สตูดิโออนิเมชั่น ROCK’N ROLL MOUNTAIN ของผู้กำกับ Kenji Iwaisawa (ผลงานที่รู้จักกันดี ได้แก่ 100 Meters และ ON-GAKU: Our Sound) ประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาว่ากำลังอยู่ระหว่างการผลิตอนิเมชั่นสั้นจากมังงะสั้นเรื่อง “Rusuban” (แปลว่า House-Sitting หรือ “ดูแลบ้าน”) ของ Akiko Okuda
กำหนดฉายและรายละเอียดการฉาย
อนิเมชั่นสั้นเรื่องนี้จะฉายเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ที่โรงภาพยนตร์ K’s Cinema ย่านชินจูกุ โตเกียว โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม ควบคู่ไปกับการฉายอนิเมชั่นสั้นเรื่อง “Yama” ปี 2010 ของ Iwaisawa ซึ่งดัดแปลงมาจากมังงะสั้นชื่อเดียวกันของ Hiroyuki Ohashi ผู้สร้างมังงะต้นฉบับ ON-GAKU: Our Sound
เนื้อเรื่อง
เรื่องราวมีฉากหลังในเดือนสิงหาคม ปี 1987 ติดตามชีวิตหนึ่งวันของ Tokko หญิงสาวที่อยู่เฝ้าบ้านหลังใหญ่เพียงลำพัง ขณะที่ครอบครัวทั้งหมดออกไปข้างนอก
นักพากย์
- Kokoha Tachibana
- Yuka Katō
- Atsuyoshi Miyazaki
- Mitsuho Kanbe
- Aimi Imai
- Akane Katsuki
ทีมงานสร้าง
ผู้กำกับคือ Ayumi Yanagisawa ซึ่งเคยทำหน้าที่ผู้ช่วยผู้กำกับรวมในภาพยนตร์ 100 Meters ของ Iwaisawa งานชิ้นนี้ถือเป็น ผลงานกำกับเดี่ยวครั้งแรก ของเธอ นอกจากนี้ Yanagisawa ยังรับผิดชอบการวาด Storyboard และตัดต่ออนิเมชั่นด้วยตัวเองอีกด้วย
ที่น่าสังเกตคือ Rusuban จะไม่ใช้เทคนิค Rotoscoping เหมือนกับ 100 Meters แต่จะใช้การวาดมือ (Hand-drawn Animation) โดยทีมงานรุ่นใหม่ของสตูดิโอแทน
- ผู้กำกับ / Storyboard / ตัดต่อ: Ayumi Yanagisawa
- นักอนิเมเตอร์: Yuuka Noguchi, Midori Makino, Miku Akira
- ศิลปะฉากหลัง: Chisato Mansai, Pang Qi
- ผู้กำกับภาพ: Veronica Horeva
- Color Key Artist / Production Desk: Ayame Sekiguchi
- ผู้กำกับเสียง: Miyu Katō
- ดนตรีประกอบ: Yasuo Harada
- Sound Effects / Dubbing Mixer: Masaru Usui
- ที่ปรึกษาและโค้ชสำเนียงภาษาถิ่น: Yuka Katō (นักพากย์)
- ประชาสัมพันธ์: Mariko Hirai
เกี่ยวกับมังงะต้นฉบับ
มังงะสั้น “Rusuban” ตีพิมพ์อยู่ในรวมเรื่องสั้น Shinzō ของ Akiko Okuda ซึ่งรวบรวมมังงะสั้นทั้งหมด 6 เรื่อง โดยหนังสือเล่มนี้วางจำหน่ายครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม 2019 นอกจากนี้ ผลงานของ Okuda ยังปรากฏอยู่ในรวมมังงะอินดี้ชื่อ Glaeolia ที่จัดพิมพ์โดย Glacier Bay Books อีกด้วย
ที่มา: ann_jp
(แชร์แล้วไปกดรับที่หน้าภารกิจ · วันละ 1 ครั้ง)
