Netflix has revealed an English-dubbed trailer for Mobile Suit Gundam Hathaway: The Sorcery of Nymph Circe, confirming the second film will stream on August 31.