The TV anime 「Buchikire Reijou wa Houfuku wo Chikaimashita. ~Madousho no Chikara de Sokoku wo Tataki Tsubushimasu~」 (The Furious Noblewoman Vowed Revenge ~With the Power of the Magic Tome, I Shall Crush My Homeland~) has announced three additional voice cast members: Azakami Yohe (阿座上洋平), Mizunaka Masaaki (水中雅章), and Takano Marika (高野麻里佳).
Story and New Characters
The anime is adapted from a novel by Hakure Metabo and tells the story of Elizabeth Rayston, a betrayed noblewoman who seizes a powerful magic tome to exact revenge on those who wronged her and to destroy her own homeland.
- Lucas Lebrick — voiced by Azakami Yohe; a high-ranking imperial ambassador from a neighboring empire posted to Elizabeth’s homeland
- Freed Haldria — voiced by Mizunaka Masaaki; the crown prince of the Haldria Kingdom, who annulled his engagement to Elizabeth and had her imprisoned
- Silvia Rockeat — voiced by Takano Marika; Freed’s new fiancée, a high-society young woman who is bold and forward, a far cry from the grace expected of noble ladies
Voice Actor Comments
Azakami Yohe (as Lucas Lebrick)
Elizabeth’s revenge is so elegant and merciless — it’s not just a “serves you right!” but she completely annihilates her enemies down to the root, leaving them feeling truly sorry. Elizabeth is terrifying, and the more terrifying she gets, the more captivating she becomes. As for Lucas, even though he has a handsome face and noble bearing as a diplomat, he’s constantly caught up in the chaos around him. I tried to play him as “a man worth pitying” so that sympathy could shine through his lines.
Mizunaka Masaaki (as Freed Haldria)
The highlight of this story is unmistakably Elizabeth’s revenge. She has the ability to overturn and punish her tormentors in so many spectacular ways that watching it is genuinely satisfying (laughs). But I want to cheer her on too, because everyone wronged her so badly before. As for Freed, he’s someone who sees things from his own perspective and is completely lost in his own world. I tried to convey the feeling that “everything I’m doing is right!” through his every line — please keep an eye on how he clashes with Elizabeth.
Takano Marika (as Silvia Rockeat)
There’s absolutely no holding back in this story! I think those who truly understand Elizabeth will find it incredibly entertaining. While recording, I kept thinking, “When will it finally be our turn…?” and then jumped right in with Silvia (laughs). Silvia is a girl who captivates everyone around her with her directness and friendliness. I tried my best to convey her innocence and freedom, as well as the brilliance that lets her transcend high-society conventions as fully as possible.
Broadcast and Staff Information
This TV anime is scheduled to air in July 2026 on TV Tokyo, BS11, AT-X, and other channels. Onishi Saori voices the lead character, Elizabeth Rayston.
Staff
- Original story: Hakure Metabo (HJ Novels / Hobby Japan)
- Original character design: Masami
- Manga: Ono Imo (HJ Comics / Comic Fire)
- Director: Kusuya Naoyuki
- Series composition: Hiroto Mitsutaka
- Character design: Anesaki Sayahana
- Music: Takarano Satoshi, Nakano Kari
- Animation studio: Studio Comet
Full Voice Cast
- Elizabeth Rayston / Elly Rays — Onishi Saori
- Mirey Catharey — Hasegawa Ikumi
- Runavre Carlton — Okura Yu
- Misha Tel — Uehara Ayumi
- Lucas Lebrick — Azakami Yohe
- Freed Haldria — Mizunaka Masaaki
- Silvia Rockeat — Takano Marika
Source: natalie
(แชร์แล้วไปกดรับที่หน้าภารกิจ · วันละ 1 times)
