อนิเมะทีวีเรื่อง 「二十世紀電氣目録 -ユーレカ・エヴリカ-」 (Nijuseiki Denki Mokuroku -Eureka Evrika-) ผลงานล่าสุดจาก Kyoto Animation ได้เปิดเผย Key Visual ชุดที่ 3, PV ก่อนออกอากาศ รวมถึงรายชื่อนักพากย์เพิ่มเติมอย่างเป็นทางการแล้ว

เรื่องย่อและโลกของผลงาน

เรื่องราวเกิดขึ้นในกรุงเกียวโตช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ที่ซึ่งเครื่องจักรไอน้ำเจริญรุ่งเรืองแต่ไฟฟ้ายังไม่แพร่หลาย ติดตามการผจญภัยของ เด็กหนุ่มผู้สูญเสียพี่ชาย และ สาวน้อยผู้แบกรับความคิดถึงและความเสียใจต่อแม่ผู้ล่วงลับ ทั้งสองออกเดินทางในโลกที่เต็มไปด้วยความลึกลับและการค้นพบ

Key Visual ชุดที่ 3 และ PV ก่อนออกอากาศ

Key Visual ชุดใหม่นำเสนอภาพของ คิฮาจิ และ อินาโกะ เป็นศูนย์กลาง พร้อมด้วยตัวละครอื่น ๆ ที่ถ่ายทอดสีหน้าอารมณ์ได้อย่างมีชีวิตชีวา โดยมีแสงหลอดไฟเป็นจุดเด่นดึงดูดสายตา

ส่วน PV ก่อนออกอากาศใช้เพลง 「ユーレカ・エヴリカ」 ขับร้องและแต่งเนื้อร้องโดย 五阿弥ルナ (Goami Luna) ส่วนทำนองและเรียบเรียงโดย 湖東ひとみ (Koto Hitomi) ภายใน PV มีการตัดบทพูดของตัวละครต่าง ๆ ที่ฝังใจผู้ชมได้อย่างน่าประทับใจ

นอกจากนี้ยังมีการประกาศชื่อเพลงเอนดิ้ง ซึ่งรับผิดชอบโดยโปรเจกต์ Ginger Root ของ Cameron Lew ศิลปินชาวเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย โดยชื่อเพลงคือ 「Soarin’」(โซอาริน)

นักพากย์เพิ่มเติม

• 百川甚右衛門 (Momokawa Jinuemon) — พ่อของอินาโกะ: 家中宏 (Ienaka Hiroshi)
• 百川苗子 (Momokawa Naeko) — แม่ของอินาโกะ: 浅野まゆみ (Asano Mayumi)
• 矢倉文七 (Yagura Bunshichi): 遠藤大智 (Endo Daichi)
• とめ / イナリ (Tome / Inari): 高垣彩陽 (Takagaki Ayahi)

คอมเมนต์จากนักพากย์

家中宏 (รับบท百川甚右衛門) กล่าวว่าตัวละครนี้แบกรับทั้งความรักต่อครอบครัว จิตวิญญาณในการกลั่นสาเก และภาระหน้าที่ในฐานะหัวหน้าตระกูล เขาพยายามถ่ายทอดความขัดแย้งภายในใจของตัวละครด้วยความตั้งใจและความกล้าหาญ

浅野まゆみ (รับบท百川苗子) บอกว่านี่คือครั้งแรกที่เธอได้รับบทหญิงสาวยุคเมจิ (ในจักรวาลของเรื่อง) และรู้สึกตื่นเต้นมากกับตัวละครที่ใช้ชีวิตอย่างเต็มที่จนหมดสิ้น พร้อมเชิญชวนให้แฟน ๆ เพลิดเพลินกับความงามของภาพในทุกรายละเอียด

遠藤大智 (รับบท矢倉文七) เผยว่าตัวละครฟุนชิจิเป็นคนที่ยึดติดกับแนวคิดเก่า ไม่คุ้นเคยกับโลกของไฟฟ้า เขาจึงต้องระมัดระวังอย่างมากในการเลือกน้ำเสียงและปฏิกิริยาของตัวละคร เพื่อไม่ให้ทำลายบรรยากาศของโลกในเรื่อง

高垣彩陽 (รับบท とめ และ イナリ) เล่าว่าตอนแรกนึกว่าบทโทเมะเป็นผู้หญิงวัยกลางคน แต่พอเห็นภาพออกแบบตัวละครก็ตกใจและดีใจมาก ส่วนบทอินาริ (สัตว์คล้ายวีเซิล) เป็นบทแรกในชีวิตที่เธอรับบทเป็นสัตว์ชนิดนี้ เธอศึกษาพฤติกรรมและค้นหาวิธีใช้เสียงอย่างสนุกสนาน พร้อมฝากให้แฟน ๆ จับตาดูการกระทำของอินาริในทุกฉาก แม้แต่มุมเล็ก ๆ ของจอ

ข้อมูลสตาฟ

• ต้นฉบับ: 「二十世紀電氣目録」โดย 結城弘 (Yuki Hiroshi) — KAエスマ文庫 / Kyoto Animation
• ผู้กำกับ: 太田稔 (Ota Minoru)
• Series Composition: 浦畑達彦 (Urahata Tatsuhiko)
• Character Design / Chief Animation Director: 岡村公平 (Okamura Kohei)
• World Setting: 鈴木貴昭 (Suzuki Takaaki)
• Art Director: 高山真緒 (Takayama Mao)
• Color Design: 大塚芙由紀 (Otsuka Fuyuki)
• Sound Director: 鶴岡陽太 (Tsuruoka Yota)
• Music: 湖東ひとみ (Koto Hitomi)
• Music Production: Lantis / Heart Company
• Opening Theme: 五阿弥ルナ「ユーレカ・エヴリカ」
• Ending Theme: Ginger Root「Soarin’」
• Animation Production: Kyoto Animation

รายชื่อนักพากย์ทั้งหมด

• 坂本喜八: 内田雄馬 (Uchida Yuma)
• 百川稲子: 雨宮天 (Amamiya Sora)
• 三添洋輔: 内山昂輝 (Uchiyama Koki)
• 坂本清六: 小野大輔 (Ono Daisuke)
• 百川規子: 寿美菜子 (Kotobuki Minako)
• 陸健吾: 武内駿輔 (Takeuchi Shunsuke)
• 原島すず: 大地葉 (Daichi Yo)
• 大倉ケイト: 川井田夏海 (Kawaida Natsumi)
• 矢倉弥治郎: 浦和希 (Urawa Nozomi)
• 鱒淵伊蔵: 平川大輔 (Hirakawa Daisuke)
• 百川甚右衛門: 家中宏 (Ienaka Hiroshi)
• 百川苗子: 浅野まゆみ (Asano Mayumi)
• 矢倉文七: 遠藤大智 (Endo Daichi)
• とめ / イナリ: 高垣彩陽 (Takagaki Ayahi)

กำหนดออกอากาศ

「二十世紀電氣目録 -ユーレカ・エヴリカ-」เริ่มออกอากาศ วันที่ 5 กรกฎาคม 2026 ทางช่อง TOKYO MX, BS11, ABCテレビ และ テレビ愛知 นอกจากนี้ยังสตรีมผ่าน Netflix แบบ World Exclusive ทุกวันอาทิตย์เวลา 23:00 น. (เวลาญี่ปุ่น)

---

ที่มา: natalie