A special stage greeting celebrating the theatrical release of the COWBOY BEBOP: Knockin’ on Heaven’s Door 4K remaster was held on October 31 at TOHOCinemas Shinjuku in Tokyo. Director Watanabe Shinichiro, voice actor Yamadera Koichi (Spike Spiegel), and series writer Sato Dai, who served as MC, all took the stage together.

About the Film

Originally released in 2001, COWBOY BEBOP: Knockin’ on Heaven’s Door is the theatrical film based on the beloved TV anime series. The story follows bounty hunters Spike, Jet Black, Faye Valentine, Ed, and Ein as they pursue Vincent Volaju, a bioterrorist with a 300-million-woolong bounty on his head. A mysterious woman named Electra Ovirowa also hunts Vincent, but for her own reasons.

“I’m Back!” — Watanabe Returns in Good Health

When the two guests stepped onto the stage, the audience greeted them with enthusiastic applause. Watanabe, smiling broadly, announced: “I was in rough shape at the last stage greeting, but today I’m fully recovered!” Yamadera boomed cheerfully, “I’ve been fine the whole time!” before adding warmly, “We were all young back then… we’ve all gotten older together, haven’t we?”

Yamadera: “I Still Can’t Top Spike”

When Sato asked about their feelings from 25 years ago, Watanabe quipped, “I always knew they’d screen it again 25 years later.” Yamadera recalled that after the TV series finale, he thought Spike’s story was over for good, so he was thrilled to hear a film was being made. He noted that the film is set before the TV finale chronologically, so he had hoped more works would follow — but Knockin’ on Heaven’s Door turned out to be the last.

“But I never imagined we’d get a 4K remaster like this! I’m genuinely so happy. Even now, 25 years later, the role I get complimented on the most is still Spike. I still can’t top him,” Yamadera said, laughing at himself.

Watanabe quietly remarked, “I rewatched the film recently and thought, ‘Spike’s voice is so cool.'” Yamadera visibly blushed, and the audience broke into applause. Watanabe continued his praise: “A big part of why Spike is so popular is because of his performance. That voice gave Spike a real physical presence. You can hear the depth of experience in it — the twists and turns of a life lived.” Yamadera noted he was 40 when he recorded the film, joked that he had aged since then, then quickly corrected himself: “No — I can still do it now!” He also marveled, “We’ve known each other a long time, but this is the first time he’s ever praised me like this. Please, press — write this part up!”

Hayashibara’s Jealousy Over Electra

Yamadera revealed that he had recently run into Hayashibara Megumi (Faye Valentine) on a job, and she had sincerely praised his Spike performance. Ishizuka Unsho (Jet) and Tada Aoi had also said kind things — but Hayashibara capped it off with “And I was great too!”, drawing laughs from the audience.

Sato then brought up that Hayashibara had been jealous of the character Electra. Watanabe nodded and laughed: “Exactly — like, ‘Who is this woman? I’m right here!'” Yamadera clarified that this was about the character, not voice actress Kobayashi Ai, then shared a recording anecdote: to capture the right atmosphere for the jail-cell scene between Spike and Electra, the studio was cleared of everyone except him and Kobayashi, and the lights were turned off — which only made Hayashibara angrier. He added with a grin that Hayashibara’s own scenes with Isobe Tsutomu were pretty intense too.

Casting Ishibashi Renji and Mickey Curtis

When Sato asked about Renjī, the convenience-store robbery gang leader who appears at the film’s opening, Watanabe explained that screenwriter Nobumoto Keiko had struggled to write the scene and asked for the gang to be made more concrete. During discussions, the name Ishibashi Renji came up — initially just as a character model for the script. When the production reached out on a whim, Ishibashi replied: “If you need me, I’ll go anywhere.” He accepted on the spot.

Watanabe also explained why he cast Mickey Curtis as Rashid: he wanted someone who gave off a vaguely suspicious, “is he even trying?” energy — because professional voice actors, he said, tend to play everything too earnestly.

Remembering Ishizuka Unsho

Yamadera shared a story from a recent trip to Hawaii with his wife: their Uber driver was playing Tank! in the car, and when Yamadera introduced himself, the driver shouted “Oh my god!! Spike!?” and declared him his favorite character — a moment that brought home just how beloved Bebop is around the world.

Watanabe then recalled another behind-the-scenes detail: the sketch Faye draws of Vincent when the crew reunites was not drawn by an animator. The production searched the entire neighborhood around their Kamiigusa studio for someone who drew badly, eventually finding “a lady who ran a Chinese restaurant.” Watanabe said proudly that even a throwaway moment like that received that level of care.

He also said the recording session for that reunion scene stayed with him — watching the four cast members play off each other, he could feel how much they genuinely enjoyed performing together. “There was a groove that only those four could create,” he said. Yamadera responded by speaking about the late Ishizuka Unsho, who voiced Jet, with a mix of warmth and wry humor: “That idiot Unsho went and died on us. Every time he came to an event, he’d ask me, ‘Yamadera, what are we doing today?’ — and then he’d go up there and absolutely nail it, and just go home!”

Messages to Fans & Screening Details

Closing the event, Yamadera said that Cowboy Bebop is his favorite work, even though he doesn’t usually say so. He acknowledged that continuing the franchise would be difficult without Ishizuka and Nobumoto, but expressed deep gratitude that fans continue to love and watch the existing films. “An opportunity like this — to see it in a theater — may never come again,” he said. “Please watch it as many times as you can.”

Watanabe said the film was made to be seen on a big screen, and he was genuinely grateful that people still come out for a 25-year-old movie — even if his natural instinct is to play it cool and say “watch it if you want.” He paused, then added exactly that, to laughter, before leaving the stage.

The COWBOY BEBOP: Knockin’ on Heaven’s Door 4K remaster is now showing in cinemas across Japan. Visitor bonuses are distributed in three waves:

  • Wave 1 (through November 5): Set of 3 advance-ticket-style design sheets
  • Wave 2 (November 6–12): Set of 3 positive-film-style clear sheets
  • Wave 3 (from November 13): Die-cut stickers

Anniversary merchandise using the 25th-anniversary visual, as well as a re-edited reprint of the original 2001 theatrical program, are also on sale.

แชร์ข่าวนี้ทำภารกิจ รับ 50 coin (แชร์แล้วไปกดรับที่หน้าภารกิจ · วันละ 1 次)
Facebook X

發佈留言

您的電子郵件地址不會被公開。必填欄位標示為 *