เนื่องในโอกาสครบรอบ 10 ปีของภาพยนตร์ 「聲の形」(A Silent Voice) ที่สร้างจากมังงะต้นฉบับของ โออิมะ โยชิโตกิ ทางผู้จัดจึงประกาศนำภาพยนตร์กลับมาฉายในโรงภาพยนตร์อีกครั้ง รวมถึงเปิดตัว เวอร์ชัน Dolby Cinema เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของผลงานชิ้นนี้ โดยกำหนดฉายตั้งแต่วันที่ 30 ตุลาคม เป็นต้นไป
ย้อนรอยตำนาน: จากโรง 120 แห่งสู่รายได้ 2,300 ล้านเยน
A Silent Voice เข้าฉายครั้งแรกในปี 2016 ด้วยจำนวนโรงเพียง 120 แห่ง แต่กระแสปากต่อปากทำให้ภาพยนตร์กลายเป็นหนังทำเงินระยะยาว สร้างรายได้รวมกว่า 2,300 ล้านเยน และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Japan Academy Prize สาขาแอนิเมชันยอดเยี่ยม ในปีเดียวกับที่ Your Name. และ In This Corner of the World สร้างปรากฏการณ์ในวงการ
Dolby Cinema: แสงและเงาที่คมชัดกว่าเดิม
สำหรับเวอร์ชัน Dolby Cinema นั้น ซึรุโอกะ โยตะ ผู้กำกับเสียง ระบุว่าเขามองว่า A Silent Voice คือหนึ่งในผลงานมาสเตอร์พีซของแอนิเมชันที่ควรได้รับการอนุรักษ์ในรูปแบบที่ดีที่สุด และการมาถึงของ Dolby Cinema ในวาระครบรอบ 10 ปีนี้คือโอกาสที่เหมาะสมที่สุด
ด้าน ทาคาโอะ คาซึยะ ผู้กำกับภาพ เผยว่าความแตกต่างของความสว่างและรายละเอียดในส่วนมืดใน Dolby Cinema นั้นชัดเจนมาก ให้ความรู้สึกเหมือน “ถอดม่านบางๆ ออกไปหนึ่งชั้น” และแสงที่ปรากฏในเวอร์ชันนี้ใกล้เคียงกับสิ่งที่ทีมงานต้องการสื่อสารมากที่สุด โดยเฉพาะฉากแสงสะท้อนบนแม่น้ำที่เขาบอกว่า “สวยงามมากจริงๆ”
งาน Stage Greeting วันเปิดตัว พร้อมนักพากย์เสียงหลัก
ในวันเปิดฉาย 30 ตุลาคม จะมีการจัดงาน 「映画『聲の形』10周年記念舞台挨拶」 (Stage Greeting ฉลองครบรอบ 10 ปี) ณ Marunouchi Piccadilly Dolby Cinema กรุงโตเกียว โดยมี อิริโนะ มิยุ (รับบทพากย์ อิชิดะ โชยะ) และ ฮายามิ ซาโอริ (รับบทพากย์ นิชิมิยะ โชโกะ) ร่วมขึ้นเวที
บัตรเข้าร่วมงานเปิดจำหน่ายแบบสุ่มล่วงหน้าผ่าน Lawson Ticket ตั้งแต่วันที่ 17 กันยายน ถึง 4 ตุลาคม เวลา 23:59 น.
ภาพเฉลิมฉลองจากโออิมะ และคำอวยพรจากนักพากย์
โออิมะ โยชิโตกิ ผู้วาดมังงะต้นฉบับ ได้ส่งภาพประกอบพิเศษเนื่องในโอกาสนี้ โดยภาพดังกล่าวแสดงให้เห็น โชยะและโชโกะ เดินทางมาที่โรงภาพยนตร์ด้วยกัน ในมุมมองที่ชวนให้นึกถึงภาพถ่ายของ ยูอิ
อิริโนะ มิยุ (รับบท อิชิดะ โชยะ)
อิริโนะแสดงความยินดีกับครบรอบ 10 ปีของภาพยนตร์ และขอบคุณแฟนๆ ทุกคนที่รักผลงานนี้มาตลอด เขากล่าวว่ารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้มีส่วนร่วมในผลงานที่ยังคงได้รับความรักจากทั่วโลกแม้เวลาจะผ่านไปถึง 10 ปี และหวังว่า A Silent Voice จะยังคงเดินทางไปถึงผู้ชมหน้าใหม่ต่อไป นอกจากนี้เขายังฝากถึง “ตัวเองเมื่อ 10 ปีก่อน” ว่าความสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นจาก 聲の形 ไม่ว่าจะเป็นการได้ร่วมงานกับผู้กำกับยามาดะ หรือการได้แสดงละครเวทีคู่กับมัตสึโอกะ มายุ ล้วนยังคงต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน
ฮายามิ ซาโอริ (รับบท นิชิมิยะ โชโกะ)
ฮายามิกล่าวว่าแม้เวลาจะผ่านไป 10 ปี ความทรงจำจากการบันทึกเสียงและงาน Stage Greeting ยังคงชัดเจนในใจเสมอ เธอรู้สึกว่าการได้ “ร่วมเดินทางในชีวิต” ของนิชิมิยะ โชโกะ คือสิ่งที่มีค่าอย่างยิ่งสำหรับเธอ และตลอด 10 ปีที่ผ่านมา ทุกครั้งที่มีคนพูดถึงผลงานนี้กับเธอ ก็ทำให้เธอตระหนักว่า A Silent Voice ได้ฝากบางสิ่งไว้ในใจผู้คนมากมาย เธอหวังให้ทั้งผู้ที่เคยชมและผู้ที่ยังไม่เคยชมได้สัมผัสประสบการณ์นี้อีกครั้งในโรงภาพยนตร์
รายละเอียดโรงภาพยนตร์ที่เข้าร่วมทั้งการฉายปกติและเวอร์ชัน Dolby Cinema สามารถตรวจสอบได้ที่เว็บไซต์ทางการของภาพยนตร์
ที่มา: natalie
(แชร์แล้วไปกดรับที่หน้าภารกิจ · วันละ 1 ครั้ง)
