Night Sky) วางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม 2024 ขณะที่มังงะดัดแปลงโดย hat. เริ่มลงบนเว็บไซต์ Manga UP! ของ Square Enix ในเดือนเดียวกัน และรวมเล่มแรกออกจำหน่ายในเดือนกรกฎาคม 2025
นอกจากนี้ นิยายยังถูกดัดแปลงเป็นซีรีส์คนแสดงที่ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 11 ธันวาคมทาง MBS (รายการ Drama Tokku) รวมถึง頻道 tvk, Chiba TV และ TV Saitama ด้วย
ที่มา: ann_jp
(แชร์แล้วไปกดรับที่หน้าภารกิจ · วันละ 1 次)
