ทีมงานอนิเมะโทรทัศน์จากมังงะ Honō no Tōkyūjo: Dodge Danko (เปลวไฟแห่งสนามโดจบอล: ดันโกะ) ของ เทสึฮิโระ โคชิตะ ได้เปิดเผยภาพหลักอย่างเป็นทางการพร้อมกับประกาศรายชื่อนักพากย์เสียงเพิ่มเติมในวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

นักพากย์เสียงแยกตามทีม

ทีม St. Arrows

• ยูกิ วาไก — ไพโกะ นิไคโด (ตำแหน่งกลาง) *ประกาศก่อนหน้า
• ยูกะ อิกุจิ — จูริ อิการาชิ (ซ้ายจากกลาง) *ประกาศก่อนหน้า
• อาซูซะ ทาจิบานะ — โมอะ คุซูโนกิ (ขวาจากกลาง)
• เรนะ ฮาเซกาวะ — อาคาริ ฮิงาชิยามะ (ซ้ายที่สอง)
• ซายะ ฮิโตมิ — ซาโยะ ซากากิบาระ (ขวาที่สอง)
• อายาซะ อิโต — ริน โคบายากาวะ (ซ้ายสุด)
• โมโมกะ เทราซาวะ — อุราระ มิตามูระ (ขวาสุด)

ทีม Tosa Attackers

• ซาโตมิ อาเคซากะ — รูกะ ซากาโมโตะ (ตำแหน่งกลาง) *ประกาศก่อนหน้า
• เซริกะ ฮิโรมัตสึ — มิโฮะ ฮาริมะ (ซ้ายจากกลาง)
• คานาเอะ โอกิ — มาริน่า (ขวาจากกลาง)
• มิยู ฮานาซากิ — โมโมกะ (ซ้ายที่สอง)
• นิจิกะ โอโมริ — ริโกะ (ขวาที่สอง)
• มาโดกะ อาซาฮินะ — นานามิ คัตสึรางิ (ซ้ายสุด)
• ราริซา ทาโก ทาเคดะ — นัตสึมิ ชิโซมะ (ขวาสุด)

ทีม US Buffaloes

• ไฟรูซ ไอ — โซอี (ซ้าย) *ประกาศก่อนหน้า
• โนโซมิ มิกาจิริ — เอลดา

ทีม Black Armors

• มาริยะ อิเซะ — ราน มิโดะ (ตำแหน่งกลาง) *ประกาศก่อนหน้า
• มาริน่า อิโนอุเอะ — ซัตสึกิ ทาคายามะ (ซ้ายจากกลาง)
• ยูริเอะ โคซาไก — คิระ โอกาตะ (ขวาจากกลาง)
• ชิโอริ อิซาวะ — รูนะ อุซามิ (ซ้ายที่สอง)
• ริกะ ฮายาชิ — ฮินาตะ ฟูวะ (ขวาที่สอง)
• มิโนริ ฟูจิเดระ — อิโรฮะ ยูกิ (ซ้ายสุด)
• มิซะ อิชิอิ — อาราตะ ฮัตโตริ (ขวาสุด)

นักพากย์ตัวละครหลัก

• มานากะ นากายามะ — ดันโกะ อิจิเงกิ (ตัวเอก)
• คาโอริ มาเอดะ — ชินโกะ โคโบโตเกะ
• อาคิระ เซกิเนะ — โมจิโกะ เอไต
• โย ไทจิ — ซูซาน แคนนอน
• ยู ซาซาฮาระ — ฮันนี่ โอโตฮานะ
• คัตสึยูกิ โคนิชิ — ดันเปอิ อิจิเงกิ บิดาของดันโกะ (เวอร์ชันผู้ใหญ่)
• เทตสึ อินาดะ — ชินเนน โคโบโตเกะ บิดาของชินโกะ
• ซูมิเระ อุเอซากะ — ฮาโกะ มิกาซะ

นอกจากนี้ โนริโกะ ฮิดากะ ซึ่งเคยพากย์เสียงดันเปอิ อิจิเงกิในอนิเมะภาคก่อน Honō no Tōkyūji Dodge Danpei จะกลับมารับบทเดิมในฉากย้อนอดีตของอนิเมะภาคนี้ พร้อมทำหน้าที่บรรยายเรื่องราวตลอดซีรีส์ด้วย

ทีมงานฝ่ายผลิต

ฮิโรชิ อิเคฮาตะ ผู้กำกับที่มีผลงาน Dark Gathering และ TONIKAWA: Over The Moon For You นั่งแท่นกำกับอนิเมะเรื่องนี้ที่สตูดิโอ CUE โดยมี คาซูโฮะ เฮียวโด รับผิดชอบบทซีรีส์ และ นาริฮิโตะ เซกิกาวะ ออกแบบตัวละครและดำรงตำแหน่งผู้กำกับแอนิเมชันหลัก

เพลงเปิดชื่อ “Kaishin no Ichigeki” (ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่) ขับร้องโดยวงเกิร์ลกรุ๊ป Momoiro Clover Z ส่วนเพลงปิด “Welcome to Azatosa World” เป็นผลงานของยูนิตนักพากย์ไอดอล i☆Ris

ทีมงานเพิ่มเติมประกอบด้วย: ดนตรีโดย ยาซูโนริ อิวาซากิ และ เรน ซึกาโกชิ, ผู้กำกับเสียงโดย ยูอิจิ อิไมซูมิ และการผลิตดนตรีโดย Avex Pictures

กำหนดออนแอร์และข้อมูลมังงะ

อนิเมะจะเริ่มออนแอร์ครั้งแรกในวันที่ 6 กรกฎาคม ทางช่อง Tokyo MX และ BS11 เวลา 23:00 น. ตามเวลาญี่ปุ่น และทาง MBS ในวันที่ 7 กรกฎาคม

อนิเมะเรื่องนี้ดัดแปลงจากมังงะภาคต่อของ Honō no Tōkyūji Dodge Danpei ซึ่งโคชิตะเคยตีพิมพ์ใน Monthly CoroCoro Comic ของสำนักพิมพ์ Shogakukan ระหว่างปี 1989–1995 รวม 18 เล่มจบ และเคยสร้างเป็นอนิเมะทางโทรทัศน์โดย Animation 21 ออกอากาศในปี 1991–1992 จำนวน 47 ตอน

ส่วนมังงะภาคต่อ Honō no Tōkyūjo: Dodge Danko เริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์ Weekly CoroCoro Comic ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2022 โดยเล่มรวมเล่มที่ 6 วางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม 2025

---

ที่มา: ann_jp