The latest POKÉTOON short “Wartortle and the Rest of Summer” is now streaming on the official Pokémon YouTube channel, featuring Kana Hanazawa as the voice of Wartortle.