ในที่สุดก็มาถึงแล้ว! ไตรมาสสุดท้ายของอนิเมะทีวี 「BLEACH 千年血戦篇-禍進譚-」 (BLEACH: Thousand-Year Blood War – The Conflict) ได้เริ่มออกอากาศอย่างเป็นทางการในคืนวันที่ 25 กรกฎาคม 2026 เวลา 23:00 น. ทางช่อง TV Tokyo และเครือข่ายในเครือ โดยก่อนการออกอากาศ มีคอมเมนต์สุดพิเศษจากบุคคลสำคัญสามท่านที่ผูกพันกับแฟรนไชส์ BLEACH ในรูปแบบต่างๆ ได้แก่ ยูกิโนะ ซัตสึกิ นักพากย์ผู้รับบท ยอร์อิจิ ชิโฮอิน, ฟุคุชิ โซตะ ผู้รับบท คุโรซากิ อิจิโกะ ในภาพยนตร์คนแสดงสด และ คิฮาระ รุอิ ผู้รับบท อิจิโกะ ใน 「ROCK MUSICAL BLEACH 破面篇」

ยูกิโนะ ซัตสึกิ — เสียงของยอร์อิจิ ชิโฮอิน

ยูกิโนะ ซัตสึกิ ซึ่งพากย์เสียงตัวละคร ยอร์อิจิ ชิโฮอิน มาตลอดกว่า 20 ปี เปิดใจว่าตัวละครนี้คือ “ตัวละครที่รู้สึกเข้าถึงได้ยากที่สุดเท่าที่เคยรับบทมา” เธอเล่าว่าตลอดหลายปีที่ผ่านมา รู้สึกอยู่เสมอว่าตัวเองยังตามไม่ทันความยิ่งใหญ่และความลึกซึ้งในจิตใจของยอร์อิจิ ไม่ว่าจะจินตนาการมากแค่ไหนก็ยังรู้สึกว่าสู้ไม่ได้ จึงต้องค้นหาอยู่ตลอดว่าจะเติมเต็มส่วนที่ขาดไปและแสดงออกมาได้อย่างไร

“ในช่วงแรกๆ หลังบันทึกเสียงแต่ละครั้ง มักจะผิดหวังกับตัวเองและต้องกลับมาทบทวนซ้ำแล้วซ้ำเล่า” ยูกิโนะกล่าว “แต่สำหรับ 禍進譚 ฉันตั้งใจแน่วแน่ว่า ในเมื่อจะรับบทยอร์อิจิ ก็ต้องไม่มีใครอื่นมาเป็นยอร์อิจิได้นอกจากฉัน และฉันจะไม่ยอมให้ใครมาแทนที่ได้ ด้วยความมุ่งมั่นนั้น จึงแสดงจนถึงไตรมาสสุดท้ายนี้ได้”

สำหรับตอนที่ 41 ซึ่งมีชื่อว่า 「GOD OF THUNDER」 ยูกิโนะบอกว่าจุดน่าติดตามคือการที่ยอร์อิจิถูกอัสคิน คอร์เนอร์ไว้ในสถานการณ์คับขัน และผู้ชมจะได้เห็นว่าเธอจะฝ่าวิกฤตครั้งนี้ไปได้อย่างไร

ฟุคุชิ โซตะ — อิจิโกะแห่งภาพยนตร์คนแสดงสด

ฟุคุชิ โซตะ ซึ่งได้ชมตัวอย่างเนื้อหาล่วงหน้าแล้ว แสดงความรู้สึกว่า “ภาพ ดนตรี และเสียงทุกอย่างล้วนน่าทึ่งมาก” เขาบอกว่าถูกดึงเข้าสู่โลกของผลงานโดยไม่รู้ตัว เพราะไม่ใช่แค่ความสวยงามของภาพ แต่ยังรู้สึกได้ถึงความรู้สึก ความขัดแย้งภายใน และความมุ่งมั่นของตัวละครแต่ละคนอย่างชัดเจน

“สิ่งที่ประทับใจที่สุดคือการเติบโตและการเปลี่ยนแปลงของอิจิโกะ ไม่ว่าจะเผชิญกับความยากลำบากแค่ไหน เขาก็ยังก้าวต่อไปข้างหน้าเพื่อปกป้องคนที่รัก ในฐานะที่เคยรับบทเขาในเวอร์ชันคนแสดงสด อิจิโกะคือตัวละครที่พิเศษมากสำหรับผม และทำให้ผมอยากเป็นเหมือนเขา รวมถึงอยากพยายามต่อไปในชีวิตของตัวเองด้วย” ฟุคุชิกล่าว

นอกจากนี้เขายังระบุว่ามีไฮไลต์มากมายในซีซันนี้ ทั้ง “ลักษณะที่ไม่คาดคิด” ของ อุราฮาระ คิสุเกะ และฉากที่ อิจิโกะ ร่วมสู้กับ โอริฮิเมะ

คิฮาระ รุอิ — อิจิโกะแห่งเวทีมิวสิคัล

คิฮาระ รุอิ ซึ่งรับบทอิจิโกะใน Rock Musical BLEACH ภาค Arrancar กล่าวว่า “หัวใจและร่างกายสั่นสะเทือนไปกับความยิ่งใหญ่และการดำเนินเรื่องที่ตึงเครียดอย่างแท้จริง สมกับเป็นบทสรุปของซีรีส์” เขาเชื่อว่าทุกฉากใน 禍進譚 ล้วนรวบรวมทุกสิ่งที่ BLEACH ได้ถักทอมาตลอด ไม่ว่าจะเป็นความปรารถนาของอิจิโกะที่อยากปกป้องทุกคน หรือมิตรภาพของเหล่าเพื่อนที่คอยสนับสนุนกัน

“ขอเป็นกำลังใจให้ BLEACH จนถึงวินาทีสุดท้าย และขอให้ทุกคนสนุกไปด้วยกันจนจบ!” คิฮาระทิ้งท้าย

ข้อมูลการออกอากาศ

• TV Tokyo และเครือข่าย: ทุกวันเสาร์ เวลา 23:00 น. เริ่ม 25 กรกฎาคม 2026
• BS TV Tokyo: ทุกวันจันทร์ เวลา 24:30 น. เริ่ม 27 กรกฎาคม 2026
• AT-X: ทุกวันอาทิตย์ เวลา 23:00 น. เริ่ม 2 สิงหาคม 2026
• สตรีมมิ่ง: เริ่ม 26 กรกฎาคม 2026 ทุกวันอาทิตย์ เวลา 12:00 น.

ทีมงาน

• ต้นฉบับและผู้ควบคุมงาน: คุโบะ ไทโตะ (จาก BLEACH, สำนักพิมพ์ชูเอฉะ)
• ผู้กำกับใหญ่: ทากุจิ โทโมฮิสะ
• ผู้กำกับ: มูราตะ ฮิคารุ
• ผู้เขียนบทซีรีส์: ทากุจิ โทโมฮิสะ, ฮิราะมัตสึ มาซากิ
• ออกแบบตัวละคร: คุโดะ มาซาฟุมิ
• ดนตรี: ซากิสุ ชิโร
• สตูดิโอแอนิเมชัน: PIERROT FILMS

นักพากย์หลัก

• คุโรซากิ อิจิโกะ — โมริตะ มาซากาซุ
• อิชิดะ อุริว — ซุงิยามะ โนริอากิ
• อิโนอุเอะ โอริฮิเมะ — มัตสึโอกะ ยูกิ
• ซาโดะ ยาสุโตระ — ยาสุโมโตะ ฮิโรกิ
• ชิบะ กันจิ — ทากากิ วาตารุ
• คุจิกิ รูเกีย — โอริกาซะ ฟุมิโกะ
• อาบาไร เรนจิ — อิโตะ เคนทาโร
• อุราฮาระ คิสุเกะ — มิกิ ชินอิจิโร
• ยอร์อิจิ ชิโฮอิน — ยูกิโนะ ซัตสึกิ
• เคียวรากุ ชุนซุย — โอสึกะ อากิโอะ
• คุจิกิ บยากุยะ — โอกิอายุ เรียวทาโร
• ฮิตสึงายะ โทชิโร — บัก โรมี
• ซาราคิ เคนปาจิ — ทาจิกิ ฟุมิฮิโกะ
• ไอเซน โซสุเกะ — ฮายามิ โช
• ยูฮาบัค — ซูงาโอ ทากายุกิ
• ยูกรัม ฮาสชวาลด์ — อุเมฮาระ ยูอิจิโร
• แอสคิน นัคเคิลวาร์ — ทาเคอุจิ ชุนสุเกะ
• เจอรัลด์ วัลคิรี — โคยามะ ทาเคชิ

---

ที่มา: natalie